The 1980s and 1990s brought another

The 1980s and 1990s brought another revolutionary change to product competition and marketing. Cable and satellite TV increased the number of channels and programs available to people. The large audiences became fragmented. Businesses could only count on events like the World Cup for a guaranteed mass viewing audience. Marketing became even more essential. The over hundred-year rivalry between coke and Pepsi heated up. Businesses competed for consumers by attaching more and more famous names to their product. TV ads became savvy, funny, interesting. Audiences began to look forward to commercial breaks during huge events like the Super Bowl or World Cup as part of the entertainment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แถบเอเชียมาปฏิวัติการเปลี่ยนแปลงอื่นเพื่อการแข่งขันของผลิตภัณฑ์และการตลาด สายเคเบิลและทีวีดาวเทียมเพิ่มจำนวนช่องสัญญาณและโปรแกรมให้คน ผู้ชมขนาดใหญ่กลายเป็นกระจัดกระจาย เฉพาะธุรกิจไม่นับเหตุการณ์เช่นฟุตบอลโลกสำหรับผู้ชมโดยรวมดูรับประกัน การตลาดเป็นสิ่งสำคัญยิ่ง กว่าร้อยปีแข่งขันระหว่างโค้กและแป๊ปซี่เร่าร้อนขึ้น ธุรกิจร่วมแข่งขันสำหรับผู้บริโภค โดยแนบชื่อที่มีชื่อเสียงมากกับผลิตภัณฑ์ของตน โฆษณาทีวีกลายเป็นเข้าใจ ตลก น่าสนใจ ผู้ชมเริ่มหวังพาณิชย์แบ่งระหว่างกิจกรรมขนาดใหญ่เช่นซุปเปอร์โบว์หรือฟุตบอลโลกเป็นส่วนหนึ่งของความบันเทิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1980 และ 1990 นำอีกปฏิวัติเปลี่ยนแปลงการแข่งขันผลิตภัณฑ์และการตลาด เคเบิ้ลทีวีและทีวีดาวเทียมเพิ่มจำนวนของช่องทางและโปรแกรมที่สามารถใช้ได้กับคนที่ ผู้ชมที่มีขนาดใหญ่กลายเป็นที่แยกส่วน ธุรกิจจะสามารถนับบนเหตุการณ์เช่นการแข่งขันฟุตบอลโลกสำหรับผู้ชมที่รับชมมวลรับประกัน กลายเป็นตลาดที่สำคัญมากขึ้น การแข่งขันในช่วงร้อยปีระหว่างโค้กและเป๊ปซี่ร้อนขึ้น ธุรกิจการแข่งขันสำหรับผู้บริโภคโดยการแนบชื่อมากขึ้นและมีชื่อเสียงมากขึ้นกับผลิตภัณฑ์ของพวกเขา โฆษณาทางโทรทัศน์กลายเป็นเข้าใจ, ตลก, น่าสนใจ ผู้ชมเริ่มที่จะมองไปข้างหน้าเพื่อแบ่งการค้าในช่วงเหตุการณ์ขนาดใหญ่เช่นซูเปอร์โบว์ลหรือฟุตบอลโลกเป็นส่วนหนึ่งของความบันเทิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไฟต์และช่วงต้น 1990 เอาปฏิวัติเปลี่ยนแปลงการแข่งขันของผลิตภัณฑ์และการตลาด สายเคเบิลและทีวีดาวเทียมเพิ่มจำนวนช่องทางและโปรแกรมพร้อมใช้งานให้กับประชาชน ผู้ชมขนาดใหญ่ก็แตกกระจาย ธุรกิจสามารถนับบนเหตุการณ์เหมือนบอลโลกรับประกันมวลดูผู้ชม การตลาดกลายเป็นยิ่งสรุปกว่าร้อยปีการแข่งขันระหว่างโค้กและเป๊ปซี่ อุ่นขึ้น ธุรกิจการแข่งขันสำหรับผู้บริโภคโดยติดมากขึ้นและมีชื่อเสียงมากขึ้นสำหรับผลิตภัณฑ์ของตน โฆษณาโทรทัศน์กลายเป็นชาญ , ตลก , น่าสนใจ ผู้ชมเริ่มที่จะมองไปข้างหน้าเพื่อการค้าแบ่งในระหว่างเหตุการณ์ขนาดใหญ่เช่น Super ชามหรือถ้วยโลกเป็นส่วนหนึ่งของความบันเทิง