Before the experiment is started, i

Before the experiment is started, it is necessary to wash the membrane distillation system with demineralized water or fresh tap water by pouring the water in the feed tank and turning on the circulation pump. The washing is done for about 20–30 min and then the membrane distillation system is dried until all of the water pours out.

The process is conducted by varying operation conditions both feed pressure in the feed side and vacuum pressure in the permeate side. In the feed side, the feed tank is at room temperature. Beer is pumped into the membrane module by varying the pressure from 2 to 3 bar (gauge). Meanwhile, in the permeate side, permeate stream is at vacuum condition by varying vacuum pressure from 490 to 660 mbar. The vapor outlet is then condensed in a chiller system (4 °C). Because water is also permeated through the membrane, the other components of beer will increase in concentration. By assuming no other beer component but ethanol permeates through the membrane, we must add some makeup water to the feed tank until the initial beer volume is reached in order to maintain the concentration of other components in dealcoholized beer.

In order to identify and analyze the concentrations of various components in both permeate and retentate stream, a high performance liquid chromatography (HPLC) method is used with HPLC Waters system and Aminex HPX-87H column. The eluent used for HPLC analytical method is sulfuric acid (H2SO4) with 0.6 mL/min flow rate. The operation pressure for HPLC is 988 psi, and the internal and external (heater) HPLC temperature are 40 °C and 60 °C respectively. Quantitative data were obtained by comparing the peak areas of the compounds with those of standards of known concentrations. The experimental samples (both permeate streams and retentate streams) were collected for about 10 mL on the end of each run, stored in a refrigerator with cool condition (±4 °C) and were analyzed using HPLC method.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนเริ่มทดลอง ไม่จำเป็นต้องล้างระบบกลั่นเมมเบรน demineralized น้ำหรือก๊อกน้ำ โดยเทน้ำในถังอาหาร และเปิดปั๊มหมุนเวียน เครื่องซักผ้าจะทำการประมาณ 20 – 30 นาทีแล้ว ระบบกลั่นเมมเบรนจะแห้งจนหมดน้ำ pours ออกกระบวนการการผลิต โดยแตกต่างกันสภาพการดำเนินงานทั้งความดันตัวดึงข้อมูลในด้านอาหารและความดันสุญญากาศในด้าน permeate ในด้านอาหาร ถังอาหารได้ที่อุณหภูมิห้อง เบียร์ถูกสูบเข้าสู่โมเมมเบรน โดยแตกต่างกันความดันจาก 2 เป็น 3 แถบ (วัด) ในขณะเดียวกัน ในด้าน permeate, permeate กระแสได้ในสภาพสูญญากาศ โดยแตกต่างกันที่แรงดันสูญญากาศจาก 490 660 mbar ร้านไออยู่แล้วบีบในระบบเย็น (4 ° C) เนื่องจากน้ำยัง permeated ผ่านเมมเบรน ส่วนประกอบอื่น ๆ ของเบียร์จะเพิ่มความเข้มข้น โดยสมมติว่าส่วนเบียร์อื่น ๆ ไม่ แต่เอทานอลบริเวณห่างออกไปผ่านเมมเบรน เราต้องเพิ่มน้ำแต่งหน้าถังอาหารจนถึงปริมาณเบียร์เริ่มต้นเพื่อรักษาความเข้มข้นของส่วนประกอบอื่น ๆ ในเบียร์ dealcoholizedการระบุ และวิเคราะห์ ความเข้มข้นของส่วนประกอบต่าง ๆ ทั้ง permeate และสตรีม retentate วิธีการของเหลว chromatography (HPLC) ประสิทธิภาพสูงจะใช้กับระบบน้ำ HPLC และคอลัมน์ Aminex HPX - 87 H Eluent ที่ใช้วิธีวิเคราะห์ HPLC คือ กรดกำมะถัน (กำมะถัน) กับอัตราการไหล 0.6 mL/min กดดันการดำเนินการของ HPLC เป็น 988 psi และภายใน และภายนอกอุณหภูมิ (ฮีตเตอร์) HPLC มีการ 40 ° C และ 60 ° C ตามลำดับ ข้อมูลเชิงปริมาณได้รับ โดยการเปรียบเทียบพื้นที่สูงสุดของสารประกอบกับมาตรฐานของความเข้มข้นที่รู้จัก ตัวอย่างทดลอง (ทั้ง permeate retentate กระแสและกระแสข้อมูล) ถูกรวบรวมไว้ในประมาณ 10 mL ในตอนท้ายของแต่ละรัน เก็บไว้ในตู้เย็นเย็นเงื่อนไข (±4 ° C) และได้วิเคราะห์โดยใช้วิธี HPLC

