Nowadays, the joy and fun in throwi

Nowadays, the joy and fun in throwing of water to each other is by roaming the streets with containers of water or water guns (sometimes mixed with mentholated talc), or post themselves at the side of roads with a garden hose and drench each other and passersby. This, however, was not always the main activity of this festival.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปัจจุบัน ความสุขและสนุกในการสาดน้ำกันโดยข้ามถนนที่ มีภาชนะบรรจุน้ำหรือปืน (บางครั้งผสมกับแป้ง mentholated), หรือลงตัวที่ด้านข้างของถนนที่มีท่อสวน และ drench กันและมา นี้ อย่างไรก็ตาม ไม่เสมอกิจกรรมหลักของเทศกาลนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัจจุบันความสุขและความสนุกในการขว้างปาน้ำกับแต่ละอื่น ๆ คือการใช้บริการโรมมิ่งถนนกับบรรจุน้ำหรือปืนน้ำ (บางครั้งผสมกับแป้ง mentholated) หรือโพสต์เองที่ด้านข้างของถนนโดยยึดสวนและแช่กันและ คนที่เดินผ่าน นี้ แต่ไม่ได้เสมอกิจกรรมหลักของเทศกาลนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกวันนี้ ความสุขและความสนุกสนานในการโยนของน้ำกับแต่ละอื่น ๆโดยข้ามถนนกับภาชนะบรรจุน้ำหรือปืนฉีดน้ำ ( บางครั้งผสมกับการบูรแป้ง ) หรือโพสต์เองที่ด้านข้างของถนนกับท่อสวน และแช่แต่ละอื่น ๆและปลอดคน . แต่นี่ไม่ใช่เสมอ กิจกรรมหลักของเทศกาลนี้