According to the schedule, the inte

According to the schedule, the internship of your group will come to an end in the third week of November. We"ve been information that there will be a closing ceremony on November 24 with presence of Dr.Nootprapa Dennis, Head of the English Department. I have discussed with Nootprapa the plan for the closing ceremony and agreed that the internship will make a presentation, indivildually or in pairs, on their experience at HUCFL. Each of you or each pair will report and reflect on what you did and what you have learned from

Observation sesion (what language skill, content, topic, etc.)

Culture activities: for example, your explaration of Hue.

Your participation in culture events at HUCFL

The reports should about 1,000 word long and submitted to the supervisors by November 18. At the ceremony, the reports will be presentated on powerpoint slides. The supervisors will provide you with furture guidanee on writing this report. A final evalution on the interns (based on the from sent by Nootprapa) will be made by the supervisors, and sent back to Nootprapa. I strongly advise you and your follow interns to promptly contact your supervisors about the preparation of the report

Enjoy the rest of your time in Hue.
......

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามตารางเวลา ฝึกงานของกลุ่มของคุณจะมาถึงจุดสิ้นสุดในสัปดาห์สามของเดือนพฤศจิกายน เรา "ได้รับข้อมูลว่า จะมีพิธีปิด 24 พฤศจิกายนกับของเดนนิส Dr.Nootprapa หัวหน้าภาควิชาภาษาอังกฤษ ผมได้หารือกับ Nootprapa แผนสำหรับพิธีปิด และยอมรับว่า การฝึกจะทำให้งานนำเสนอ indivildually หรือ คู่ ประสบการณ์ของพวกเขาที่ HUCFL แต่ละท่านหรือแต่ละคู่จะรายงาน และสะท้อนให้เห็นถึงสิ่งที่คุณทำและสิ่งที่คุณได้เรียนรู้จากสังเกต sesion (อะไรทักษะภาษา เนื้อหา หัวข้อ ฯลฯ)กิจกรรมวัฒนธรรม: ตัวอย่างเช่น คุณ explaration เว้การเข้าร่วมในกิจกรรมวัฒนธรรมที่ HUCFL รายงานควรประมาณ 1,000 คำยาว และส่งให้หัวหน้างาน โดยวันที่ 18 พฤศจิกายน ในพิธี รายงานจะ presentated บนภาพนิ่ง powerpoint หัวหน้างานจะช่วยให้คุณ มีแรง guidanee เกี่ยวกับการเขียนรายงานนี้ Evalution เป็นขั้นสุดท้ายในการฝึกหัดคน (อิงการจากส่ง โดย Nootprapa) จะทำ โดยหัวหน้างาน และส่งกลับไปยัง Nootprapa ผมขอแนะนำให้คุณและฝึกหัดคนติดตามของคุณทันทีติดต่อหัวหน้างานของคุณเกี่ยวกับการจัดทำรายงานเพลิดเพลินไปกับส่วนเหลือของเวลาของคุณในเว้......

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามตารางเวลาการฝึกงานในกลุ่มของคุณจะมาถึงจุดสิ้นสุดในสัปดาห์ที่สามของเดือนพฤศจิกายน เรา "ได้รับข้อมูลว่าจะมีพิธีปิดในวันที่ 24 พฤศจิกายนการปรากฏตัวของ Dr.Nootprapa เดนนิสหัวหน้าภาควิชาภาษาอังกฤษ. ฉันได้กล่าวกับ Nootprapa แผนสำหรับพิธีปิดและเห็นพ้องกันว่าการฝึกงานจะทำให้งานนำเสนอ indivildually หรือคู่กับประสบการณ์ของพวกเขาที่ HUCFL แต่ละท่านหรือแต่ละคู่จะรายงานและสะท้อนให้เห็นถึงสิ่งที่คุณทำและสิ่งที่คุณได้เรียนรู้จาก.

สังเกต sesion (ทักษะภาษาอะไรเนื้อหาหัวข้ออื่น ๆ )

กิจกรรมวัฒนธรรม: ยกตัวอย่างเช่น , explaration ของคุณเว้.

เข้าร่วมในการจัดกิจกรรมทางวัฒนธรรมที่ HUCFL

รายงานควรประมาณ 1,000 คำที่ยาวนานและส่งไปยังผู้บังคับบัญชาโดย 18 พฤศจิกายนที่พิธีรายงานจะถูก presentated บนสไลด์. ผู้บังคับบัญชาจะให้คุณกับ guidanee furture ในการเขียนรายงานนี้ก. evalution ขั้นสุดท้ายในการฝึกงาน (ตามจากที่ส่งมาจาก Nootprapa) จะทำโดยผู้บังคับบัญชาและส่งกลับไปยัง Nootprapa. ฉันขอแนะนำให้คุณและฝึกงานติดตามของคุณทันทีติดต่อผู้บังคับบัญชาของคุณเกี่ยวกับการเตรียมความพร้อมของ รายงาน

เพลิดเพลินไปกับส่วนที่เหลือของเวลาของคุณในเว้.
......

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามกำหนดการ ฝึกงานของกลุ่มของคุณจะสิ้นสุดในสัปดาห์ที่สามของเดือนพฤศจิกายน เราได้รับข้อมูลว่า จะมีพิธีปิดในวันที่ 24 พฤศจิกายน ด้วยการแสดงตนของ ดร. nootprapa เดนนิส หัวหน้าภาควิชาภาษาอังกฤษ ผมได้หารือกับ nootprapa แผนสำหรับพิธีปิด และตกลงกันว่า จะให้ฝึกการนำเสนอ indivildually หรือเป็นคู่ ในประสบการณ์ของพวกเขาที่ hucfl . พวกคุณแต่ละคนหรือแต่ละคู่จะรายงาน และสะท้อนในสิ่งที่คุณทำและสิ่งที่คุณได้เรียนรู้จากsesion การสังเกตสิ่งที่ทักษะภาษา เนื้อหา หัวข้อ ฯลฯ )กิจกรรมวัฒนธรรม : ตัวอย่างเช่น explaration ของฮิวการมีส่วนร่วมในเหตุการณ์ที่ hucfl วัฒนธรรมรายงานน่าจะประมาณ 1000 คำยาว และเสนอต่อผู้บังคับบัญชาตาม 18 พฤศจิกายน ในพิธี รายงานจะถูก presentated บนภาพนิ่ง PowerPoint หัวหน้างานจะให้กับคุณ มา guidanee ในการเขียนรายงาน เป็นวิวัฒนาการขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับเด็กฝึกงาน ( ตามจากที่ส่งโดย nootprapa ) จะทำโดยหัวหน้างาน และส่งกลับไปยัง nootprapa . ผมขอแนะนำให้คุณปฏิบัติตามแพทย์ทันทีติดต่อหัวหน้างานของคุณเกี่ยวกับการรายงานเพลิดเพลินไปกับส่วนที่เหลือของเวลาของคุณในฮิว. . . . . . .