As a subsidiary office,Shiseido aus

As a subsidiary office,Shiseido australia has limited direct influence on the cor porate sustainability guidelinnes. However, we note that our parent company has taken the following actions releting to packaging to achieve resource efficiency and reduced environmental impact-the benefits of which inevitably flows to the Australian market. More specifically, parent company's "Earth Care Project" was established to realize a new lifestyle that connects beauty and eco-friendliness by strongly promoting environmental activities unique to Shiseido.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นสำนักงาน บริษัท ย่อย, Shiseido ประเทศออสเตรเลียมี จำกัด อิทธิพลโดยตรงต่อการพัฒนาอย่างยั่งยืนคอร์ porate guidelinnes แต่เราทราบว่า บริษัท แม่ของเราได้ดำเนินการดังต่อไปนี้ releting กับบรรจุภัณฑ์เพื่อให้บรรลุทรัพยากรอย่างมีประสิทธิภาพและลดผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมของผลประโยชน์ซึ่งย่อมไหลไปตลาดออสเตรเลีย มากขึ้นโดยเฉพาะบริษัท แม่ของ "โครงการดูแลแผ่นดิน" ได้รับการจัดตั้งขึ้นเพื่อตระหนักถึงการดำเนินชีวิตใหม่ที่เชื่อมต่อกับความงามและความเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมโดยอย่างยิ่งในการส่งเสริมกิจกรรมด้านสิ่งแวดล้อมที่ไม่ซ้ำกับชิเซโด้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นสำนักงานที่บริษัทในเครือ ชิเซโด้โดยออสเตรเลียมีจำกัดอิทธิพลโดยตรงในการประกอบ ความยั่งยืน porate guidelinnes อย่างไรก็ตาม เราหมายเหตุว่า บริษัทแม่ของเราได้ดำเนินการ releting การดำเนินการต่อไปนี้การบรรจุภัณฑ์เพื่อให้บรรลุประสิทธิภาพของทรัพยากร และผลประโยชน์ผลกระทบสิ่งแวดล้อมลดลงซึ่งย่อมไหลไปยังตลาดออสเตรเลีย อื่น ๆ โดยเฉพาะ บริษัทแม่ "โลกดูแลโครงการ" ก่อตั้งขึ้นเพื่อตระหนักถึงชีวิตใหม่ที่เชื่อมต่อความสวยงามและเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม โดยส่งเสริมกิจกรรมสิ่งแวดล้อมเฉพาะของชิเซโด้โดยขอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากสำนักงานบริษัทย่อยที่ประเทศออสเตรเลีย shiseido มีจำกัด(มหาชน)มีอิทธิพลต่อโดยตรงใน guidelinnes ความยั่งยืน porate ร่วมกันได้ แต่ถึงอย่างไรก็ตามเราทราบว่าบริษัทแม่ของเราได้ดำเนินการต่อไปนี้: releting กับบรรจุ ภัณฑ์ เพื่อให้ได้ ประสิทธิภาพ ทรัพยากรและลดผลกระทบสิ่งแวดล้อม - สิทธิประโยชน์ที่ไม่อาจหลีกเลี่ยงได้ไหลไปยังตลาดออสเตรเลีย ยิ่งไปกว่านั้นบริษัทแม่ของ"โครงการโลกการดูแล"ได้ถูกสร้างขึ้นเพื่อทำความเข้าใจไลฟ์สไตล์คนรุ่นใหม่ที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมที่เชื่อมต่อกับความงามและ - ความมี มิตรภาพ โดยขอการส่งเสริมกิจกรรมด้านสิ่งแวดล้อมที่โดดเด่นเพื่อ shiseido