There are existences of distinct li

There are existences of distinct literatures that addressed the relationship between tourism and regional development (Dimitrovski et al., 2012); the significance of regional tourism development (Wang et al., 2012); the role of tourism as an instrument for regional economic development (Kauppila & Karjalainen, 2012; Hall et al., 2009; Müller & Jansson, 2007; Hall &Boyd, 2005; Blake & Gillham, 2001). However, despite Southeast Asian nations are giving continuous effort to develop cooperation of tourism (Wong et al., 2011a) the studies related to ASEAN tourism collaboration attained little attention from the researchers (Wong et al., 2011b). Most of the literature on ASEAN collaboration have emphasized on FTA in trading goods and services. As tourism yield valuable foreign exchange earnings to this region, a number of Southeast Asian economies, to a large extent, depend on income from tourism. Although significance of tourism is on the rise in Southeast Asia, there is a vibrant lack of research in the field of regional collaboration planning, policies and strategies. This paper, thus, attempted to fill the above research gap to progress our understanding on the dynamics of Southeast Asian tourism collaboration. This study bears significance, due to the fact that; Southeast Asian nations are vying for total-cooperation – socio-economic, geo-political collaboration – in order to attain sustainable economic development, in which tourism is an important component of consideration.
The studies of Rogerson (2004) and Chang (1998) mentioned that the greater expansion and economic impact of tourism rely on how countries within the region cooperate and support each other rather than competing. Regional development through tourism will be obvious and occur where regional countries are prepared to collaborate, cooperate and support as partners. The proposition is that developing countries compete with each other in terms of attaining competitive advantage on the trade and development of traditional commodities; which is found to be absent in the case of tourism. This prediction contradicts with tourism because the current trends of tourism since tourism products and attributes are unique in nature among countries of the world. Therefore, there is a scope for the countries to extend their cooperation when seeking development4 through tourism. Considering the significance of Southeast Asian regional tourism development, it is imperative to formulate a distinctive regional tourism policy; strategic development scenarios have been taken into consideration when formulating policies to overcome delicate areas on a priority basis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มี existences ของกวีนิพนธ์อย่างที่ระบุความสัมพันธ์ระหว่างการท่องเที่ยวและการพัฒนาภูมิภาค (Dimitrovski et al. 2012); ความสำคัญของการพัฒนาการท่องเที่ยวระดับภูมิภาค (วัง et al, 2012); บทบาทของการท่องเที่ยวเป็นเครื่องมือสำหรับการพัฒนาเศรษฐกิจภูมิภาค (Kauppila & Karjalainen, 2012 ฮอลล์ et al. 2009 Müller และ Jansson, 2007 ฮอลล์ & Boyd, 2005 Blake & Gillham, 2001) อย่างไรก็ตาม แม้เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ประเทศจะให้ความต่อเนื่องในการพัฒนาความร่วมมือของการท่องเที่ยว (Wong et al. 2011a) การศึกษาที่เกี่ยวข้องกับอาเซียน ร่วมท่องเที่ยวบรรลุน้อยความสนใจจากนักวิจัย (Wong et al. 2011b) วรรณคดีบนความร่วมมืออาเซียนส่วนใหญ่ได้เน้นในเขตการค้าเสรีในการซื้อขายสินค้าและบริการ เป็นการท่องเที่ยวผลผลิตกำไรแลกเปลี่ยนเงินตราต่างภูมิภาคนี้ จำนวนของประเทศเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ในระดับใหญ่ พึ่งรายได้จากการท่องเที่ยว แม้ว่าความสำคัญของการท่องเที่ยวเพิ่มขึ้นในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ มีการขาดบริการวิจัยด้านภูมิภาคร่วมกันวางแผน นโยบายและกลยุทธ์ กระดาษนี้ ดังนั้น พยายามเติมช่องว่างวิจัยข้างต้นเพื่อดำเนินการทำความเข้าใจในพลวัตของความร่วมมือท่องเที่ยวเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ การศึกษานี้หมีความสำคัญ เนื่องจากความจริงที่ ประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มี vying สำหรับรวมความร่วมมือ –ร่วมมือ เศรษฐกิจ-สังคม การ เมืองภูมิศาสตร์ – เพื่อให้ได้การพัฒนาเศรษฐกิจอย่างยั่งยืน ที่ท่องเที่ยวเป็นส่วนประกอบสำคัญของการพิจารณาศึกษาของ Rogerson (2004) และช้าง (1998) กล่าวว่า การขยายตัวมากขึ้นและผลกระทบทางเศรษฐกิจของการท่องเที่ยวอาศัยวิธีการที่ประเทศในภูมิภาคให้ความร่วมมือ และสนับสนุนกันมากกว่าการแข่งขัน พัฒนาภูมิภาคผ่านการท่องเที่ยวจะเห็นได้ชัด และเกิดขึ้นที่ประเทศภูมิภาคกำลังเตรียมที่จะทำงานร่วมกัน ร่วมมือ และสนับสนุนคู่ค้า โจทย์คือ ว่า ประเทศกำลังพัฒนาแข่งขันกับคนอื่น ๆ ในแง่ของการบรรลุในการแข่งขันทางการค้าและการพัฒนาของสินค้าแบบดั้งเดิม ซึ่งพบการในกรณีที่การท่องเที่ยว คาดเดานี้ขัดแย้งกับการท่องเที่ยวเนื่องจากปัจจุบันแนวโน้มของการท่องเที่ยวท่องเที่ยวผลิตภัณฑ์และแอตทริบิวต์ที่ไม่ซ้ำกันในธรรมชาติระหว่างประเทศของโลก ดังนั้น มีขอบเขตของประเทศจะขยายความร่วมมือเมื่อหา development4 ผ่านการท่องเที่ยว พิจารณาความสำคัญของการพัฒนาการท่องเที่ยวในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ มันมีความสำคัญต่อกำหนดนโยบายการท่องเที่ยวในภูมิภาคที่แตกต่าง สถานการณ์ยุทธศาสตร์การพัฒนามีการนำมาพิจารณาเมื่อต้องการกำหนดนโยบายเพื่อเอาชนะพื้นที่ละเอียดอ่อนตามความสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีชีวิตความเป็นอยู่ของวรรณกรรมแตกต่างกันที่การแก้ไขความสัมพันธ์ระหว่างการท่องเที่ยวและการพัฒนาในระดับภูมิภาคที่มี (Dimitrovski et al, 2012.); ความสำคัญของการพัฒนาการท่องเที่ยวในระดับภูมิภาค (Wang et al, 2012.); บทบาทของการท่องเที่ยวเป็นเครื่องมือสำหรับการพัฒนาเศรษฐกิจในภูมิภาค (Kauppila & Karjalainen 2012; ฮอลล์ et al, 2009;. Müllerและ Jansson 2007; ฮอลล์และบอยด์ 2005 เบลค & Gillham, 2001) อย่างไรก็ตามแม้จะมีประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้จะให้พยายามอย่างต่อเนื่องที่จะพัฒนาความร่วมมือของการท่องเที่ยว (วงศ์ et al., 2011a) การศึกษาที่เกี่ยวข้องกับการทำงานร่วมกันการท่องเที่ยวในอาเซียนบรรลุความสนใจน้อยจากนักวิจัย (วงศ์ et al., 2011b) ส่วนใหญ่หนังสือที่เกี่ยวกับความร่วมมืออาเซียนได้เน้นในเขตการค้าเสรีในการซื้อขายสินค้าและบริการ ขณะที่อัตราผลตอบแทนที่ท่องเที่ยวที่มีคุณค่ากำไรจากอัตราแลกเปลี่ยนในภูมิภาคนี้จำนวนของประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในระดับใหญ่ขึ้นอยู่กับรายได้จากการท่องเที่ยว แม้ว่าความสำคัญของการท่องเที่ยวที่เพิ่มขึ้นในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มีการขาดชีวิตชีวาของการวิจัยในด้านการวางแผนการทำงานร่วมกันในระดับภูมิภาคนโยบายและกลยุทธ์ บทความนี้จึงพยายามที่จะเติมช่องว่างการวิจัยข้างต้นเพื่อความคืบหน้าความเข้าใจของเราเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของความร่วมมือการท่องเที่ยวในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ การศึกษาครั้งนี้หมีอย่างมีนัยสำคัญเนื่องจากความจริงที่ว่า; ประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เพื่อชิงรวมความร่วมมือ - ทางเศรษฐกิจและสังคมการทำงานร่วมกันทางภูมิศาสตร์ทางการเมือง - เพื่อให้บรรลุการพัฒนาเศรษฐกิจอย่างยั่งยืนซึ่งในการท่องเที่ยวเป็นองค์ประกอบที่สำคัญของการพิจารณา.
การศึกษาของเกอร์ (2004) และช้าง (1998) กล่าวถึง ว่าการขยายตัวมากขึ้นและผลกระทบทางเศรษฐกิจของการท่องเที่ยวพึ่งพาวิธีการที่ประเทศในภูมิภาคให้ความร่วมมือและสนับสนุนซึ่งกันและกันมากกว่าการแข่งขัน พัฒนาในระดับภูมิภาคผ่านการท่องเที่ยวจะเห็นได้ชัดและเกิดขึ้นที่ประเทศในภูมิภาคกำลังเตรียมที่จะทำงานร่วมกันให้ความร่วมมือและการสนับสนุนในฐานะหุ้นส่วน โจทย์คือการที่ประเทศกำลังพัฒนาแข่งขันกับแต่ละอื่น ๆ ในแง่ของการบรรลุเปรียบในการแข่งขันในการค้าและการพัฒนาของสินค้าแบบดั้งเดิม ซึ่งพบว่าจะขาดในกรณีของการท่องเที่ยว การทำนายนี้ขัดแย้งกับการท่องเที่ยวเพราะปัจจุบันแนวโน้มของการท่องเที่ยวตั้งแต่ผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวและคุณลักษณะที่เป็นเอกลักษณ์ในธรรมชาติระหว่างประเทศของโลก ดังนั้นจึงมีขอบเขตสำหรับประเทศที่จะขยายความร่วมมือของพวกเขาเมื่อแสวงหา development4 ผ่านการท่องเที่ยว พิจารณาความสำคัญของการพัฒนาการท่องเที่ยวในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่มีความจำเป็นในการกำหนดนโยบายการท่องเที่ยวในภูมิภาคที่โดดเด่น; สถานการณ์การพัฒนาเชิงกลยุทธ์ได้ถูกนำมาพิจารณาเมื่อกำหนดนโยบายที่จะเอาชนะพื้นที่ที่ละเอียดอ่อนบนพื้นฐานความสำคัญ