A customer interacts remotely with

A customer interacts remotely with the service management
component over the network. Before being able to use
any service, the customer has to send a request for service
subscription. Once this request arrives at the management component, the component identifies it as a valid subscription
inquiry and asks the subscription handling component
to respond. After the subscription is made and stored, the
customer can use the subscribed service by simply sending a
request. In the same way as in the subscription handling, the
management component identifies the inquiry as a valid service
request and asks the configuration component to bring
the service up. The configuration component verifies the
service request with its associated license agreement, makes
the request to necessary resources, such as moving a server
out of an idle resource pool or initiating a server instance,
and then starts the requested service. Before the customer
is allowed to use the service, the configuration component
asks the observation component to observe service usage.
The observation component keeps a close eye on the service
status during the session of customer-service interaction,
and controls the service as necessary according to the associated
license agreement. When the interaction finishes,
observation also ends, the service data is updated and the
service is made ready for the next use.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลูกค้าติดต่อระยะไกลด้วยบริการการจัดการองค์ประกอบ
ผ่านเครือข่าย ก่อนจึงจะสามารถใช้บริการ
ใด ๆ ของลูกค้าที่มีการส่งคำขอสำหรับการให้บริการการสมัครสมาชิก
ทันทีที่คำขอนี้มาถึงที่องค์ประกอบการจัดการองค์ประกอบที่ระบุว่ามันเป็นสมาชิกที่ถูกต้อง
สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมและขอสมัครเป็นสมาชิกการจัดการ
องค์ประกอบที่จะตอบสนอง หลังจากที่สมัครทำและเก็บไว้,
ลูกค้าสามารถใช้บริการที่สมัครเป็นสมาชิกโดยเพียงแค่ส่งคำขอ
ในลักษณะเดียวกับในการจัดการการสมัครสมาชิกองค์ประกอบการจัดการ
สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมระบุเป็นบริการที่ถูกต้องตามคำขอ
และขอให้ส่วนประกอบของการกำหนดค่าที่จะนำมาให้บริการ
ขึ้น ส่วนการกำหนดค่าตรวจสอบการร้องขอบริการ
กับข้อตกลงใบอนุญาตที่เกี่ยวข้องทำให้
ขอให้ทรัพยากรที่จำเป็น,เช่นการย้ายเซิร์ฟเวอร์
ออกจากสระว่ายน้ำทรัพยากรที่ไม่ได้ใช้งานหรือการเริ่มต้นเช่นเซิร์ฟเวอร์
แล้วและเริ่มต้นบริการที่ร้องขอ ก่อน
ลูกค้าจะได้รับอนุญาตให้ใช้บริการ
ส่วนกำหนดค่าถามองค์ประกอบการสังเกตที่จะสังเกตเห็นการใช้บริการ.
องค์ประกอบการสังเกตเก็บตาใกล้บนบริการ
สถานะในช่วงเซสชั่นของการปฏิสัมพันธ์บริการลูกค้า
และการควบคุมการให้บริการตามความจำเป็นตามข้อตกลงใบอนุญาตที่เกี่ยวข้อง
เมื่อเสร็จสิ้นการปฏิสัมพันธ์สังเกต
