The night before my great grandmother died we said our last good-byes  การแปล - The night before my great grandmother died we said our last good-byes  ไทย วิธีการพูด

The night before my great grandmoth

The night before my great grandmother died we said our last good-byes in hopes that she would rest in peace knowing that we loved her. I had known her for sixteen years, and in that sixteen years we had become extremely close. She was not only a grandmother to me but also a friend and a confidant. I feared the day that I would have to deal with the pain and the realization of losing her. Although I knew that day was coming, I didn’t want to let her go. She passed away almost four years ago, in February, but it still feels like yesterday that I was standing over her deathbed and telling her that I loved her for the last time. I am just now coming to grips with the pain and loss I feel when I think of her.
My family and I were sitting down at home for a Chinese take-out dinner, and we received a phone call. My mother answered the phone. It was a nurse calling from “Bell- View Nursing Home,” where my great grandmother was a resident. The nurse said to my mother, “ Bertha isn’t doing very well and she might not make it through the night. You and your family might want to come and say your “good-byes.” My mother’s tan face turned pale white, and tears began to fill her deep blue eyes. She looked as though someone had punched her in the gut, as along with the tears came a look of fear and sadness. After she got off the phone she was shaking like a naked child on a too cold night. Through great gasps of breath she filled the family in on what was going on, so we jumped in the van and sped to the nursing home. We wanted to be by her side. In silence we reached our destination, and I was extremely hesitant to go in because I knew what I had to face. I was afraid of death, of losing my grandmother.
When I found enough courage to at least enter the nursing home, I felt emptiness inside of me that I had never felt before. I was cold and the halls were dark, almost like I had entered a dungeon. As we were walking, my family and I passed the nurse’s station. I could tell that they recognized who we were because the heavy-set one with red hair curled in a bun atop her head began to cry, and one noodle-thin, brown-headed nurse even ran toward us and gave us hugs. Trying to fight back the tears, the noodle said to me sadly, “Your Nannaw loves you very much; every time she sees you she gets a twinkle in her eyes.” As we embraced I began to think about all the times that I was with my Nannaw and how much fun we had. I began to cry. Sobbing, I realized that time was passing by and that I had not yet seen my great grandma.
Not wanting to accept the fact that she was going to die, I reluctantly began to walk toward her room. My shoes made slight squeaking sounds, but all I could focus on were the rectangular square white ceiling tiles and the sadness in my heart. The hallway that led to her room was dark and dreary; it smelled slightly of urine. There was a slight draft, and I heard the other residents moaning for help. I was horrified—reliving that feeling I got the last time I was in a haunted house. It seemed like the hallway had gotten so much longer since the last time I had walked down it.
As I approached the thick, brown wood door, there was a blue and white nametag on it (about the size of a Pop Tart) that said “Bertha Clingman” in large, black block letters. I was not ready to go in. However, it was time to face the music; the moment in me life that I never wanted to happen was right before me. I chose to stay outside and get my composure. I watched my doddling, bespeckeled father and white-haired uncle timidly go in and say their good byes, and both come out with tears streaming down their faces. “Is she talking?” I asked. “Not a word,” cried my dad, his stern, olive face now broken red with sadness. It was my turn; the thought of not even going in crossed my mind, but I knew I would regret it. Hesitantly I took one step into her room, and I saw one of my most favorite people in the world laying in the bed on the left. She just lay there with here eyes softly closed, almost blue in pallor. I smiled at her, and she did not respond; at that time a sense of loneliness overcame my body. Her complexion was transparent, her body skinny and fragile and her light pink mouth was gapping open. I walked closer to the bed and she began to breathe heavier and heavier. She could sense my presence. I reached for her hand, and it was ice cold.
It was difficult for me to see her like that. There was so much that I wanted to say, but the words caught on the lump in my throat. Forcing them, I spoke loudly in hopes that she would answer, “Hi, Nannaw; it’s me Heather. We just came to see you, and it looks like you’re not doing very well. I brought you your favorite drink, Coca Cola.” No words came from her mouth, not even a whisper. But she gave my hand a squeeze. I leaned over the rail on the bed and gave her a hug. I pushed back her spider-web-like hair with my mouth and whispered to her “When you leave you will be taking a big piece of my heart, but you will be leaving an even bigger piece of yours.” Having not said one word all night, she looked up at me and whispered loudly, “Heather, I love you so much,” as a tear trickled down her face from her right eye. Then she returned to her comatose state. I wiped the tear off of her face and said, “I love you.”
