Dear Valued Guest, First of all, we

Dear Valued Guest,



First of all, we would like to take this opportunity to thank you for choosing Thai AirAsia.



AirAsia would like to advice your flight FD3216 scheduled to depart from Krabi (KBV) to Bangkok (DMK) during period 30th October 2016 until 25th March 2017 at 10.10 PM (2210 hrs) has been change flight number with early retimed.



Please find below your new flight details.



New flight number : FD3229


New departure time from Krabi (KBV) : 08.10 PM ​(2010 hrs)



New arrival time in Bangkok (DMK) : 09.40 PM (2140 hrs)




In the event of such a flight reschedule, you may also choose from the following Service Recovery Options:


1. Move flight : Change to a new travel date on the same route within 7 days from original flight date without additional cost and subject to seat availability.


2. Credit shell : Retain the value of your fare in a credit account for your future travel with AirAsia. The online credit shell is valid for 90 days after issuance.





Guests are advised to obtain Service Recovery Option on your own via FIS Link:

** Please check your AirAsia’s Notification Email which previously sent to you today

and click to the provided link for select the Service Recovery Option Online by yourself*

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุปการคุณแขก ครั้งแรก เราอยากจะใช้โอกาสนี้ขอบคุณที่เลือกไทยแอร์เอเชีย แอร์เอเชียต้องการคำแนะนำที่เที่ยวบินของคุณ FD3216 ที่กำหนดออกจากสนามบินกระบี่ (KBV) ถึงกรุงเทพ (DMK) ช่วง 30 2559 ตุลาคมจนถึงวันที่ 25 2017 มีนาคมเวลา 10 น. (2210 น) ได้รับหมายเลขเที่ยวบินเปลี่ยนแปลงเร็ว retimedโปรดค้นหาด้านล่างรายละเอียดเที่ยวบินของคุณใหม่ หมายเลขเที่ยวบินใหม่: FD3229ใหม่เวลาออกเดินทางจากสนามบินกระบี่ (KBV): 08 น. (2010 น.) เวลาที่มาถึงใหม่ในกรุงเทพ (DMK): 09 15.40 น. (2140 น.) ในกรณีดังกล่าวเป็นเที่ยวบินกำหนดการ คุณสามารถเลือกจากตัวเลือกการกู้คืนบริการต่อไปนี้:1. ย้ายเที่ยวบิน: เปลี่ยนเป็นวันท่องเที่ยวใหม่บนเส้นทางเดียวกันภายใน 7 วันจากวันเที่ยวบินเดิม โดยไม่มีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม และล่วง2. เครดิตเชลล์: เก็บค่าโดยสารในบัญชีเครดิตสำหรับการเดินทางในอนาคตกับแอร์เอเชีย เปลือกเครดิตออนไลน์มีผลบังคับใช้ 90 วันหลังจากที่ออก ท่านจะได้รับตัวเลือกการกู้คืนบริการด้วยตนเองผ่านการเชื่อมโยง FIS: ** กรุณาตรวจสอบเมล์ของแอร์เอเชียซึ่งก่อนหน้านี้ ส่งให้คุณวันนี้ คลิกที่ลิงค์ที่จัดเตรียมไว้สำหรับการเลือกบริการการกู้คืนตัวเลือกออนไลน์ ด้วยตัวเอง *

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนแขกผู้มีเกียรติ,



ครั้งแรกของทั้งหมดที่เราอยากจะใช้โอกาสนี้ขอขอบคุณที่เลือกไทยแอร์เอเชีย.



แอร์เอเชียขอแนะนำเที่ยวบินของคุณ FD3216 กำหนดจะเดินทางออกจากจังหวัดกระบี่ (KBV) ไปกรุงเทพฯ (DMK) ในช่วงระยะเวลา 30 ตุลาคม 2016 จนกว่า . 25 มีนาคม 2017 ที่ 10:10 (2210 ชั่วโมง) ได้รับการเปลี่ยนแปลงหมายเลขเที่ยวบินด้วย retimed ต้น



กรุณาหารายละเอียดเที่ยวบินใหม่ของคุณ.



