Contributions of state associations

Contributions of state associations for restoration of the American Nurses' Memorial at Bordeaux, France, reached $56,138.00.
ANA headquarters were moved to Two Park Avenue, New York City.
On February 6, 1951, ANA filed a statement with the Wage Stabilization Board presenting the views of nurses regarding the establishment of an equitable wage policy to meet the particular problems of professional nurses. On February 20, 1951, General Wage Regulation 7 was issued which substantially exempted employees of nonprofit organizations from wage stabilization controls.
1951
Alaska Nurses Association becomes a constituent association of the American Nurses Association.
Estimated total number of professional registered nurses in the US – 556,617; of this total 334,733 are active in nursing and 221,884 are inactive.
1952
ANA prepared a Manual for an Economic Security Program.
The Mary Mahoney Award, initiated and previously bestowed by the National Association of Colored Graduate Nurses, was presented for the first time at the ANA convention. The award is named for Mary Eliza Mahoney, the first African American graduate nurse in the United States. It was established to honor her active participation in nursing organizations and her efforts to raise the status of African American nurses in professional life. The Mary Mahoney Award recognized significant contributions, by an individual nurse or a group of nurses, to integration within the nursing profession.
The House of Delegates amended the constitution and bylaws to implement reorganization of the national nursing organizations. ANA remained the national membership association for professional nurses and endorsed the establishment of the National League for Nursing Education and provided machinery for cooperative work with this new organization.
The National Student Nurses Association was established under the Joint (ANA/NLNE) Coordinating Council.
The House of Delegates adopts a neutral position on the question of compulsory health insurance.
The ANA convention was held June 16 – 20 in Atlantic City, NJ. Convention theme: “Nursing United Promotes New Health Goals”.
The National Organization for Public Health Nursing and the Association of Collegiate Schools of Nursing were dissolved.
ANA established seven sections, representing occupational groups of professional nurses.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จัดสรรของรัฐเชื่อมโยงสำหรับการคืนอนุสรณ์สถานพยาบาลอเมริกันที่บอร์โดซ์ ฝรั่งเศส ถึง $56,138.00เอเอ็นเอสำนักงานใหญ่ได้ย้ายไปสองพาร์คอเวนิว นิวยอร์กบน 6 กุมภาพันธ์ 1951, ANA ยื่นคำกับคณะกรรมการเสถียรภาพค่าจ้างที่นำเสนอมุมมองของพยาบาลเกี่ยวกับนโยบายค่าจ้างที่เป็นธรรมการจัดตั้งเพื่อตอบสนองปัญหาเฉพาะของพยาบาลวิชาชีพ บน 20 กุมภาพันธ์ 1951, 7 ระเบียบค่าจ้างทั่วไปถูกออกให้พนักงานที่ได้รับยกเว้นหลักฐานขององค์กรไม่แสวงผลกำไรจากการควบคุมเสถียรภาพของค่าจ้าง1951สมาคมพยาบาลอลาสก้ากลายเป็น ความสัมพันธ์ของส่วนประกอบต่าง ๆ ของสมาคมพยาบาลอเมริกันประเมินจำนวนพยาบาลระดับมืออาชีพลงทะเบียนในสหรัฐอเมริกา – 556,617 นี้ 334,733 ที่รวมอยู่ในการพยาบาล และ 221,884 ไม่ได้ใช้งาน1952ANA เตรียมคู่มือสำหรับโปรแกรมความปลอดภัยทางเศรษฐกิจแมรี Mahoney รางวัล เริ่มต้น และประทานก่อนหน้านี้ โดยชาติสมาคมของสีสำเร็จการศึกษาพยาบาล ถูกนำเสนอเป็นครั้งแรกที่ประชุมเอเอ็นเอ ชื่อรางวัลสำหรับ Mary Eliza Mahoney แรกพยาบาลบัณฑิตแอฟริกันอเมริกันในประเทศสหรัฐอเมริกา มันก่อให้เกียรติเข้าร่วมงานของเธอในพยาบาลองค์กรและเธอพยายามที่ยกสถานะของพยาบาลอเมริกันแอฟริกันในชีวิตมืออาชีพ รางวัล Mahoney แมรีรับรู้ผลงานสำคัญ การพยาบาลแต่ละหรือกลุ่มการพยาบาล การรวมภายในวิชาชีพพยาบาลบ้านของผู้รับมอบสิทธิ์แก้ไขรัฐธรรมนูญและข้อบังคับการใช้ลูกจ้างขององค์กรพยาบาลแห่งชาติ ANA ยังคง สมาคมสมาชิกชาติสำหรับพยาบาลวิชาชีพ และรับรองการจัดตั้งสันนิบาตแห่งชาติเพื่อการศึกษาการพยาบาล และมีเครื่องจักรสำหรับงานสหกรณ์องค์กรใหม่นี้สมาคมพยาบาลนักเรียนแห่งชาติก่อตั้งขึ้นภายใต้คณะมนตรีประสานงานร่วม (เอเอ็น เอ/NLNE)บ้านของผู้รับมอบสิทธิ์ adopts ตำแหน่งกลางคำถามที่ประกันสุขภาพภาคบังคับANA การประชุมถูกจัดขึ้น 16 – 20 มิถุนายนในแอตแลนติกซิตี NJ รูปแบบการประชุม: "พยาบาลสหส่งเสริมสุขภาพเป้าหมายใหม่"องค์กรแห่งชาติสาธารณสุขพยาบาลและความสัมพันธ์ของโคล์โรงเรียนของพยาบาลมีส่วนยุบเอเอ็นเอก่อตั้งเจ็ดส่วน ตัวแทนกลุ่มอาชีพของพยาบาลวิชาชีพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลงานของสมาคมรัฐสำหรับการฟื้นฟูพยาบาลอเมริกันของที่ระลึกที่บอร์โดซ์, ฝรั่งเศส, ถึง $ 56,138.00.
ANA สำนักงานใหญ่ถูกย้ายไปสองพาร์คอเวนิวในนิวยอร์กซิตี้.
เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 1951, ANA ยื่นคำชี้แจงกับคณะกรรมการการสั่นไหวของค่าจ้างที่นำเสนอนั้น มุมมองของพยาบาลเกี่ยวกับสถานประกอบการของนโยบายค่าจ้างที่เป็นธรรมเพื่อให้ตรงกับปัญหาที่เกิดขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งของพยาบาลวิชาชีพที่ เมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 1951, ค่าจ้างทั่วไประเบียบ 7 ออกที่พนักงานได้รับการยกเว้นอย่างมีนัยสำคัญขององค์กรที่ไม่แสวงหาผลกำไรจากการควบคุมการรักษาเสถียรภาพค่าจ้าง.
1951
อลาสก้าสมาคมพยาบาลกลายเป็นสมาคมส่วนประกอบของอเมริกันสมาคมพยาบาล.
โดยประมาณจำนวนรวมของพยาบาลวิชาชีพระดับมืออาชีพในสหรัฐอเมริกา - 556617 ; จากทั้งหมด 334,733 นี้มีการใช้งานในการพยาบาลและ 221,884 ไม่ได้ใช้งาน.
1952
ANA เตรียมคู่มือการใช้งานสำหรับโครงการความมั่นคงทางเศรษฐกิจ.
แมรี่รางวัลฮอนี่ย์ริเริ่มและมอบให้ก่อนหน้านี้โดยสมาคมแห่งชาติของพยาบาลสีสำเร็จการศึกษา, ถูกนำเสนอเป็นครั้งแรกที่ การประชุม ANA ที่ได้รับรางวัลเป็นชื่อแมรี่เอลิซามาโฮนี่เป็นครั้งแรกที่แอฟริกันอเมริกันพยาบาลจบการศึกษาในประเทศสหรัฐอเมริกา ได้ก่อตั้งขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่การเข้าร่วมงานของเธอในองค์กรพยาบาลและความพยายามของเธอที่จะยกระดับสถานะของพยาบาลอเมริกันแอฟริกันในชีวิตมืออาชีพ รางวัลฮอนี่ย์แมรี่ได้รับการยอมรับผลงานที่สำคัญโดยพยาบาลของแต่ละบุคคลหรือกลุ่มของพยาบาลเพื่อบูรณาการภายในวิชาชีพการพยาบาล.
ที่บ้านของผู้แทนการแก้ไขรัฐธรรมนูญและข้อบังคับในการดำเนินการปรับโครงสร้างขององค์กรพยาบาลแห่งชาติ ANA ยังคงเป็นสมาชิกสมาคมระดับชาติสำหรับพยาบาลวิชาชีพและรับรองการจัดตั้งสันนิบาตแห่งชาติเพื่อการศึกษาการพยาบาลและให้เครื่องจักรสำหรับการทำงานร่วมกับองค์กรใหม่นี้.
สมาคมพยาบาลนักศึกษาแห่งชาติที่จัดตั้งขึ้นภายใต้การร่วม (ANA / NLNE) คณะมนตรีประสานงาน.