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนการทดลองจะเริ่มต้นมันเป็นสิ่งจำเป็นที่จะล้างระบบการกลั่นเมมเบรนที่มีน้ำปราศจากแร่ธาตุหรือน้ำประปาที่สดใหม่ด้วยการเทน้ำในถังฟีดและเปิดเครื่องสูบน้ำการไหลเวียน ซักผ้าจะทำประมาณ 20-30 นาทีแล้วระบบการกลั่นเมมเบรนจะแห้งจนน้ำเทออก. ขั้นตอนการดำเนินการโดยการดำเนินการที่แตกต่างกันทั้งสภาพความดันอาหารในด้านอาหารและความดันสูญญากาศในด้านซึม ในด้านอาหาร, ถังอาหารที่อุณหภูมิห้อง เบียร์จะสูบในโมดูลเมมเบรนโดยการเปลี่ยนแปลงความดัน 2-3 บาร์ (วัด) ในขณะเดียวกันในด้านการซึมผ่านกระแสซึมอยู่ที่สภาพสูญญากาศโดยการเปลี่ยนแปลงความดันสูญญากาศ 490-660 เอ็มบาร์ ร้านไอควบแน่นแล้วในระบบเครื่องทำความเย็น (4 ° C) เพราะน้ำจะแทรกซึมผ่านเมมเบรน, ส่วนประกอบอื่น ๆ ของเบียร์จะเพิ่มขึ้นในความเข้มข้น โดยสมมติว่าไม่มีส่วนประกอบเบียร์อื่น ๆ แต่เอทานอลแทรกซึมผ่านเมมเบรนที่เราจะต้องเพิ่มน้ำแต่งหน้าบางส่วนไปยังถังอาหารจนกว่าปริมาณเบียร์เริ่มต้นถึงเพื่อรักษาความเข้มข้นของส่วนประกอบอื่น ๆ ในเบียร์ dealcoholized. เพื่อที่จะระบุและวิเคราะห์ ความเข้มข้นขององค์ประกอบต่างๆทั้งในและซึมกระแส retentate, ประสิทธิภาพสูงของเหลว chromatography (HPLC) วิธีการใช้กับระบบ HPLC น้ำและคอลัมน์ Aminex HPX-87H ชะใช้สำหรับวิธีการวิเคราะห์ HPLC เป็นกรดซัลฟูริก (H2SO4) กับ 0.6 มิลลิลิตร / นาทีอัตราการไหล ความดันการดำเนินงานสำหรับ HPLC เป็น 988 ปอนด์ต่อตารางนิ้วและภายในและภายนอก (เครื่องทำน้ำอุ่น) อุณหภูมิที่ HPLC 40 องศาเซลเซียสและ 60 องศาเซลเซียสตามลำดับ ข้อมูลเชิงปริมาณที่ได้รับโดยการเปรียบเทียบพื้นที่จุดสูงสุดของสารกับผู้ที่มาตรฐานของความเข้มข้นที่รู้จักกัน ตัวอย่างการทดลอง (ทั้งซึมลำธารและลำธาร retentate) ที่ถูกเก็บรวบรวมประมาณ 10 มิลลิลิตรในตอนท้ายของการทำงานในแต่ละที่เก็บไว้ในตู้เย็นที่มีสภาพเย็น (± 4 ° C) และได้รับการวิเคราะห์โดยใช้วิธี HPLC

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนการทดลองจะเริ่มต้น จะต้องล้างระบบการกลั่นเยื่อกับเปอร์เซนต์น้ำหรือน้ำสดโดยการเทน้ำในถังป้อน และเปิดปั๊มหมุนเวียน . ซักผ้าเสร็จ ประมาณ 20 - 30 นาที แล้วระบบการกลั่นเยื่อแห้งจนหมด

น้ำพรั่งพรูออกมากระบวนการดำเนินการที่สภาวะความดันในอาหารทั้งอาหารด้านข้างและความดันสุญญากาศในซึมด้านข้าง ในด้านตัวป้อน คือถังที่อุณหภูมิห้อง เบียร์ สูบเข้าไปในเยื่อโมดูลที่ความดัน 2 บาร์ ( วัด ) ขณะเดียวกัน ในทำนองเดียวกับข้างซึมลำธารที่สภาวะสุญญากาศที่ความดันสูญญากาศจาก 490 ถึง 660 มิลลิบาร์ ไอเต้าเสียบแล้วควบแน่นในระบบเครื่องทำความเย็น ( 4 ° C ) เพราะน้ำยังแทรกซึมผ่านเยื่อแผ่น ส่วนประกอบอื่น ๆของเบียร์จะเพิ่มความเข้มข้น โดยสมมติว่าไม่มีส่วนประกอบอื่น ๆเบียร์แต่เอทานอลแทรกซึมผ่านเยื่อเราต้องเพิ่มการแต่งหน้าบางน้ำฟีดถังจนกว่าปริมาณเบียร์เริ่มต้นถึงเพื่อรักษาความเข้มข้นของส่วนประกอบอื่น ๆในเบียร์ dealcoholized

เพื่อระบุและวิเคราะห์ความเข้มข้นของส่วนประกอบต่าง ๆทั้งในและเพอรีเทนเททกระแสเป็นประสิทธิภาพสูงของเหลว chromatography ( HPLC ) เป็นวิธีที่ใช้กับระบบ HPLC น้ำและคอลัมน์ aminex hpx-87h .ส่วนนี้ใช้สำหรับวิธีวิเคราะห์ HPLC เป็นกรดกำมะถัน ( กรดซัลฟิวริก ) 0.6 มิลลิลิตรต่อนาทีอัตราการไหล ความดันปฏิบัติการ HPLC คือว่า PSI และภายในและภายนอก ( ร้อน ) 40 ° C และอุณหภูมิสูง 60 ° C ตามลำดับ ข้อมูลเชิงปริมาณที่ได้จากการเปรียบเทียบยอดพื้นที่ของสารประกอบที่มีมาตรฐานและเป็นที่รู้จักตัวอย่างทดลอง ( ทั้งซึมลำธารลำธารรีเทนเทท ) จำนวนประมาณ 10 มิลลิลิตร ในตอนท้ายของแต่ละวิ่ง เก็บไว้ใน ตู้เย็น สภาพเยี่ยม ( ± 4 ° C ) และวิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้วิธี HPLC .