Even though that was one of the worst feelings that I ever had, it was also a relief to know that she loved me. That night left me empty and sad, but when I woke up the next morning, I knew that she had passed, and I was okay with it because I knew that she was in a better place. Even though Nannaw is gone and it has almost been four years since her death, it is still hard to fathom the idea that she is no longer physically in my life. I miss her, but I know that she loves me because of her last words. She still lives on within me.

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
คืนก่อนทวดของฉันตายเราว่า good-byes ของเราสุดท้ายในหวังว่า เธอจะพักผ่อนในสันติสุขรู้ว่า เรารักเธอ ฉันรู้จักเธอสิบหกปี และปิดที่สิบหกปีเราได้เป็นอย่างมาก เธอไม่เพียงแต่ยายผม แต่ยังเพื่อน และ confidant การ ฉันกลัววันที่ฉันจะต้องจัดการกับความเจ็บปวดและสำนึกของการสูญเสียเธอ แม้ว่าฉันรู้ว่า วันที่ได้มา ฉันไม่ต้องการให้เธอไป เธอผ่านไปเกือบสี่ปีที่ผ่านมา เดือนกุมภาพันธ์ แต่ยังรู้สึกเหมือนเมื่อวานนี้ที่ฉันยืนเหนือ deathbed ของเธอ และบอกเธอว่า ฉันรักเธอเป็นครั้งสุดท้าย เพียงตอนนี้ฉันกำลังมากับความเจ็บปวดและสูญเสียรู้สึกเมื่อผมของเธอ
ครอบครัวและฉันนั่งลงที่บ้านเย็น take-out แบบจีน และเราได้รับโทรศัพท์ แม่ตอบโทรศัพท์ พยาบาลเรียกจาก "เบลล์ - ดูพยาบาล, " ซึ่งทวดของฉันเป็นที่อาศัยได้ พยาบาลพูดกับแม่ "Bertha ไม่ทำดี และเธอไม่อาจให้เดินทาง คุณและครอบครัวของคุณอาจต้องการมา และพูดของคุณ "good-byes" แม่ของฉัน tan หน้าเปิดสีขาวซีด และน้ำตาเริ่มดวงตาของเธอสีคราม เธอดูเหมือนคนมีเจาะรูเธอในลำไส้ มาพร้อมกับน้ำตามีลักษณะของความกลัวและความโศกเศร้า หลังจากที่เธอได้ปิดโทรศัพท์เธอถูกสั่นเช่นเด็กเปลือยในคืนหนาวเกินไป ผ่าน gasps ดีของลมหายใจที่เธอเติม ครอบครัวเกี่ยวกับสิ่งเกิดขึ้น เพื่อให้เราไปในรถ และ sped การพยาบาล เราอยากมีเธอเคียงข้าง ในความเงียบ เราถึงจุดหมายปลายทางของเรา และฉันก็ลังเลมากที่จะไป เพราะฉันรู้สิ่งที่ฉันได้เจอะ กลัวความตาย สูญเสียยายของฉัน.
เมื่อพบความกล้าหาญเพียงพอเพื่อป้อนการพยาบาลน้อย ฉันรู้สึกโหวงในฉันที่ฉันไม่ได้รู้สึกก่อน ผมเย็น และห้องโถงมืด เกือบเหมือนผมได้ป้อนเป็นดันเจี้ยน ขณะที่เรากำลังเดิน ครอบครัวของฉันและฉันผ่านสถานีของพยาบาล จะบอกว่า พวกเขารับรู้ที่ดีเนื่องจากการ heavy-set มีผมสีแดงโค้งในบุญบนยอดศีรษะของเธอเริ่มร้องไห้ และพยาบาล บางก๋วยเตี๋ยว หัวสีน้ำตาลแม้วิ่งเข้าหาเรา และให้เรา hugs พยายามจะต่อสู้กลับน้ำตา ก๋วยเตี๋ยวที่ว่า ฉันเศร้า "Nannaw ของคุณรักคุณมาก ทุกครั้งที่เธอเห็นคุณ เธอจะ twinkle ที่ในตาของเธอ" เป็นเรากอด เริ่มคิดเกี่ยวกับเวลาทั้งหมดที่ผม มี Nannaw ของฉัน และสนุกมากที่เรามี ฉันเริ่มร้องไห้ ฉัน sobbing ตระหนักว่าเวลาผ่านมา และ ที่ผมไม่ได้ เห็นของฉันดีคุณยาย.