ใหม่จำนวนเที่ยวบิน: FD3229


เวลาออกเดินทางใหม่จากจังหวัดกระบี่ (KBV): 08:10 (2010 ชั่วโมง)



มาใหม่ เวลาในกรุงเทพ (DMK): 09:40 (2140 ชั่วโมง)




ในกรณีที่เกิดหมายกำหนดการเที่ยวบินที่คุณยังอาจเลือกจากตัวเลือกต่อไปนี้บริการกู้คืน:


1 ย้ายเที่ยวบิน: เปลี่ยนไปเป็นวันเดินทางใหม่บนเส้นทางเดียวกันได้ภายใน 7 วันนับจากวันเที่ยวบินเดิมไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมและอาจมีที่นั่งว่าง.


2 เปลือกเครดิต: รักษามูลค่าของค่าโดยสารของคุณในบัญชีเครดิตสำหรับการเดินทางในอนาคตของคุณกับแอร์เอเชีย เปลือกเครดิตออนไลน์มีผลบังคับใช้เป็นเวลา 90 วันหลังจากที่ได้ออก.





แขกผู้เข้าพักจะได้รับคำแนะนำที่จะได้รับเลือกบริการกู้ด้วยตัวคุณเองผ่านทาง FIS Link:

** โปรดตรวจสอบอีเมลแจ้งเตือนของแอร์เอเชียซึ่งส่งไปยังคุณในวันนี้

และคลิกเพื่อเชื่อมโยงให้สำหรับการเลือก ตัวเลือกการกู้คืนบริการออนไลน์ด้วยตัวเอง *

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักมูลค่าลูกค้าครั้งแรกของทั้งหมด เราอยากจะใช้โอกาสนี้เพื่อขอบคุณสำหรับการเลือกไทยแอร์เอเชีย .แอร์เอเชียต้องการคำแนะนำเที่ยวบิน fd3216 กำหนดออกเดินทางจากกระบี่ ( KBV ) กรุงเทพมหานคร ( DMK ) ระหว่างวันที่ 30 ตุลาคม 2552 จนถึง 25 มีนาคม 2560 ที่ 10.10 น. ( 640 ชั่วโมง ) ได้รับการเปลี่ยนเที่ยวบิน กับต้น retimed .โปรดดูด้านล่างรายละเอียดของเที่ยวบินใหม่หมายเลขเที่ยวบินใหม่ : fd3229เวลาออกเดินทางจากกระบี่ ( KBV ) : 08.10 PM ​ ( 2553 - )เวลาที่เดินทางมาถึงใหม่ในเขตกรุงเทพมหานคร ( DMK ) : 09.40 PM ( 2140 น. )ในกรณีที่เป็นเที่ยวบินใหม่ คุณยังสามารถเลือกจากตัวเลือกการกู้คืนบริการต่อไปนี้ :1 . ย้ายเที่ยวบิน : เปลี่ยนวันเดินทางใหม่บนเส้นทางเดียวกัน ภายใน 7 วัน นับจากวันที่เที่ยวบินเดิมโดยไม่ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมและมีที่นั่งว่าง2 . เครดิตเชลล์ : เก็บค่าโดยสารในบัญชีบัตรเครดิตสำหรับการเดินทางในอนาคตของคุณกับสายการบิน . ออนไลน์เครดิตเชลล์มีอายุ 90 วัน หลังจากการออก .ผู้เข้าพักควรได้รับตัวเลือกการกู้คืนบริการด้วยตัวเองผ่านทางสถาบันการเงินที่ลิงค์ :* * กรุณาตรวจสอบแอร์เอเชียแจ้งเตือนทางอีเมลที่ส่งถึงคุณในวันนี้ก่อนหน้านี้และคลิกที่ลิงค์สำหรับให้เลือกบริการกู้คืนด้วยตัวคุณเอง * ตัวเลือกออนไลน์