014 NEW UNUSUAL / ABNORMAL REPORTIN

014 NEW UNUSUAL / ABNORMAL REPORTING REQUIREMENT: Beginning in Q1 2014, for all "Known Items" we are requesting all business units to indicate whether a control deficiency has been identified and reported (if applicable) in connection with these unusual / abnormal items. Please utilize the new column in the template to capture this information. In responding, please respond "Yes" if a control deficiency was identified and reported, "No" if the control deficiency was not identified and/or reported, or "N/A" if the item is not a result of a control deficiency.


We request that you report any material item that you are aware of that could affect Caterpillar Consolidated profit before tax in any future period. Items should be separated into the three sections of the attached template based on how likely the item is to occur and whether you know the amount or can estimate a range. Please note a template containing instructions has been attached. All units are asked to submit their information using this template.

If you have nothing to report, please confirm that fact through email reply in order to comply with SOX controls.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

UNUSUAL ใหม่ 014 / ผิดปกติรายงานความต้องการ: เริ่มต้นในไตรมาสที่ 1 ปี 2014 สำหรับสินค้าทั้งหมด"เรียกว่า" เรากำลังร้องขอหน่วยธุรกิจทั้งหมดเพื่อบ่งชี้ว่า ขาดตัวควบคุมได้รับการระบุ และรายงาน (ถ้ามี) พร้อมกับสินค้าปกติ / ผิดปกติเหล่านี้ กรุณาใช้คอลัมน์ใหม่ในแม่แบบเพื่อเก็บข้อมูลนี้ ในการตอบสนอง กรุณาตอบ "Yes" ถ้าขาดการควบคุมที่ระบุ และรายงาน "ไม่" ถ้าขาดการควบคุมที่ไม่ได้ระบุ หรือ รายงาน หรือ"n/a" ถ้าสินค้าไม่ใช่ผลของการขาดการควบคุมการ


เราขอให้ คุณรายงานรายการวัสดุใด ๆ ที่คุณจะทราบว่าอาจมีผลต่อหนอนผีเสื้อรวมกำไรก่อนภาษีในรอบระยะเวลาใด ๆ ในอนาคตได้ สินค้าควรแบ่งออกเป็นสามส่วนของแม่แบบที่แนบอยู่ในแนวโน้มว่าสินค้าจะเกิดขึ้นและไม่ว่าคุณทราบจำนวนเงิน หรือสามารถประเมินช่วง หมายเหตุกรุณาแนบแม่แบบที่ประกอบด้วยคำแนะนำ ทุกหน่วยจะต้องส่งข้อมูลโดยใช้แม่แบบนี้

ถ้าคุณมีอะไรรายงาน กรุณายืนยันข้อเท็จจริงที่ผ่านอีเมล์ตอบกลับเพื่อให้สอดคล้องกับตัวควบคุมของท่าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

014 ใหม่ที่ผิดปกติ / ผิดปกติรายงานความต้องการ : เริ่มต้นในไตรมาสที่ 1 ปี 2014 สำหรับ " รายการ " รู้จักเราขอหน่วยธุรกิจทั้งหมดเพื่อบ่งชี้ว่า การควบคุมข้อบกพร่องได้รับการระบุและรายงาน ( ถ้ามี ) ในการเชื่อมต่อกับเหล่านี้ที่ผิดปกติ / ผิดปกติรายการ กรุณาใช้คอลัมน์ใหม่ในแม่แบบที่จะจับข้อมูลนี้ ในการตอบสนองกรุณาตอบ " ใช่ " ถ้าการควบคุมข้อบกพร่องระบุและรายงานว่า " ไม่ " ถ้าขาดการควบคุมไม่ได้ถูกระบุและ / หรือรายงาน หรือ " N / A " ถ้าสินค้าไม่ใช่ผลของการควบคุม การขาด


เราขอให้คุณแจ้งรายการวัสดุใด ๆที่คุณจะทราบว่า อาจส่งผลกระทบต่อหนอนผีเสื้อรวมรายได้ในในอนาคตใด ๆ ระยะเวลารายการที่ควรแยกออกเป็นสามส่วนของแม่แบบที่แนบตามวิธีการที่อาจเป็นสินค้าที่เกิดขึ้นและไม่ว่าคุณจะทราบยอดเงินหรือประมาณช่วง โปรดทราบว่าแม่แบบที่มีคำแนะนำที่ได้รับที่แนบมา ทุกหน่วยจะต้องส่งข้อมูลการใช้แม่แบบนี้

ถ้าคุณไม่มีอะไรที่ต้องรายงานกรุณายืนยันความจริงที่ผ่านอีเมล์ตอบกลับเพื่อให้สอดคล้องกับทีมการควบคุม