ไม่อยากยอมรับความจริงที่ว่าเธอกำลังจะตาย ฉันเต็มใจเริ่มออกเดินไปยังห้องของเธอ รองเท้าของฉันทำเสียง squeaking เล็กน้อย แต่ทั้งหมดที่ฉันสามารถเน้นได้กระเบื้องเพดานสีขาวสี่เหลี่ยมสี่เหลี่ยมและความโศกเศร้าในหัวใจของฉัน ห้องโถงที่นำไปสู่ห้องของเธอมีสีดำ และเศร้า ซึม มันกลิ่นเล็กน้อยของปัสสาวะ มีร่างเล็ก และฉันได้ยินคนอื่น ๆ moaning สำหรับความช่วยเหลือ ฉันตกใจ — reliving ความรู้สึกที่ผมได้รับครั้งสุดท้ายได้ในสิง ดูเหมือนห้องโถงที่มีอากาศนานมากตั้งแต่ครั้งสุดท้ายที่ฉันได้เดินลงมัน
เป็นผมประดับประตูไม้หนา สีน้ำตาล มี nametag สีน้ำเงิน และสีขาวนั้น (เกี่ยวกับขนาดของทาร์ทที่ Pop) ที่กล่าวว่า "Bertha Clingman" ตัวบรรจงขนาดใหญ่ สีดำ ผมไม่พร้อมที่จะไปใน อย่างไรก็ตาม ก็เวลาเจอะเพลง ช่วงผมผมไม่ต้องการเกิดขึ้นที่หน้าฉัน ฉันเลือกที่จะอยู่นอก และได้รับความสงบของฉัน ดู doddling ของฉัน bespeckeled พ่อ และลุงขาว haired ไป timidly และพูด byes ความดี และทั้งสองออกมา ด้วยน้ำตาสตรีมลงหน้า "คือเธอพูดหรือไม่" ถาม "ไม่คำ ร้องเรียกพ่อ มะกอก ตรง ๆ ใบหน้าของเขาตอนนี้ แตกแดงกับความโศกเศร้า มันเป็นของฉันเปิด คิดว่าไปไม่ได้ในข้ามใจของฉัน แต่ฉันรู้ว่า ฉันจะเสียใจ Hesitantly ผมเอาขั้นตอนที่หนึ่งในห้องของเธอ และฉันเห็นฉันคนชื่นชอบมากที่สุดในโลกวางเตียงด้านซ้ายหนึ่ง เธอเพียงแค่วางมี ด้วยตาที่ปิดเบา ๆ บลูใน pallor เกือบ ฉันยิ้มที่เธอ และเธอไม่ตอบ สนอง ในขณะที่ ความรู้สึกของความเหงา overcame ร่างกายของฉัน ผิวของเธอมีความโปร่งใส มี gapping เปิดร่างกายผอม และบอบบางและปากสีชมพูอ่อนของเธอ ฉันเดินเข้าไปเตียง และเธอเริ่มหายใจ heavier และ heavier เธออาจรู้สึกสถานะของฉัน ผมมาถึงในมือของเธอ และก็น้ำแข็งเย็น
มันเป็นเรื่องยากสำหรับฉันไปดูเธอเช่นเดียวกับที่ มีมากที่อยากจะพูด แต่คำที่จับบนก้อนในคอ บังคับให้พวกเขา ฉันพูดดังในความหวังที่เธอจะตอบ "Hi, Nannaw มันเป็นฉันเฮ เรามาดูคุณ และมันดูเหมือนว่าคุณไม่ทำดี ผมนำคุณเครื่องดื่ม โค้ก" ไม่มาจากปากของเธอ whisper ไม่ได้ แต่เธอให้กับมือบีบ ผมเองทางรถไฟบนนอน และให้เธอเป็นฮัก ผมผลักกลับเหมือนแมงมุมเว็บผม ด้วยปากของฉัน และกระซิบกับเธอ "เมื่อคุณออก คุณจะได้รับชิ้นส่วนใหญ่ของหัวใจของฉัน แต่คุณจะออกจากชิ้นยิ่งใหญ่ของคุณ" เธอไม่ต้องบอกคำเดียวทั้งคืน ดูค่าที่ผม และกระซิบดัง "เฮ ฉันรักคุณมาก เป็นน้ำตาดังลอดลงใบหน้าของเธอจากตาขวาของเธอ แล้ว ก็กลับมาสู่สถานะของเธอ comatose ฉันเช็ดน้ำตาออกจากใบหน้าของเธอ และกล่าว ว่า "ผมรักคุณ"