สภาผู้แทน adopts ตำแหน่งที่เป็นกลางเกี่ยวกับคำถามของการประกันสุขภาพภาคบังคับ.
การประชุม ANA ที่จัดขึ้น 16-20 มิถุนายนในแอตแลนติกซิตี, นิวเจอร์ซีย์ รูปแบบการประชุม:.
"พยาบาลประเทศเป้าหมายส่งเสริมสุขภาพใหม่". องค์การแห่งชาติเพื่อการพยาบาลสาธารณสุขและสมาคมวิทยาลัยโรงเรียนพยาบาลละลาย
ANA จัดตั้งเจ็ดส่วนที่เป็นตัวแทนของกลุ่มอาชีพของพยาบาลวิชาชีพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลงานของสมาคมรัฐเพื่อการฟื้นฟูของพยาบาลอเมริกันที่ระลึกในบอร์โด , ฝรั่งเศส ถึง $ 56138.00 .
กองบัญชาการอานาถูกย้ายไปสอง ปาร์ค อเวนิว นิวยอร์ก .
ที่ 6 กุมภาพันธ์ 1951 ,อานายื่นงบกับค่าจ้างเสถียรภาพบอร์ดเสนอมุมมองของพยาบาลเกี่ยวกับการจัดตั้งนโยบายค่าจ้างที่เป็นธรรม เพื่อตอบสนองปัญหาเฉพาะของพยาบาลวิชาชีพ เมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์พ.ศ. 2494 ทั่วไปค่าจ้างระเบียบ 7 ออกซึ่งอย่างเต็มที่ ยกเว้นพนักงานขององค์กรแสวงจากค่าจ้างเสถียรภาพการควบคุม
.
1951สมาคมพยาบาลอลาสก้ากลายเป็นส่วนประกอบของสมาคมสมาคมพยาบาล .
ประมาณจำนวนของวิชาชีพพยาบาลในสหรัฐอเมริกา– 556617 ; นี้รวมอยู่ใน 334733 การพยาบาลและ 221884 ทีฟ .
1952
อนาเตรียมคู่มือสำหรับโปรแกรมความมั่นคงทางเศรษฐกิจ .
แมรี่มาโฮนี่รางวัลริเริ่ม และก่อนหน้านี้ มอบให้โดยสมาคมแห่งชาติของสีบัณฑิตพยาบาล ถูกนำเสนอเป็นครั้งแรกที่การประชุมแอนา รางวัลคือชื่อแมรี่ เอลิซ่า มาโฮนี่ แรกชาวอเมริกันบัณฑิตพยาบาลในสหรัฐอเมริกามันถูกก่อตั้งขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่การมีส่วนร่วมของเธอในองค์กรพยาบาลและความพยายามของเธอที่จะยกสถานะของพยาบาลชาวอเมริกันในชีวิตมืออาชีพ แมรี่มาโฮนี่รางวัลรับรู้ นับเป็นคุณูปการโดยพยาบาลบุคคลหรือกลุ่มของพยาบาล , การบูรณาการภายในวิชาชีพการพยาบาล .
บ้านของตัวแทนแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญและข้อบังคับ เพื่อใช้ฟื้นฟูกิจการขององค์กรพยาบาลแห่งชาติ แอนนายังคงสมาคมเป็นสมาชิกระดับชาติสำหรับพยาบาลวิชาชีพ และรับรองการจัดตั้งสันนิบาตแห่งชาติเพื่อการศึกษาพยาบาลและให้บริการเครื่องจักรสำหรับงานสหกรณ์กับองค์กรใหม่นี้
.สมาคมนักศึกษาพยาบาลแห่งชาติก่อตั้งขึ้นภายใต้ร่วม ( Ana / nlne ) คณะมนตรีประสานงาน .
บ้านของตัวแทน adopts ตำแหน่งกลางในเรื่องของการประกันสุขภาพภาคบังคับ .
การประชุมแอนาจัดขึ้นวันที่ 16 – 20 ในแอตแลนติก City , NJ . รูปแบบการประชุม : " เป้าหมายของการพยาบาลส่งเสริมสุขภาพ
" ใหม่องค์กรพยาบาลสาธารณสุขและสมาคมแห่งชาติของวิทยาลัยโรงเรียนพยาบาลละลาย .
อนาก่อตั้งเจ็ดส่วน ตัวแทนกลุ่มอาชีพ ของพยาบาลวิชาชีพ