a b s t r a c tThere is strong advo

a b s t r a c t
There is strong advocacy for agricultural machinery appropriate for smallholder farmers in South Asia.
Such ‘scale-appropriate’ machinery can increase returns to land and labour, although the still substantial
capital investment required can preclude smallholder ownership. Increasing machinery demand has
resulted in relatively well-developed markets for rental services for tillage, irrigation, and post-harvest
operations. Many smallholders thereby access agricultural machinery that may have otherwise been
cost prohibitive to purchase through fee-for-service arrangements, though opportunity for expansion
remains. To more effectively facilitate the development and investment in scale-appropriate machinery,
there is a need to better understand the factors associated with agricultural machinery purchases and
service provision. This paper first reviews Bangladesh’s historical policy environment that facilitated the
development of agricultural machinery markets. It then uses recent Bangladesh census data from
814,058 farm households to identify variables associated with the adoption of the most common
smallholder agricultural machinery e irrigation pumps, threshers, and power tillers (mainly driven by
two-wheel tractors). Multinomial probit model results indicate that machinery ownership is positively
associated with household assets, credit availability, electrification, and road density. These findings
suggest that donors and policy makers should focus not only on short-term projects to boost machinery
adoption. Rather, sustained emphasis on improving physical and civil infrastructure and services, as well
as assuring credit availability, is also necessary to create an enabling environment in which the adoption
of scale-appropriate farm machinery is most likely.
© 2016 The Authors. Published by Elsevier Ltd. This is an open access article under the CC BY license

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

b s t r c tมีสนับสนุนที่แข็งแกร่งสำหรับเครื่องจักรการเกษตรที่เหมาะสมสำหรับเกษตรกรรายย่อยในเอเชียใต้เครื่องจักรดังกล่าว 'ขนาดเหมาะสมกับ' สามารถเพิ่มกลับไปที่ดินและแรงงาน แม้ว่าสำคัญยังคงเงินลงทุนต้องสามารถห้ามเป็นเจ้าของรายย่อย เพิ่มความต้องการของเครื่องจักรมีส่งผลให้ตลาดค่อนข้างพัฒนาสำหรับบริการเช่า tillage ชลประทาน และหลังการเก็บเกี่ยวการปฏิบัติการ เกษตรกรรายย่อยจำนวนมากจึงเข้าถึงเครื่องจักรกลเกษตรที่อาจได้รับอย่างอื่นห้ามปรามการซื้อผ่านทางการจัดการค่าธรรมเนียมสำหรับบริการ แม้ว่าโอกาสสำหรับการขยายตัวของต้นทุนยังคงเดิม เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการพัฒนาและเหมาะสมกับขนาดเครื่องจักรมีความจำเป็นเพื่อให้ เข้าใจปัจจัยเกี่ยวข้องกับการซื้อเครื่องจักรการเกษตร และบริการ กระดาษนี้แวดล้อมนโยบายประวัติศาสตร์ของบังกลาเทศที่อำนวยความสะดวกที่ความคิดเห็นก่อนการการพัฒนาของตลาดเครื่องจักรกลเกษตร จากนั้นใช้ข้อมูลสำมะโนประชากรบังกลาเทศล่าสุดจากครัวเรือน 814,058 เพื่อระบุตัวแปรที่เกี่ยวข้องกับการนำพบมากที่สุดปั๊มชลประทานอีเครื่องจักรการเกษตรรายย่อย threshers และรถไถ (ฉลองรถแทรกเตอร์ 2 ล้อ) แบบจำลอง probit multinomial ผลลัพธ์บ่งชี้ว่า กรรมสิทธิ์เครื่องจักรเป็นบวกเกี่ยวข้องกับสินทรัพย์ที่ใช้ในครัวเรือน สินเชื่อพร้อมใช้งาน ไฟฟ้า และความหนาแน่นถนน ค้นพบเหล่านี้แนะนำว่า ผู้บริจาคและผู้กำหนดนโยบายควรมุ่งเน้นไม่เพียงแต่โครงการระยะสั้นเพื่อเพิ่มเครื่องจักรยอมรับ ค่อนข้าง ยั่งยืนเน้นการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานทางกายภาพ และโยธาและบริการ เช่นมั่นใจสินเชื่อพร้อมใช้งาน เป็นความจำเป็นต้องสร้างสภาพแวดล้อมที่เปิดใช้งานซึ่งถือฟาร์มที่เหมาะสมกับขนาด เครื่องจักรเป็นส่วนใหญ่© 2016 ผู้เขียน เผยแพร่ โดย Elsevier จำกัด บทความเปิดเข้าภายใต้ใบอนุญาตโดย CC