แม้ที่ถูกความรู้สึกเลวร้ายที่สุดที่ฉันเคยมีอย่างใดอย่างหนึ่ง ได้ยังช่วยให้รู้ว่า เธอรักฉัน คืนนั้นซ้ายฉันว่างเปล่า และเศร้า แต่เมื่อตื่นขึ้นตอนเช้าถัดไป ฉันรู้ว่า เธอได้ผ่าน และฉันก็มีก็ เพราะฉันรู้ว่า เธอในดี แม้ว่า Nannaw จะหายไป และเกือบจะได้รับสี่ปีนับตั้งแต่การตายของเธอ มันจะยังคงยากที่จะเข้าใจความคิดที่เธอจะไม่จริงในชีวิต คิดถึงเธอ แต่ฉันรู้ว่า เธอรักฉัน เพราะคำสุดท้ายของเธอ เธอยังคงอยู่ภายในผม

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
คืนก่อนที่คุณยายที่ดีของฉันเสียชีวิตที่เรากล่าวว่าลาก่อนดีสุดท้ายของเราด้วยความหวังว่าเธอจะอยู่ในความสงบรู้ว่าเรารักเธอ ฉันได้รู้จักเธอสิบหกปีและในปีที่สิบหกที่เราได้กลายเป็นใกล้ชิดมาก เธอเป็นคนที่ไม่เพียง แต่คุณยายกับผม แต่ยังเพื่อนและคนสนิท ฉันกลัวว่าวันนั้นเราจะต้องจัดการกับความเจ็บปวดและความตระหนักของการสูญเสียของเธอ แม้ว่าฉันรู้ว่าวันนั้นมาผมไม่ได้ต้องการที่จะปล่อยเธอไป เธอผ่านไปเกือบสี่ปีที่ผ่านมาในเดือนกุมภาพันธ์ แต่ก็ยังรู้สึกเหมือนเมื่อวานนี้ที่ผมยืนอยู่เหนือเตียงมรณะของเธอและบอกเธอว่าฉันรักเธอเป็นครั้งสุดท้าย ฉันเพียงแค่ตอนนี้มาจับกับความเจ็บปวดและการสูญเสียที่ฉันรู้สึกเมื่อฉันคิดของเธอ
ครอบครัวของฉันและฉันกำลังนั่งลงที่บ้านเอาออกจีนอาหารเย็นและเราได้รับโทรศัพท์ แม่ของฉันตอบโทรศัพท์ มันเป็นพยาบาลโทรจาก "ระฆังดูพยาบาลบ้าน" ที่คุณยายที่ดีของฉันเป็นพลเมือง พยาบาลบอกว่าแม่ของฉัน "เบอร์ธาไม่ได้ทำอย่างดีและเธอก็ไม่อาจทำให้มันผ่านคืน คุณและครอบครัวของคุณอาจต้องการที่จะมาบอกคุณ "ลาก่อนดี". ใบหน้าแทนแม่ของฉันหันซีดขาวและน้ำตาเริ่มที่จะกรอกดวงตาสีฟ้าลึกของเธอ เธอดูราวกับว่ามีใครบางคนชกของเธอในลำไส้ที่เป็นพร้อมกับน้ำตามาดูของความกลัวและความโศกเศร้า หลังจากที่เธอได้ปิดโทรศัพท์เธอก็สั่นเหมือนเด็กเปลือยเปล่าในคืนเย็นเกินไป ผ่านครึ่งผีครึ่งที่ดีของลมหายใจของเธอเต็มไปด้วยครอบครัวในสิ่งที่เกิดขึ้นเพื่อให้เราเพิ่มขึ้นในรถตู้และวิ่งไปที่บ้านของพยาบาล เราต้องการที่จะอยู่เคียงข้างเธอ ในความเงียบเราถึงปลายทางของเราและฉันก็ลังเลมากที่จะไปในเพราะผมรู้ว่าสิ่งที่ผมต้องเผชิญ ฉันกลัวของการเสียชีวิตจากการสูญเสียคุณยายของฉัน
