The excess methanol andwater in est

The excess methanol and
water in ester phase were then removed (or recycled) by evaporation
under atmospheric condition. After being weighted (for
product yield calculation), the final product was analyzed by
GC to determine its ester content (i.e. purity of product).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมทานอลเกิน และน้ำในระยะเอสได้แล้วเอา (หรือรีไซเคิล) โดยการระเหยภายใต้สภาพบรรยากาศ หลังจากการถ่วงน้ำหนัก (สำหรับผลิตภัณฑ์ผลตอบแทนคำนวณ), ผลิตภัณฑ์สุดท้ายถูกวิเคราะห์โดยGC เพื่อกำหนดเนื้อหาเอส (เช่นความบริสุทธิ์ของผลิตภัณฑ์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมทานอลส่วนเกินและ
น้ำในขั้นตอนการเอสเตอร์ที่ถูกถอดออกแล้ว (หรือรีไซเคิล) โดยการระเหย
ภายใต้เงื่อนไขในชั้นบรรยากาศ หลังจากที่มีการถ่วงน้ำหนัก (สำหรับ
การคำนวณผลผลิต) ผลิตภัณฑ์ในขั้นสุดท้ายได้รับการวิเคราะห์โดย
GC เพื่อตรวจสอบเนื้อหาของเอสเตอร์ (เช่นความบริสุทธิ์ของผลิตภัณฑ์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนเมทานอลและน้ำในเฟสเอสเตอร์
แล้วลบออก ( รีไซเคิล ) โดยการระเหย
ภายใต้สภาพบรรยากาศ หลังจากถูกถ่วงน้ำหนัก (
ผลิตภัณฑ์ให้ผลการคำนวณ ) ผลิตภัณฑ์ในขั้นสุดท้าย โดยใช้เครื่อง GC เพื่อตรวจสอบเนื้อหาของ
เอสเทอร์ ( เช่น ความบริสุทธิ์ของผลิตภัณฑ์ )