Dear Partners,Either you have recei

Dear Partners,
Either you have received or you will receive an S/A regarding this.
Please take note of this letter and reply if you have any questions.

From now on, for LCM, please order ONLY the Parts starting with 80H.
Parts starting with 83H + 74H + the minor components (to assemble LCM) will be system-locked. You will not be able to order them anymore.

If you currently have ordered (Open PO) or have in stock any 83H or 74H parts and need to order their corresponding 83H or 74H parts to assemble the complete LCM, please order them for the last time this week.

If you cannot order them on RMA3, please give me a PO for manual orders.
Next week onwards, only 80H LCM will be available.

In your manual order, please give me the following information:
1. PO#
2. PN of the parts you want to order
3. Qty
4. PN of the parts you want to assemble with the parts in your manual PO

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คู่รักคุณได้รับ หรือคุณจะได้รับ S/A เรื่องนี้โปรดจดบันทึกจดหมายและตอบนี้ถ้าคุณมีคำถามใด ๆจากนี้ สำหรับ LCM โปรดสั่งเฉพาะบางส่วนเริ่ม 80H.เริ่มต้นกับ 83 H + 74 H + ส่วนประกอบรอง (มั่ว LCM) ส่วนจะล็อกระบบ คุณจะไม่สามารถสั่งอีกต่อไปถ้าคุณอยู่ (เปิด PO) สั่งซื้อ หรือมีหุ้นส่วนใด ๆ 83H หรือ H ที่ 74 ต้องสั่งตรง 83H หรือ 74H ส่วนของพวกเขารวม LCM สมบูรณ์ กรุณาจัดลำดับครั้งล่าสุดสัปดาห์นี้ถ้าคุณไม่สามารถสั่งซื้อได้ใน RMA3 โปรดให้ฉันเป็น PO สำหรับใบสั่งด้วยตนเองสัปดาห์หน้าเป็นต้นไป LCM 80H เท่านั้นจะพร้อมใช้งานในการสั่งซื้อด้วยตนเอง ขอให้ฉันข้อมูลต่อไปนี้:1. ปอ #2. พีเอ็นส่วนที่คุณต้องการสั่งซื้อ3. ปริมาณ4. พีเอ็นส่วนที่คุณต้องการรวมกับส่วนในของคุณ PO ด้วยตนเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พาร์ทเนอร์ที่รัก
ไม่ว่าคุณจะได้รับหรือคุณจะได้รับ S / เกี่ยวกับเรื่องนี้.
กรุณารับทราบของจดหมายฉบับนี้และตอบถ้าคุณมีคำถามใด ๆ . จากนี้ไปสำหรับ LCM กรุณาสั่งซื้อเฉพาะอะไหล่เริ่มต้นด้วย 80H. อะไหล่เริ่มต้น กับ 83H 74H + + ส่วนประกอบเล็ก ๆ น้อย ๆ (ที่จะประกอบ LCM) จะเป็นระบบล็อค คุณจะไม่สามารถที่จะสั่งซื้อได้อีกต่อไป. ถ้าคุณยังได้สั่งซื้อ (เปิด PO) หรือมีในสต็อกใด ๆ หรือส่วน 83H 74H และความจำเป็นในการสั่งซื้อชิ้นส่วนที่สอดคล้อง 83H 74H หรือของพวกเขาในการประกอบ LCM สมบูรณ์กรุณาสั่งซื้อพวกเขาสำหรับที่ผ่านมา . และเวลาในสัปดาห์นี้ถ้าคุณไม่สามารถสั่งซื้อได้ใน RMA3 โปรดให้ฉัน PO สำหรับการสั่งซื้อคู่มือ. สัปดาห์ถัดไปเป็นต้นไปเท่านั้น LCM 80H จะสามารถใช้ได้. เพื่อคู่มือที่คุณโปรดให้ฉันข้อมูลต่อไปนี้: 1 PO # 2 PN ของชิ้นส่วนที่คุณต้องการสั่งซื้อ3 จำนวน4 PN ของชิ้นส่วนที่คุณต้องการที่จะประกอบกับชิ้นส่วนใน PO คู่มือของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พันธมิตรที่รัก
ให้คุณได้รับหรือคุณจะได้รับ S / A เกี่ยวกับเรื่องนี้ .
กรุณาจดจดหมายตอบกลับและถ้าคุณมีคำถามใด ๆ .

จากนี้ไป เพื่อทำงาน กรุณาสั่งเฉพาะส่วนที่เริ่มต้นด้วย 80h .
ส่วนเริ่มต้นด้วย 83h 74h ส่วนประกอบย่อย ( การประกอบ LCM ) จะเป็นระบบล็อค คุณจะไม่สามารถที่จะสั่งอีก

ถ้าคุณกำลังสั่ง ( เปิด PO ) หรือมีในหุ้นใด ๆ 83h หรือส่วน 74h และต้องสั่ง 83h ที่สอดคล้องกันของพวกเขาหรือการประกอบชิ้นส่วน 74h LCM เสร็จสมบูรณ์ กรุณาสั่งเป็นครั้งสุดท้ายในสัปดาห์นี้

ถ้าคุณไม่สามารถสั่งซื้อได้ใน rma3 โปรดให้ฉัน PO สั่งซื้อคู่มือ
อาทิตย์หน้าเป็นต้นไป เพียง 80h LCM จะใช้ได้

เพื่อคู่มือของคุณ กรุณาให้ข้อมูลต่อไปนี้ :
1 โพ#
2 PN ของส่วนที่คุณต้องการสั่งซื้อ
3 ปริมาณ
4 PN ของส่วนที่คุณต้องการ ประกอบกับชิ้นส่วนใน
โปของคุณคู่มือ