เมื่อฉันพบความกล้าหาญพอที่จะอย่างน้อยใส่บ้านพักคนชราผมรู้สึกว่างเปล่าภายในของฉันที่ฉันไม่เคยรู้สึกมาก่อน ผมเย็นและห้องโถงเป็นสีเข้มเกือบจะเหมือนผมได้เข้าดันเจี้ยน ในขณะที่เรากำลังเดินอยู่ในครอบครัวของฉันและฉันผ่านสถานีพยาบาล ผมบอกได้เลยว่าพวกเขาได้รับการยอมรับที่เราเป็นเพราะหนักชุดหนึ่งที่มีผมสีแดงขดในขนมปังอยู่บนศีรษะของเธอเริ่มที่จะร้องไห้และเป็นหนึ่งในเส้นก๋วยเตี๋ยวบางสีน้ำตาลหัวพยาบาลได้วิ่งมาหาเราและให้เรากอด พยายามที่จะต่อสู้กลับน้ำตา, ก๋วยเตี๋ยวบอกกับผมเศร้า "Nannaw รักท่านมาก; เวลาที่เธอเห็นคุณเธอได้รับทุกกระพริบตาในดวงตาของเธอ ". ขณะที่เรากอดฉันเริ่มที่จะคิดเกี่ยวกับทุกครั้งที่ฉันอยู่กับ Nannaw ของฉันและวิธีการที่เรามีความสนุกสนาน ผมเริ่มที่จะร้องไห้ ร้องไห้ฉันตระหนักเวลาที่ผ่านไปและที่ฉันยังไม่เคยเห็นคุณยายที่ดีของฉัน
ไม่อยากที่จะยอมรับความจริงที่ว่าเธอกำลังจะตายฉันไม่เต็มใจเริ่มที่จะเดินไปที่ห้องของเธอ รองเท้าของฉันทำเสียงการเปิดเผยเล็กน้อย แต่ทั้งหมดที่ฉันสามารถมุ่งเน้นไปที่เป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าตารางกระเบื้องเพดานสีขาวและความเศร้าในหัวใจของฉัน โถงทางเดินที่นำไปสู่ห้องของเธอก็มืดและน่าเบื่อ; มันกลิ่นเล็กน้อยของปัสสาวะ มีร่างเล็กน้อยและผมได้ยินเสียงสวดอยู่อาศัยอื่น ๆ เพื่อขอความช่วยเหลือ ผมก็ตกใจ-ผ่อนคลายความรู้สึกที่ผมได้รับครั้งสุดท้ายที่ผมอยู่ในบ้านผีสิงที่ ก็ลำบากเหมือนห้องโถงมีอากาศมากอีกต่อไปนับตั้งแต่ครั้งสุดท้ายที่ฉันได้เดินลงมัน
ขณะที่ผมเดินเข้ามาใกล้หนาประตูไม้สีน้ำตาลมีป้ายสีน้ำเงินและสีขาวบนมัน (เกี่ยวกับขนาดของป๊อปทาร์ต) ที่กล่าวว่า "เบอร์ธา Clingman" ในขนาดใหญ่ตัวอักษรบล็อกสีดำ ฉันยังไม่พร้อมที่จะไปใน แต่ก็เป็นเวลาที่จะต้องเผชิญกับเพลง. ช่วงเวลาในชีวิตของฉันว่าฉันไม่เคยต้องการที่จะเกิดขึ้นถูกต้องก่อนที่จะฉัน ฉันเลือกที่จะอยู่ข้างนอกและได้รับความสงบของฉัน ฉันดู doddling พ่อ bespeckeled ขาวผมลุงของผมอย่างขลาดไปในและบอกว่าลาก่อนที่ดีของพวกเขาและทั้งสองออกมาพร้อมกับน้ำตาสตรีมลงใบหน้าของพวกเขา "เธอกำลังพูด?" ฉันถาม "ไม่คำ," ร้องไห้พ่อของฉันท้ายของใบหน้าหักมะกอกสีแดงด้วยความเศร้าใจตอนนี้ ได้มีการเปิดของฉัน ความคิดของไม่ได้ไปในข้ามใจของฉัน แต่ฉันรู้ว่าผมจะเสียใจมัน ลังเลผมเอาหนึ่งก้าวเข้ามาในห้องของเธอและฉันเห็นหนึ่งของคนที่ชื่นชอบมากที่สุดของฉันในโลกที่วางอยู่บนเตียงด้านซ้าย เธอก็นอนที่นั่นกับที่นี่ดวงตาเบา ๆ ปิดเกือบสีฟ้าซีด ฉันยิ้มที่เธอและเธอไม่ตอบสนอง; ในเวลานั้นความรู้สึกของความเหงาเอาชนะร่างกายของฉัน ผิวของเธอเป็นโปร่งใสร่างกายของเธอผอมและเปราะบางและปากสีชมพูอ่อนของเธอถูก gapping เปิด ผมเดินเข้าไปใกล้เตียงและเธอก็เริ่มที่จะหายใจหนักและหนัก เธอจะรู้สึกการแสดงตนของฉัน ฉันถึงกับมือของเธอและมันก็เย็น
มันเป็นเรื่องยากสำหรับผมที่จะเห็นเธอเช่นนั้น มีมากจนผมอยากจะพูด แต่คำว่าติดอยู่บนก้อนในลำคอของฉัน บังคับให้พวกเขาผมพูดเสียงดังด้วยความหวังว่าเธอจะตอบว่า "สวัสดี Nannaw; ก็ฉันเฮเทอร์ เราก็มาดูคุณและดูเหมือนว่าคุณไม่ได้ทำดีมาก ฉันนำเครื่องดื่มที่คุณชื่นชอบโคคาโคล่า ". ไม่มีคำพูดมาจากปากของเธอไม่ได้กระซิบ แต่เธอก็ให้มือของฉันบีบ ผมโน้มตัวไปข้างทางรถไฟอยู่บนเตียงและให้เธอกอด ฉันผลักกลับผมแมงมุมเว็บเหมือนเธอกับปากของฉันและกระซิบกับเธอว่า "เมื่อคุณออกจากคุณจะได้รับชิ้นส่วนขนาดใหญ่ของหัวใจของฉัน แต่คุณจะออกจากชิ้นยิ่งใหญ่ของเธอ". มีไม่ได้กล่าวคำหนึ่ง ทุกคืนเธอมองมาที่ฉันและกระซิบเสียงดัง "ฮีทเธอร์ฉันรักคุณมาก" ขณะที่น้ำตาไหลลงใบหน้าของเธอจากตาข้างขวาของเธอ จากนั้นเธอก็กลับไปที่รัฐโคม่า ฉันเช็ดน้ำตาออกจากใบหน้าของเธอและกล่าวว่า "ผมรักคุณ".
แม้ว่าที่เป็นหนึ่งในความรู้สึกที่เลวร้ายที่สุดที่ฉันเคยมีมันก็เป็นความโล่งใจที่จะรู้ว่าเธอรักฉัน คืนที่เหลือฉันว่างเปล่าและเศร้า แต่เมื่อฉันตื่นขึ้นมาเช้าวันรุ่งขึ้นผมรู้ว่าเธอได้ผ่านไปและฉันก็โอเคกับมันเพราะฉันรู้ว่าเธออยู่ในสถานที่ที่ดี แม้ว่า Nannaw จะหายไปและจะได้รับเกือบสี่ปีนับตั้งแต่การตายของเธอก็ยังคงยากที่จะเข้าใจความคิดที่ว่าเธอไม่มีทางร่างกายในชีวิตของฉัน ฉันคิดถึงเธอ แต่ฉันรู้ว่าเธอรักฉันเพราะคำพูดสุดท้ายของเธอ เธอยังมีชีวิตอยู่ภายในข้า

