However, in many regions of the wor

However, in many regions of the world family farmers are threatened by decreasing economic returns, deterioration of the natural resource base, and lack of access to markets and knowledge (Lipton, 2005; IFAD, 2011).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ในหลายภูมิภาคของโลก เกษตรกรครอบครัวกำลังถูกคุกคาม โดยลดเศรษฐกิจกลับ ของฐานทรัพยากรธรรมชาติ และไม่สามารถเข้าสู่ตลาดและความรู้ (Lipton, 2005 IFAD, 2011)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามในหลายภูมิภาคของครอบครัวเกษตรกรโลกกำลังถูกคุกคามโดยการลดผลตอบแทนทางเศรษฐกิจ, การเสื่อมสภาพของฐานทรัพยากรธรรมชาติและขาดการเข้าถึงตลาดและความรู้ (ลิปตัน, 2005; IFAD 2011)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม ในหลายภูมิภาคของโลก ครอบครัวเกษตรกรถูกคุกคามโดยลดผลตอบแทนทางเศรษฐกิจ การเสื่อมสภาพของฐานทรัพยากรธรรมชาติ และการขาดการเข้าถึงตลาดและความรู้ ( ลิปตัน , 2005 ; IFAD 2011 )