“Major differences seem to exist be

“Major differences seem to exist between what Western and Japanese manufacturing executives expect from cost information and how they use it. A manager in Europe or the United States generally expects to use cost information to make decisions about pricing and investments, while a Japanese manager expects to use cost information to control costs.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ความแตกต่างที่สำคัญที่ดูเหมือนจะ มีอยู่ระหว่างตะวันตกและญี่ปุ่นผลิตผู้บริหารที่คาดจากข้อมูลต้นทุนและวิธีการที่พวกเขาใช้มัน ผู้จัดการในยุโรปหรือสหรัฐอเมริกาโดยทั่วไปคาดว่าจะใช้ข้อมูลต้นทุนเพื่อการตัดสินใจเกี่ยวกับการกำหนดราคาและการลงทุน ในขณะที่ผู้จัดการญี่ปุ่นคาดว่าจะใช้ข้อมูลต้นทุนการควบคุมต้นทุน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ความแตกต่างที่สำคัญดูเหมือนจะอยู่ระหว่างสิ่งที่ผู้บริหารการผลิตตะวันตกและญี่ปุ่นคาดหวังจากข้อมูลค่าใช้จ่ายและวิธีการที่พวกเขาใช้มัน ผู้จัดการในยุโรปหรือสหรัฐอเมริกาโดยทั่วไปคาดว่าจะใช้ข้อมูลค่าใช้จ่ายในการตัดสินใจเกี่ยวกับการกำหนดราคาและการลงทุนในขณะที่ผู้จัดการของญี่ปุ่นคาดว่าจะใช้ข้อมูลค่าใช้จ่ายในการควบคุมค่าใช้จ่าย. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ความแตกต่างที่สำคัญดูเหมือนจะอยู่ระหว่างตะวันตกและญี่ปุ่นผลิตสิ่งที่ผู้บริหารคาดหวังจากข้อมูลต้นทุนและวิธีที่พวกเขาใช้มัน ผู้จัดการในยุโรปหรือสหรัฐอเมริกา โดยคาดว่าจะใช้ข้อมูลต้นทุนเพื่อการตัดสินใจเกี่ยวกับราคาและการลงทุน ขณะที่ผู้จัดการญี่ปุ่นคาดว่าจะใช้ข้อมูลต้นทุนเพื่อการควบคุมต้นทุน”