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เมื่อคืนยายฉันตายเรากล่าวอำลาครั้งสุดท้ายของเราที่ดีในความหวังที่เธอจะได้พักผ่อนอย่างสงบที่รู้ว่าเราชอบเธอ ฉันได้รู้จักเธอมา 16 ปีแล้ว และที่เราได้กลายเป็น สิบหกปี ใกล้ชิดกันมาก เธอไม่เพียง แต่ยายผม แต่ยังเพื่อนและคนสนิท . ผมกลัวว่าวันที่ผมจะต้องจัดการกับความเจ็บปวดและก่อให้เกิดการสูญเสียเธอถึงแม้ว่าฉันจะรู้ว่าวันนั้นจะมา ฉันไม่อยากให้เธอไป เธอเสียชีวิตแล้วเกือบ 4 ปี ที่แล้ว ในเดือนกุมภาพันธ์ แต่ก็ยังรู้สึกเหมือนเมื่อวานที่ฉันไปยืนข้างเตียงของเธอและบอกเธอว่า ผมรักเธอเป็นครั้งสุดท้าย ฉันเพิ่งมาเข้าใจความเจ็บปวดและการสูญเสียฉันรู้สึกเมื่อฉันคิดถึงเธอ
ผมและครอบครัวกำลังนั่งอยู่ที่บ้านในจีนจะออกเย็นและเราได้รับโทรศัพท์ แม่ฉันเป็นคนรับโทรศัพท์ พยาบาลเรียกจาก " เบลล์ - วิวบ้านพยาบาล ที่ยายฉันเป็นเรซิเดนท์ พยาบาลพูดกับแม่ของฉัน " เบอร์ธาไม่ได้ทำอะไรมาก เธออาจจะผ่านคืนนี้ไปไม่ได้ . คุณและครอบครัวของคุณอาจต้องการที่จะมากล่าวอำลาที่ดีของคุณ " " หน้าแทน แม่เริ่มซีดขาวและน้ำตาก็เริ่มกรอกดวงตาสีฟ้าเข้มของเธอ เธอดูราวกับว่ามีคนต่อยเธอเข้าที่ท้องอย่างพร้อมกับน้ำตามาเป็นลักษณะของความกลัวและความเศร้า หลังจากที่เธอได้รับโทรศัพท์จากเธอสั่นเหมือนลูกแก้ผ้า ในคืนที่หนาวเกินไป ผ่านลมหายใจเธอหอบใหญ่เต็มในครอบครัวว่ามันเกิดอะไรขึ้น ดังนั้น เราก็กระโดดขึ้นรถแล้วขับรถไปที่บ้านพักคนชราเราอยากอยู่ข้างๆเธอ ในความเงียบเราถึงที่หมาย และผมก็ลังเลอย่างมาก ที่จะไป เพราะผมรู้ว่าสิ่งที่ฉันต้องเผชิญ ผมกลัวการตาย การสูญเสียคุณยาย
เมื่อฉันพบความกล้าหาญเพียงพอที่จะอย่างน้อยเข้าบ้านพยาบาล ผมรู้สึกว่างเปล่าในใจฉัน ที่ฉันไม่เคยรู้สึกมาก่อน ผมหนาวและห้องโถงที่มืด เกือบจะเหมือนฉันได้เข้าไปในคุกใต้ดินขณะที่เรากำลังเดิน ครอบครัวของฉันและฉันผ่านสถานีพยาบาล ผมสามารถบอกได้ว่าพวกเขารู้ว่าเราเป็นใคร เพราะหนักตั้งหนึ่งผมสีแดงหยิกในขนมปังบนหัวเธอเริ่มที่จะร้องไห้และเส้นก๋วยเตี๋ยวบาง สีน้ำตาล หัว แม้แต่พยาบาลวิ่งเข้าหาเรา และให้เรากอด พยายามที่จะกลั้นน้ำตาเอาไว้ ส่วนก๋วยเตี๋ยวบอกว่าเศร้า " nannaw ของคุณรักคุณมาก ;ทุกครั้งที่เห็นเธอ เธอมีประกายในดวงตาของเธอ " เราสวมกอดฉันเริ่มคิดเกี่ยวกับเวลาที่ฉันอยู่กับ nannaw ของฉันและสนุกแค่ไหนที่เราเคยมี ฉันเริ่มที่จะร้องไห้ เสียงสะอื้น ฉันตระหนักว่า เวลาก็ผ่านไป และฉันก็ยังเห็นคุณยายที่ดีของฉัน .
