ABSTRACT:Purpose:The purpose of thi

ABSTRACT:

Purpose:The purpose of this study was to examine the effects of aroma hand massage on pain, state anxiety and depression in hospice patients with terminal cancer.

Methods:This study was a nonequivalent control group pretest-posttest design. The subjects were 58 hospice patients with terminal cancer who were hospitalized. Twenty eight hospice patients with terminal cancer were assigned to the experimental group (aroma hand massage), and 30 hospice patients with terminal cancer were assigned to the control group (general oil hand massage). As for the experimental treatment, the experimental group went through aroma hand massage on each hand for 5 min for 7 days with blended oil-a mixture of Bergamot, Lavender, and Frankincense in the ratio of 1:1:1, which was diluted 1.5% with sweet almond carrier oil 50 ml. The control group went through general oil hand massage by only sweet almond carrier oil-on each hand for 5 min for 7 days.

Results:The aroma hand massage experimental group showed more significant differences in the changes of pain score (t=-3.52, p=.001) and depression (t=-8.99, p=.000) than the control group. Conclusion: Aroma hand massage had a positive effect on pain and depression in hospice patients with terminal cancer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นามธรรม:

วัตถุประสงค์: วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้คือการตรวจสอบผลกระทบของการนวดมือกลิ่นหอมกับความเจ็บปวดความวิตกกังวลและภาวะซึมเศร้าของรัฐในผู้ป่วยที่บ้านพักรับรองด้วยโรคมะเร็งขั้ว

วิธี. การศึกษาครั้งนี้ได้รับการออกแบบก่อนการทดลองหลังการทดลอง-กลุ่มควบคุม nonequivalent อาสาสมัครเป็นผู้ป่วยที่บ้านพักรับรองใน 58 ด้วยโรคมะเร็งขั้วที่ถูกนำส่งโรงพยาบาลยี่สิบแปดผู้ป่วยที่บ้านพักรับรองด้วยโรคมะเร็งขั้วได้รับมอบหมายให้กลุ่มทดลอง (นวดมือกลิ่นหอม) และผู้ป่วยที่บ้านพักรับรอง 30 ด้วยโรคมะเร็งขั้วได้รับมอบหมายให้กลุ่มควบคุม (มือนวดน้ำมันทั่วไป) สำหรับการรักษาที่การทดลองกลุ่มทดลองเดินผ่านการนวดมือกลิ่นหอมในแต่ละมือเป็นเวลา 5 นาทีเป็นเวลา 7 วันที่มีการผสมน้ำมันเป็นส่วนผสมของมะกรูดลาเวนเดอร์และกำยานในอัตราส่วนของ 01:01:01 ซึ่งได้รับการปรับลด 1.5% ด้วยน้ำมันอัลมอนด์ผู้ให้บริการหวาน 50 มล. กลุ่มควบคุมเดินผ่านมือนวดน้ำมันโดยทั่วไปเพียง แต่ผู้ให้บริการอัลมอนด์หวานน้ำมันในแต่ละมือเป็นเวลา 5 นาทีเป็นเวลา 7 วันผล

: นวดมือกลิ่นหอมกลุ่มทดลองที่แสดงให้เห็นความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญมากขึ้นในการเปลี่ยนแปลงของคะแนนความเจ็บปวด (t = -. 3.52, p = .001) และภาวะซึมเศร้า (t = -8.99, p =000) กว่ากลุ่มควบคุม สรุป: การนวดมือกลิ่นหอมมีผลกระทบเชิงบวกต่อความเจ็บปวดและภาวะซึมเศร้าในผู้ป่วยที่บ้านพักรับรองด้วยโรคมะเร็งขั้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นามธรรม:

วัตถุประสงค์: วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้คือการ ตรวจสอบผลของการนวดอโรมามือปวด สถานะความวิตกกังวล และภาวะซึมเศร้าในผู้ป่วยที่ hospice กับเทอร์มินัลมะเร็ง