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นามธรรม
มีการสนับสนุนที่แข็งแกร่งสำหรับเครื่องจักรกลการเกษตรที่เหมาะสมสำหรับเกษตรกรรายย่อยในเอเชียใต้คือ.
ดังกล่าว 'ขนาดที่เหมาะสม' เครื่องจักรสามารถเพิ่มผลตอบแทนที่ดินและแรงงานที่แม้จะยังคงมีนัยสำคัญ
การลงทุนเงินทุนที่จำเป็นสามารถดักคอเจ้าของรายย่อย เพิ่มความต้องการเครื่องจักรได้
ส่งผลให้ตลาดค่อนข้างดีพัฒนาสำหรับการให้บริการเช่าสำหรับเตรียมดินชลประทานและหลังการเก็บเกี่ยว
การดำเนินงาน เกษตรกรรายย่อยจำนวนมากดังนั้นการเข้าถึงอุปกรณ์ทางการเกษตรที่อาจได้รับมิฉะนั้น
ค่าใช้จ่ายที่ต้องห้ามที่จะซื้อผ่านการเตรียมค่าธรรมเนียมสำหรับบริการแม้ว่าโอกาสสำหรับการขยายตัว
ยังคงอยู่ ได้อย่างมีประสิทธิภาพอำนวยความสะดวกในการพัฒนาและการลงทุนในระดับที่เหมาะสมกับเครื่องจักร
ที่มีความจำเป็นในการทำความเข้าใจปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับการซื้อเครื่องจักรกลการเกษตรและ
การให้บริการ กระดาษนี้เป็นครั้งแรกวิจารณ์นโยบายด้านสิ่งแวดล้อมของบังกลาเทศประวัติศาสตร์ที่อำนวยความสะดวก
ในการพัฒนาของตลาดเครื่องจักรกลการเกษตร จากนั้นใช้ข้อมูลการสำรวจสำมะโนประชากรล่าสุดจากประเทศบังคลาเทศ
814,058 ครัวเรือนในการระบุตัวแปรที่เกี่ยวข้องกับการยอมรับของที่พบบ่อยที่สุด
การเกษตร E ปั๊มชลประทาน threshers และรถไถเดินตามรายย่อย (สาเหตุหลักมาจาก
รถแทรกเตอร์สองล้อ) ผลการพหุรุ่น probit ระบุว่าเป็นเจ้าของเครื่องจักรเป็นบวก
ที่เกี่ยวข้องกับสินทรัพย์ที่ใช้ในครัวเรือนว่างเครดิตกระแสไฟฟ้าและความหนาแน่นของถนน การค้นพบนี้
ชี้ให้เห็นว่าผู้บริจาคและผู้กำหนดนโยบายควรเน้นไม่เพียง แต่ในโครงการระยะสั้นเพื่อเพิ่มเครื่องจักร
การยอมรับ แต่อย่างยั่งยืนโดยเน้นไปที่การปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานทางกายภาพและทางแพ่งและบริการรวมทั้ง
เป็นความเชื่อมั่นว่างเครดิตยังเป็นสิ่งที่จำเป็นในการสร้างสภาพแวดล้อมที่ทำให้ที่ยอมรับ
ของขนาดที่เหมาะสมกับเครื่องจักรกลการเกษตรมีแนวโน้มมากที่สุด.
© 2016 ผู้เขียน เผยแพร่โดยเอลส์ จำกัด นี้เป็นบทความการเข้าถึงเปิดภายใต้สัญญาอนุญาตของ CC

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

B S T R A C Tมีแรงสนับสนุนสำหรับเครื่องจักรกลเกษตรที่เหมาะสมสำหรับโครงสร้างของเกษตรกรในภูมิภาคเอเชียใต้เครื่องจักรที่เหมาะสมเช่น " " ขนาดสามารถเพิ่มผลตอบแทนที่ดินและแรงงาน แม้ว่ายัง มากมายการลงทุนที่จำเป็นสามารถดักคอความเป็นเจ้าของโครงสร้าง . เพิ่มความต้องการเครื่องจักรได้ส่งผลให้ตลาดค่อนข้างเต่งให้บริการเช่าสำหรับการไถพรวน ชลประทาน และหลังการเก็บเกี่ยวการดําเนินงาน หลายขนาดเล็กจึงเข้าถึงเครื่องจักรกลการเกษตรที่อาจได้มิฉะนั้นแล้วค่าใช้จ่ายต้องห้ามซื้อผ่านค่าธรรมเนียมสำหรับการจัดบริการ แม้ว่าโอกาสการขยายตัวที่ยังคงอยู่ ได้อย่างมีประสิทธิภาพส่งเสริมการพัฒนาและการลงทุนในระดับเครื่องจักรที่เหมาะสมมีความต้องการที่จะเข้าใจปัจจัยที่มีความสัมพันธ์กับการซื้อเครื่องจักรกลการเกษตร และการให้บริการ บทความนี้รีวิวแรกของบังคลาเทศประวัติศาสตร์นโยบายสิ่งแวดล้อมที่องค์กรการพัฒนาตลาดเครื่องจักรกลการเกษตร จากนั้นก็ใช้ข้อมูลการสำรวจสำมะโนประชากรล่าสุดจากบังคลาเทศ814058 ครัวเรือนเพื่อระบุตัวแปรที่เกี่ยวข้องกับการยอมรับของที่พบบ่อยที่สุดโครงสร้างเครื่องจักรกลการเกษตรและชลประทานปั๊ม , รวม , และรถไถเดินตาม ( ส่วนใหญ่ขับเคลื่อนโดยสองล้อรถแทรกเตอร์ ) โมเดลตัวบ่งชี้ว่าผลโดยกรรมสิทธิ์เครื่องจักร บวกที่เกี่ยวข้องกับทรัพย์สินในครัวเรือน สินเชื่อพร้อม ไฟฟ้า และความหนาแน่นของถนน ผลนี้แนะนำว่า ผู้บริจาค และนโยบายควรมุ่งเน้นไม่เพียง แต่ในโครงการระยะสั้นเพื่อเพิ่มเครื่องจักรการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม แต่ยังคงเน้นในการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานและบริการทางกายภาพและทางแพ่งอีกด้วยขณะที่มั่นใจสินเชื่อพร้อมใช้งาน ก็ยังเป็นสิ่งที่จำเป็นเพื่อสร้างสภาพแวดล้อมในการเปิดใช้งานที่การระดับที่เหมาะสมของฟาร์มเครื่องจักรมากที่สุดสงวนลิขสิทธิ์ 2552 โดยผู้เขียน ที่ตีพิมพ์โดยเอลส์จำกัด นี่คือการเปิดบทความภายใต้สัญญาอนุญาตซีซีโดย