ยังจบบริการรับส่งข้อมูลที่มีการปรับปรุงและการบริการ
จะทำพร้อมใช้งานได้ต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูกค้าโต้ตอบระยะไกลกับการจัดการบริการ
ส่วนประกอบเครือข่าย การใช้
บริการ ลูกค้ามีการส่งการร้องขอสำหรับบริการ
สมาชิก เมื่อการร้องขอนี้มาที่คอมโพเนนต์การจัดการ ส่วนประกอบระบุนั้นเป็นสมาชิกถูกต้อง
สอบถาม และถามคอมโพเนนต์จัดการการบอกรับเป็นสมาชิก
ตอบ หลังจากที่สมาชิกทำ และจัด เก็บ ใน
ลูกค้าสามารถใช้บริการการสมัครสมาชิก โดยส่งเพียง
ร้องขอได้ ในลักษณะเดียวกันในการจัดการการบอกรับเป็นสมาชิก การ
คอมโพเนนต์จัดการระบุคำถามเป็นบริการที่ถูกต้อง
ขอ และถามคอมโพเนนต์การตั้งค่าคอนฟิกเพื่อนำ
บริการค่า ตรวจสอบคอมโพเนนต์การตั้งค่าคอนฟิกการ
บริการร้องขอการเชื่อมโยงสิทธิ ทำให้
คำขอทรัพยากรที่จำเป็น เช่นการย้ายเซิร์ฟเวอร์
ไม่มีสระว่ายน้ำใช้งานทรัพยากรหรือการเริ่มต้นอินสแตนซ์ที่เซิร์ฟเวอร์,
แล้ว เริ่มบริการร้องขอ ก่อนลูกค้า
ได้รับอนุญาตให้ใช้บริการ การตั้งค่าคอนฟิกส่วนประกอบ
ถามส่วนประกอบสังเกตสังเกตการใช้บริการ
สังเกตส่วนประกอบเก็บตาใกล้บนบริการ
สถานะในระหว่างรอบเวลาของการโต้ตอบบริการลูกค้า,
และควบคุมการให้บริการตามความจำเป็นตามที่เชื่อมโยง
ข้อตกลงใบอนุญาต เมื่อเสร็จสิ้นการโต้ตอบ,
สังเกตยังจบ มีการปรับปรุงข้อมูลบริการและ
บริการจะพร้อมสำหรับการใช้ต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูกค้าที่โต้ตอบจากระยะไกลพร้อมด้วยบริการด้านการบริหารจัดการ
คอมโพเนนต์ที่ผ่านเครือข่ายได้ ก่อนที่จะสามารถใช้บริการ
ใดๆของลูกค้าที่มีการส่งคำขอบริการ
การสมัครสมาชิก เมื่อคำขอนี้มาถึงที่คอมโพเนนต์การจัดการซึ่งเป็นคอมโพเนนต์ที่ระบุว่าเป็นการลงทะเบียนเป็นสมาชิกที่ถูกต้อง
ซึ่งจะช่วยการสอบสวนและจะขอให้คอมโพเนนต์การจัดการการสมัครสมาชิกที่
ซึ่งจะช่วยในการตอบกลับ หลังจากได้ทำการสมัครและจัดเก็บไว้
ลูกค้าสามารถใช้บริการสมัครใช้บริการได้ง่ายส่ง
คำขอ ในแบบเดียวกับที่ในการจัดการกับการสมัครเป็นสมาชิกซึ่งเป็นคอมโพเนนต์
ซึ่งจะช่วยการจัดการที่ระบุการสอบสวนที่เป็นบริการที่ถูกต้อง
ซึ่งจะช่วยการร้องขอและจะถามคอมโพเนนต์การตั้งค่าเพื่อนำบริการ
ซึ่งจะช่วยได้ การกำหนดค่าคอมโพเนนต์จะตรวจสอบคำขอ
ซึ่งจะช่วยให้บริการพร้อมด้วยข้อตกลงอนุญาตใช้งานที่เกี่ยวข้องได้ทำให้คำขอ
ซึ่งจะช่วยให้การใช้ทรัพยากรที่จำเป็นเช่นการย้ายเซิร์ฟเวอร์
ซึ่งจะช่วยให้ออกจากสระน้ำทรัพยากรไม่ใช้งานหรือการเริ่มต้นยกตัวอย่างเช่นเซิร์ฟเวอร์ที่
และจากนั้นจะเริ่มบริการที่ร้องขอ ก่อนลูกค้าจะ
ได้รับอนุญาตให้ใช้บริการซึ่งเป็นคอมโพเนนต์การกำหนดค่าคอมโพเนนต์จะถาม
ซึ่งจะช่วยให้สามารถทำการสังเกตการสังเกตการใช้งานบริการ.
คอมโพเนนต์การสังเกตที่ช่วยให้ตาอยู่ใกล้ในบริการ
สถานะในระหว่างเซสชั่นของการมีปฏิสัมพันธ์กับลูกค้า - บริการ
การควบคุมและบริการที่จำเป็นตามข้อตกลงที่เกี่ยวข้อง
ซึ่งจะช่วยให้การใช้งาน เมื่อการโต้ตอบที่จะสิ้นสุดลงด้วย
การสังเกตจะสิ้นสุดลงด้วยบริการข้อมูลที่จะได้รับการปรับปรุงและบริการที่
ซึ่งจะช่วยให้พร้อมสำหรับการใช้งานในครั้งต่อไปได้