วิธีการ: การศึกษานี้เป็นแบบ pretest-posttest nonequivalent ควบคุมกลุ่ม เรื่อง 58 hospice กับเทอร์มินัลมะเร็งผู้ป่วยได้พัก ยี่สิบแปด hospice ผู้ป่วยมะเร็งที่เทอร์มินัลถูกกำหนดให้กับกลุ่มทดลอง (นวดอโรม่ามือ), และ 30 hospice ป่วย ด้วยโรคมะเร็งที่เทอร์มินัลถูกกำหนดให้กับกลุ่มควบคุม (นวดมือน้ำมันทั่วไป) สำหรับการรักษาทดลอง กลุ่มทดลองได้นวดอโรมามือละ 5 นาทีคง 7 วันด้วยส่วนผสมน้ำมันที่ผสมมะกรูด ลาเวนเดอร์ และกำยานในอัตราส่วน 1:1:1 ซึ่งถูกแตกออก 1.5% กับบริษัทขนส่งอัลมอนด์หวานน้ำมัน 50 ml กลุ่มควบคุมผ่านนวดมือทั่วไป โดยบริษัทขนส่งอัลมอนด์หวานเฉพาะน้ำมันในแต่ละมือสำหรับ 5 นาทีสำหรับ 7 วันไป

ผล: การนวดมือหอมกลุ่มทดลองที่แสดงให้เห็นว่ายิ่งมีส่วนต่างในการเปลี่ยนแปลงของคะแนนความเจ็บปวด (t =-3.52, p =. 001) และภาวะซึมเศร้า (t =-8.99, p =000) มากกว่ากลุ่มควบคุม สรุป: นวดอโรมามือมีผลดีต่อความเจ็บปวดและภาวะซึมเศร้าในผู้ป่วยโรคมะเร็งที่เทอร์มินัล hospice

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นนามธรรม:

วัตถุประสงค์:เพื่อวัตถุประสงค์ของการศึกษานี้ได้ตรวจดูผลของเครื่องอุ่นน้ำมันหอมมือนวดที่ความเจ็บปวด,รัฐความกังวลและความตกต่ำในผู้ป่วยพร้อมด้วยอาคารโดยสารก่อมะเร็ง.

วิธีการ:การศึกษานี้ได้ที่ nonequivalent ควบคุมกลุ่ม pretest - posttest การออกแบบ. วัตถุที่มีผู้ป่วย 58 , Hospice พร้อมด้วยอาคารโดยสารที่เป็นมะเร็งเป็นหลอดเลือดสมองแตกยี่สิบแปด, Hospice ผู้ป่วยด้วยโรคมะเร็งอาคารโดยสารได้รับมอบหมายให้กลุ่มทดลอง(นวดมือเครื่องอุ่นน้ำมันหอม)และ 30 , Hospice ผู้ป่วยด้วยโรคมะเร็งอาคารโดยสารได้รับมอบหมายให้ดูแลการควบคุมกลุ่ม(มือน้ำมันนวดทั่วไป) การปฏิบัติทดลองที่กลุ่มทดลองที่ผ่านเข้าไปบริการนวดมือเครื่องอุ่นน้ำมันหอมในมือแต่ละสำหรับ 5 นาทีสำหรับ 7 วันพร้อมด้วยการผสมผสานน้ำมัน - ที่ผสมผสานของดอกลาเวนเดอร์ใบมะกรูดและกำยานในอัตรา 1 : 1 : 1 ซึ่งมีกำไรสุทธิ 1.5% โดยมีผู้ให้บริการน้ำมันอัลมอนด์ 50 มล. การควบคุมกลุ่มเข้าไปผ่านมือการนวดน้ำมันโดยเฉพาะผู้ให้บริการน้ำมันอัลมอนด์หวาน - ในแต่ละมือ 5 นาทีสำหรับ 7 วัน.

ผล:เครื่องอุ่นน้ำมันหอมทดลองนวดมือกลุ่มแสดงให้เห็นความแตกต่างกันมากขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในการเปลี่ยนแปลงของความเจ็บปวดคะแนน( T = - 3.52 , p =. 001 )และพายุดีเปรสชั่น( T = - 8.99 , p =.000 )กว่ากลุ่มควบคุมได้. เครื่องอุ่นน้ำมันหอมโดยสรุปแล้วการนวดมือมีผลในเชิงบวกต่อความตกต่ำและความเจ็บปวดในผู้ป่วยมะเร็ง, Hospice พร้อมด้วยอาคารโดยสาร