In 1348, a terrible illness called

In 1348, a terrible illness called The Black Death came to England. Only
about four million people lived in England at that time, but in two years,
nearly one-and-a-half million of them died.
From 1455–1485, there were terrible battles between people who wanted
the kings of the country to be from different families, and many more people
died. Finally, in 1485, Henry Tudor became the first Tudor king of England,
King Henry the Seventh.
Some of the Tudor kings and queens are now very famous in England’s
history. Henry the Eighth, who became the king in 1509, lived some of the
time at the Tower of London, but he had other beautiful palaces in and
around London, including the Palace of Westminster and Hampton Court.
He and the people around him lived very well. They wore the best clothes
and ate wonderful food, and at the palaces there was always dancing, sport,
poetry and music. Henry enjoyed life, and he drank and ate too much.
When he became the king, he was a sporty, good-looking young man, but
later he became so fat he could not walk!
England was a Catholic country, but Henry the Eighth wanted England
to leave the Catholic Church, so he started a new church. It was a Protestant
church (a Christian church, but for people who believe in a different kind
of Christianity) called the Church of England, and he controlled it. Anyone
who disagreed with the new church was executed – killed for their crime.
When Henry the Eighth was ruling England, more than seventy thousand
people were killed because of crimes, or because they disagreed with the
king about religion or other important things.
Six years after Henry the Eighth
died, his oldest daughter Mary – the
daughter he had with his first wife,
Catherine of Aragon – became Queen
Mary the First of England. She was a
Catholic and wanted England to be
a Catholic country again, but many
people had left the Catholic Church and had become Protestants. Mary
executed hundreds of Protestants who refused to become Catholic again.
But in 1558, Mary died, and her half-sister Elizabeth – the daughter Henry
had with his second wife Anne Boleyn – became the queen. Queen Elizabeth
the First was a Protestant, but she did not make Catholics follow her religion,
and she soon became one of the best loved of England’s kings and queens.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 1348 การเจ็บป่วยกลัวความตายสีดำเรียกว่ามาถึงอังกฤษ เท่านั้นประมาณสี่ล้านคนอาศัยอยู่ ในอังกฤษขณะนั้น แต่ ในสอง ปีเกือบหนึ่ง และครึ่งล้านของพวกเขาเสียชีวิตจาก 1455-1485 ไม่มีการต่อสู้ที่น่ากลัวระหว่างคนที่อยากพระมหากษัตริย์ของประเทศมาจากครอบครัวที่แตกต่าง และอีกหลาย ๆ คนตาย ในที่สุด ใน 1485 เฮนรีเป็น กษัตริย์ทิวดอร์ของอังกฤษพระเจ้าเฮนรีเจ็ดทิวดอร์คิงส์และควีนส์ก็มีชื่อเสียงมากในของอังกฤษประวัติศาสตร์ เฮนรี่ที่แปด ที่กลายเป็นกษัตริย์ใน 1509 อาศัยอยู่บางเวลาที่หอคอยแห่งลอนดอน แต่เขามีพระราชวังที่สวยงามอื่น ๆ ใน และรอบ ๆ ลอนดอน รวมทั้งพระราชวังเวสต์มินสเตอร์และโกลดเขาและผู้คนรอบข้างที่เขาอาศัยอยู่มาก ใส่เสื้อผ้าที่ดีที่สุดและกินอาหารที่ดี และที่พระราชวัง มีเสมอการเต้นรำ กีฬาบทกวีและเพลง เฮนรี่สุขกับชีวิต และเขาดื่ม และกินมากเกินไปเมื่อเขาพระ เขาเป็นสปอร์ต ดีหนุ่ม แต่ภายหลังเขาได้กลายเป็นดังนั้นไขมันคงอาจไม่เดินอังกฤษเป็นประเทศคาทอลิก แต่เฮนรี่ที่แปดต้องอังกฤษออกจากโบสถ์คาทอลิก ดังนั้นเขาเริ่มคริสตจักรใหม่ ก็เป็นโปรเตสแตนต์คริสตจักร (เป็นคริสเตียนคริสตจักร แต่สำหรับคนที่เชื่อในแบบอื่นของศาสนาคริสต์) เรียกว่าคริสตจักรของอังกฤษ และเขาควบคุมมัน ใครก็ได้ที่เห็นกับคริสตจักรใหม่ดำเนินการ – ฆ่าสำหรับอาชญากรรมของพวกเขาเมื่อเฮนรี่ที่แปดได้ปกครองอังกฤษ มากกว่าเจ็ดพันมีคนถูกฆ่าเนื่องจากอาชญากรรม หรือ เพราะพวกเขาเห็นด้วยการพระมหากษัตริย์เกี่ยวกับศาสนาหรือสิ่งอื่น ๆ ที่สำคัญหกปีหลังจากเฮนรี่ที่แปดตาย Mary – ลูกสาวของเขาที่เก่าแก่เขากับภรรยาครั้งแรก ลูกสาวราชินีแคเธอรีนแห่ง – เป็นแมรี่แรกของอังกฤษ เธอเป็นอังกฤษคาทอลิก และอยากจะประเทศคาทอลิกอีกครั้ง แต่หลายคนที่มาโบสถ์คาทอลิก และเป็น โปรเตสแตนต์ แมรี่ดำเนินการหลายร้อยของโปรเตสแตนต์จะกลายเป็นคาทอลิกอีกแต่ ใน 1558 แมรี่ตาย และเอลิซาเบธ – เฮนรี่ลูกสาวครูมีภรรยาสองแอนน์โบลีน – กลายเป็น ราชินี ควีนอลิซาเบธครั้งแรกก็เป็นโปรเตสแตนต์ แต่เธอไม่ได้ทำตามศาสนาของเธอ คาทอลิกและเธอก็ดีที่สุดของคิงส์และควีนส์ของอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใน 1348, การเจ็บป่วยที่น่ากลัวที่เรียกว่ากาฬโรคมาอังกฤษ เพียง
ประมาณสี่ล้านคนที่อาศัยอยู่ในประเทศอังกฤษในเวลานั้น แต่ในสองปีที่ผ่านมา
เกือบหนึ่งและครึ่งล้านของพวกเขาเสียชีวิต.
จาก 1455-1485 มีการต่อสู้ที่น่ากลัวระหว่างผู้คนที่ต้องการที่
พระมหากษัตริย์ของประเทศที่จะเป็น จากครอบครัวที่แตกต่างกันและคนอื่น ๆ อีกมากมาย
เสียชีวิต สุดท้ายใน 1485 เฮนรี่ทิวดอร์กลายเป็นคนแรกทิวดอร์กษัตริย์แห่งอังกฤษ
กษัตริย์เฮนรี่ที่เจ็ด.
บางส่วนของพระมหากษัตริย์และพระราชินีทิวดอร์อยู่ในขณะนี้ที่มีชื่อเสียงมากในประเทศอังกฤษ
ประวัติศาสตร์ เฮนรี่ที่แปดที่กลายเป็นกษัตริย์ใน 1509 อาศัยอยู่บางส่วนของ
เวลาที่หอคอยแห่งลอนดอน แต่เขาก็มีพระราชวังที่สวยงามอื่น ๆ ทั้งในและ
รอบ ๆ กรุงลอนดอนรวมทั้งพระราชวังเวสต์มินสเตอร์และ Hampton Court.
เขาและผู้คนรอบ ๆ ตัวเขาอาศัยอยู่มาก ดี. พวกเขาสวมเสื้อผ้าที่ดีที่สุด
และกินอาหารที่ยอดเยี่ยมและที่พระราชวังมีเสมอเต้นรำ, เล่นกีฬา,
บทกวีและเพลง เฮนรี่มีความสุขกับชีวิตและเขาดื่มและกินมากเกินไป.
เมื่อเขากลายเป็นกษัตริย์เขาเป็นสปอร์ตชายหนุ่มหน้าตาดี แต่
ต่อมาเขาจึงกลายเป็นไขมันที่เขาไม่สามารถเดินได้!
อังกฤษเป็นประเทศคาทอลิก แต่เฮนรี่ที่แปด อยากอังกฤษ
ที่จะออกจากคริสตจักรคาทอลิกเพื่อให้เขาเริ่มต้นคริสตจักรใหม่ มันเป็นโปรเตสแตนต์
คริสตจักร (โบสถ์คริสต์ แต่สำหรับคนที่เชื่อในชนิดที่แตกต่าง
ของศาสนาคริสต์) ที่เรียกว่าคริสตจักรแห่งอังกฤษและเขาควบคุมมัน ทุกคน
ที่ไม่เห็นด้วยกับคริสตจักรใหม่ถูกประหารชีวิต. - ฆ่าตายในการก่ออาชญากรรมของพวกเขา
เมื่อเฮนรี่ที่แปดปกครองอังกฤษมากกว่าเจ็ดหมื่น
คนถูกฆ่าตายเพราะการก่ออาชญากรรมหรือเพราะพวกเขาไม่เห็นด้วยกับ
กษัตริย์เกี่ยวกับศาสนาหรือสิ่งสำคัญอื่น ๆ .
หกปี หลังจากที่เฮนรี่ที่แปด
เสียชีวิตบุตรสาวคนโตของแมรี่ - The
ลูกสาวของเขากับภรรยาคนแรกของ
แคทเธอรีอารากอน - กลายเป็นสมเด็จพระราชินี
แมรี่ครั้งแรกของอังกฤษ เธอเป็น
คาทอลิกและต้องการที่อังกฤษจะเป็น
ประเทศคาทอลิกอีกครั้ง แต่หลาย
คนได้ออกจากคริสตจักรคาทอลิกและโปรเตสแตนต์ได้กลายเป็น แมรี่
ดำเนินการหลายร้อยโปรเตสแตนต์ที่ปฏิเสธที่จะกลายเป็นคาทอลิกอีกครั้ง.
แต่ใน 1558 แมรี่เสียชีวิตของเธอและน้องสาวของลิซาเบ ธ - ลูกสาวของเฮนรี่
มีกับภรรยาคนที่สองของแอนน์โบลีน - กลายเป็นราชินี สมเด็จพระราชินีเอลิซาเบ
แรกคือโปรเตสแตนต์ แต่เธอก็ไม่ได้ทำให้ชาวคาทอลิกปฏิบัติตามหลักศาสนาของเธอ
และเร็ว ๆ นี้เธอกลายเป็นหนึ่งในรักที่ดีที่สุดของพระมหากษัตริย์ของอังกฤษและพระราชินี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 1348 , โรคร้ายที่เรียกว่าความตายสีดำมาอังกฤษ เพียงประมาณสี่ล้านคนอาศัยอยู่ในอังกฤษตอนนั้น แต่ใน 2 ปีเกือบหนึ่งและครึ่งล้านคนเสียชีวิตจากที่ฉันไม่–มีสงครามร้ายแรงระหว่างคน ที่ต้องการกษัตริย์ของประเทศจะมาจากครอบครัวที่แตกต่างกัน คน และหลายเพิ่มเติมตาย ในที่สุด ในที่ เฮนรี่ ทิวดอร์เป็นกษัตริย์ กษัตริย์องค์แรกของอังกฤษกษัตริย์เฮนรี่ที่เจ็ดของกษัตริย์และราชินีทิวดอร์ของอังกฤษที่มีชื่อเสียงมากในตอนนี้ประวัติศาสตร์ เฮนรี่ที่แปด ซึ่งกลายเป็นกษัตริย์ใน 1509 , อยู่ บางส่วนของเวลาที่ลอนดอน แต่เขาก็มีพระราชวังที่สวยงามอื่น ๆใน และทั่วลอนดอน รวมทั้งพระราชวังเวสต์มินสเตอร์ และแฮมป์ตันคอร์ทเขาและคนรอบข้างเขาอยู่มาก พวกเขาสวมเสื้อผ้าที่ดีที่สุดและกินอาหารที่ยอดเยี่ยมและในพระราชวัง มีเสมอเต้นรำ , กีฬาบทกวีและเพลง เฮนรี่ มีความสุขกับชีวิต และเขาก็ดื่มและกินมากเกินไปเมื่อเขาได้ขึ้นเป็นกษัตริย์ เขาเป็นเด็กหนุ่มหน้าตาดี แต่สปอร์ตต่อมาเขากลายเป็นไขมัน เขาไม่อาจเดินอังกฤษเป็นประเทศคาทอลิก แต่เฮนรี่ที่ 8 อยากให้อังกฤษออกจากโบสถ์คาทอลิก เขาจึงเริ่มสร้างโบสถ์ใหม่ มันเป็นโปรเตสแตนต์โบสถ์ ( คริสตจักร แต่สำหรับคนที่เชื่อในชนิดต่าง ๆของศาสนาคริสต์ ) เรียกว่าคริสตจักรแห่งอังกฤษ และเขาควบคุมมันได้ ใครใครไม่เห็นด้วยกับคริสตจักรใหม่ถูกประหารชีวิตและฆ่าสำหรับอาชญากรรมของพวกเขาเมื่อเฮนรี่ที่แปดคือปกครองอังกฤษ มากกว่าเจ็ดพันคนถูกฆ่าตายเพราะความผิด หรือเพราะพวกเขาไม่เห็นด้วยกับกษัตริย์ เกี่ยวกับศาสนา หรือสิ่งที่สำคัญอื่น ๆ6 ปีหลังจากที่เฮนรี่ที่แปดตายของเขา ลูกสาวคนโต และแมรี่ลูกสาวที่เขามีกับภรรยาคนแรกของเขาแคเธอรีนแห่งอารากอนและกลายเป็นราชินีแมรี่แรกของอังกฤษ เธอ คือคาทอลิกและต้องการให้อังกฤษเป็นประเทศคาทอลิกอีกครั้ง แต่หลายคนออกจากโบสถ์คาทอลิกและได้กลายเป็นโปรเตสแตนต์ . แมรี่ดำเนินการหลายร้อยของโปรเตสแตนต์ที่ปฏิเสธที่จะกลายเป็นคาทอลิกอีกครั้งแต่ในค.ศ. แมรี่เสียชีวิต และน้องสาวของเธอครึ่งหนึ่ง Elizabeth ) ลูกสาว เฮนรี่มีกับและแอนน์ โบลีนภรรยาคนที่สองของเขากลายเป็นราชินี ควีนอลิซาเบธตัวแรกเป็นโปรเตสแตนต์ แต่เธอก็ไม่ได้ทำให้คาทอลิกตามศาสนาของเธอเธอเร็ว ๆ นี้เป็นหนึ่งในดีที่สุดรักอังกฤษของกษัตริย์และราชินี