1. IntroductionPoverty remains wide

1. Introduction
Poverty remains wide spread in many agrarian economies of sub-Saharan Africa where the majority
of the rural population rely on agriculture. Poverty levels have worsened due to low agricultural
productivity arising from the combined effects of low adoption of productivity-enhancing technologies
among the smallholder farmers and climate change that culminated into severe droughts and
floods. In Malawi for example, seven (7) major droughts and more than eighteen (18) floods occurred
between 1967 and 2008 affecting approximately 21.7 million people (Lunduka et al., 2010).
In economic terms, the country loses US$22 million or 1.7% of its gross domestic product (GDP)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. บทนำความยากจนยังคงแพร่กระจายกว้างในหลายแผนเศรษฐกิจของประเทศไทยที่ส่วนใหญ่ของประชากรในชนบทพึ่งเกษตร ระดับความยากจนได้แย่ลงเนื่องจากการเกษตรต่ำผลผลิตที่เกิดจากผลของการนำเทคโนโลยีการเพิ่มประสิทธิภาพการผลิตต่ำในหมู่เกษตรกรรายย่อยและเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่รุนแรงเป็นภัยแล้งที่รุนแรง และน้ำท่วม ในมาลาวี เช่น หลักเจ็ด (7) ภัยแล้งและน้ำท่วมกว่าสิบแปด (18) เกิดขึ้นระหว่างค.ศ. 1967 และ 2551 ส่งผลกระทบต่อประมาณ 21.7 ล้านคน (Lunduka et al. 2010)ในแง่เศรษฐกิจ ประเทศสูญเสีย 22 ล้านเหรียญสหรัฐหรือ 1.7% ของผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศ (GDP)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. บทนำ
ความยากจนยังคงแพร่กระจายกว้างในประเทศเกษตรกรรมหลาย sub-Saharan Africa ที่ส่วนใหญ่
ของประชากรในชนบทพึ่งพาการเกษตร ระดับความยากจนได้แย่ลงเนื่องจากการเกษตรต่ำ
ผลผลิตที่เกิดขึ้นจากผลรวมของการยอมรับในระดับต่ำของเทคโนโลยีการเพิ่มผลผลิต
ในหมู่เกษตรกรรายย่อยและการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศที่ culminated เข้าไปภัยแล้งที่รุนแรงและ
น้ำท่วม ในประเทศมาลาวีเช่นเจ็ด (7) ภัยแล้งที่สำคัญและไม่ต่ำกว่าสิบแปด (18) น้ำท่วมที่เกิดขึ้น
ระหว่างปี 1967 และ 2008 ที่มีผลต่อประมาณ 21,700,000 คน (Lunduka et al., 2010).
ในแง่เศรษฐกิจประเทศสูญเสีย US $ 22 ล้านบาทหรือ 1.7 % ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (จีดีพี)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . แนะนำความยากจนยังคงกว้างกระจายในประเทศกสิกรรมหลายแอฟริกาซับซาฮาที่ส่วนใหญ่ของประชากรในชนบทพึ่งพาการเกษตร ระดับความยากจนมี worsened เนื่องจากต่ำการเกษตรผลผลิตที่เกิดขึ้นจากผลของการรวมกันของผลผลิตเพิ่มเทคโนโลยีต่ำโครงสร้างของเกษตรกรและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่ culminated ในภัยแล้งรุนแรง และน้ำท่วม ใน มาลาวี ตัวอย่างเช่น เจ็ด ( 7 ) ภัยแล้งสาขาและมากกว่าสิบแปด ( 18 ) น้ำท่วมที่เกิดขึ้นระหว่าง 2510 และ 2008 มีผลต่อประมาณ 21.7 ล้านคน ( lunduka et al . , 2010 )ในแง่เศรษฐกิจ ประเทศสูญเสีย $ 22 ล้านบาท หรือ 1.7 % ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ ( จีดีพี )