ไม่อยากยอมรับความจริงว่าเธอกำลังจะตาย ฉันเต็มใจ เริ่มเดินตรงไปที่ห้องของเธอรองเท้าของฉันให้การรับสารภาพเสียงเล็กน้อย แต่ทั้งหมดที่ฉันสามารถมุ่งเน้นเป็นเพดานกระเบื้องสี่เหลี่ยมสี่เหลี่ยมสีขาวและความเศร้าในใจ ทางเดินที่นำไปสู่ห้องของเธอก็มืด น่าเบื่อ มันมีกลิ่นเล็กน้อยของปัสสาวะ มีร่างน้อย และผมได้ยินเสียงชาวบ้านอื่น ๆช่วย ฉันหวาดกลัวหวนคิดถึงความรู้สึกที่ผมมีครั้งสุดท้ายที่ผมอยู่ในบ้านผีสิงมันเหมือนทางเดินมีมากแล้ว นานตั้งแต่ครั้งสุดท้ายที่ฉันได้เดินผ่านมัน
ผมก็หนา ประตูไม้สีน้ำตาล มีสีฟ้าและสีขาวป้ายชื่อบน ( เกี่ยวกับขนาดของป็อปทาร์ต ) ที่กล่าวว่า " เบอร์ clingman " ในบล็อกขนาดใหญ่ ตัวอักษรสีดำ ฉันยังไม่พร้อมที่จะไป แต่มันเป็นเวลาที่ควรเผชิญหน้ากับดนตรีช่วงเวลาในชีวิตฉัน ที่ ฉัน ไม่ อยากเกิดเป็นก่อนผม ฉันเลือกที่จะอยู่ข้างนอกและได้รับความสงบของจิตใจของฉัน ผมดู doddling ของฉัน bespeckeled พ่อและลุงผมขาวขลาดๆไปและกล่าวอำลาดีของพวกเขาและทั้งสองจะออกมากับน้ำตาสตรีมมิ่งลงใบหน้าของพวกเขา " เธอพูดได้มั้ย ? " ฉันถาม " ไม่พูด " ร้องไห้พ่อ , ท้ายเรือ , หน้ามะกอกตอนนี้เสียแดงกับความเศร้ามันเป็นตาของฉัน ความคิดไม่เข้าไปอยู่ในใจของฉัน แต่ฉันรู้ว่าฉันอาจจะเสียใจ อ้อมแอ้มผมพาเข้าไปในห้องของเธอ และฉันได้เห็นของที่ชื่นชอบมากที่สุดของฉันในโลกวางในเตียงด้านซ้าย เธอนอนอยู่ตรงนั้นกับที่นี่ตาเบา ๆ ปิด เกือบจะเป็นสีฟ้าในความซีดขาว ฉันยิ้มให้เธอ เธอไม่ตอบ ณเวลานั้นความรู้สึกของความเหงาผ่านร่างกายของฉันผิวของเธอเป็นแบบโปร่งใส ร่างกายผอมและบอบบางของเธอ ปากสีชมพูอ่อนถูก gapping เปิด ผมเดินเข้าใกล้เตียง เธอเริ่มหายใจหนักขึ้นและหนักขึ้น เธอสัมผัสถึงตัวตนของฉัน ผมเอื้อมมือไปจับมือเธอ และมันก็เย็น
มันเป็นเรื่องยากสำหรับผมที่จะเห็นเธอแบบนั้น มีหลายสิ่งที่อยากจะพูด แต่คำพูดที่ติดอยู่บนก้อนในคอของฉัน บังคับให้พวกเขาผมพูดเสียงดัง เพื่อหวังว่าเธอจะตอบ " หวัดดี nannaw ; ก็ฉัน Heather เราแค่มาหาเธอ และดูเหมือนว่าเธอจะไม่ทำงานได้ดีมาก ฉันนำคุณที่คุณชื่นชอบเครื่องดื่ม โคคา โคล่า ไม่มีคำพูดออกมาจากปากของเธอ แม้แต่เสียงกระซิบ แต่เธอให้มือของฉันบีบ ผมโน้มราวบนเตียง และกอดเธอฉันผลักเธอกลับแมงมุมเว็บเหมือนผมด้วยปากและกระซิบกับเธอว่า " เมื่อคุณจากไป คุณจะเอาชิ้นใหญ่ของหัวใจ แต่คุณจะออกเป็นชิ้นใหญ่ของเจ้า " ไม่พูดทั้งคืน เธอมองฉันและกระซิบดังๆว่า " เฮ ฉันรักลูกมากนะ " น้ำตาหยดลงมาที่ใบหน้าของเธอ จากตาขวาของเธอ แล้วเธอกลับมาสภาพหมดสติ เธอผมเช็ดน้ำตาออกจากใบหน้าของเธอ และบอกว่า " ผมรักคุณ "
ทั้งๆ ที่เป็นหนึ่งในความรู้สึกที่เลวร้ายที่สุดที่ผมเคยมี มันก็โล่งใจ ว่าเธอรักฉัน คืนนั้นเหลือว่างเปล่าและเสียใจ , แต่เมื่อฉันตื่นขึ้นมาตอนเช้า ฉันก็รู้ว่าเธอตายไปแล้วนะ และผมก็โอเคกับมันนะ เพราะฉันรู้ว่าเธออยู่ในสถานที่ดีแม้ว่า nannaw หายไปได้เกือบสี่ปี ตั้งแต่เธอตาย มันก็ยังยากที่จะเข้าใจความคิดที่ว่าเธอไม่ได้จริงในชีวิตของฉัน ผมคิดถึงเธอ แต่ฉันรู้ว่าเธอรักฉันเพราะคำพูดสุดท้ายของเธอ เธอยังอยู่ในหัวใจฉัน

การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: