Nice to talked with you . I am Niti

Nice to talked with you . I am Nitikorn , Sales Engineer . I would like to inform you that , for SIEMENS IADT VSS CHEM organization have changed for sales who take care Solvay customer . I am assigned instead Mr.Jirawat . For the further , If you need Siemens support in technical or/and commercial term, please do not hesitate to contact me .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่ดีที่จะพูดคุยกับคุณ ฉัน Nitikorn ขายวิศวกร ผมอยากจะแจ้งให้ทราบว่าสำหรับ siemens iadt องค์กร vss เคมีมีการเปลี่ยนแปลงสำหรับการขายที่ดูแลลูกค้า solvay ฉันได้รับมอบหมายแทน mr.jirawat สำหรับต่อไปถ้าคุณต้องการการสนับสนุนซีเมนส์ในระยะทางเทคนิคและ / หรือเชิงพาณิชย์โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยินดีที่ได้พูดคุยกับคุณ ฉัน Nitikorn วิศวกรฝ่ายขาย อยากจะทราบว่า สำหรับองค์กรของซีเมนส์ IADT VSS เคมีมีการเปลี่ยนแปลงสำหรับการขายที่ดูแลลูกค้า Solvay ฉันกำลังกำหนดแทน Mr.Jirawat สำหรับการเพิ่มเติม ถ้าคุณต้องการการสนับสนุนของซีเมนส์ในเทคนิค หรือ / และ เงื่อนไขทางการค้า กรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่สวยงามเพื่อคุยกับคุณ. ผมเป็นเจ้าหน้าที่วิศวกรฝ่ายขาย ฉันต้องการแจ้งให้คุณทราบว่าสำหรับองค์กรบริษัทซีเมนส์ iadt VSS chem มีการเปลี่ยนแปลงสำหรับการขายที่จะนำไปสู่การดูแลลูกค้าบริษัทโซลเวย์เอส.เอ. ฉันได้รับมอบหมายแทนนาย jirawat ในการดำเนินการขั้นต่อไปได้หากคุณต้องการการสนับสนุนบริษัทซีเมนส์ในระยะสั้นทางด้านเทคนิคและ/หรือการค้าโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉันที่สวยงามเพื่อคุยกับคุณ. ผมเป็นเจ้าหน้าที่วิศวกรฝ่ายขาย ฉันต้องการแจ้งให้คุณทราบว่าสำหรับองค์กรบริษัทซีเมนส์ iadt VSS chem มีการเปลี่ยนแปลงสำหรับการขายที่จะนำไปสู่การดูแลลูกค้าบริษัทโซลเวย์เอส.เอ. ฉันได้รับมอบหมายแทนนาย jirawat ในการดำเนินการขั้นต่อไปได้หากคุณต้องการการสนับสนุนบริษัทซีเมนส์ในระยะสั้นทางด้านเทคนิคและ/หรือการค้าโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน