First of all, we tried to book with

First of all, we tried to book with Scanwell but they confirm ETD 05/12/2016, so we book with Mearsk for ETD 28/11/2016.
However, we are sorry to inform you that we can't cancel this booking because we already receive container from Mearsk for vanning part

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครั้งแรก เราพยายามที่จะจองกับ Scanwell แต่เขายืนยัน ETD 05/12/2559 ดังนั้นเราจองกับ Mearsk ETD 28/11/2016 อย่างไรก็ตาม ขออภัยที่แจ้งให้คุณทราบว่า เราไม่สามารถยกเลิกการจองนี้เนื่องจากเราแล้วได้รับตู้คอนเทนเนอร์จาก Mearsk vanning ส่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครั้งแรกของทั้งหมดที่เราพยายามที่จะจองกับ Scanwell แต่พวกเขายืนยัน ETD 2016/05/12 ดังนั้นเราจึงควรสำรองที่พักกับ Mearsk สำหรับ ETD 28/11/2016.
อย่างไรก็ตามเรามีความเสียใจที่ได้แจ้งให้ทราบว่าเราไม่สามารถยกเลิกการจองนี้เพราะ เรามีอยู่แล้วได้รับตู้คอนเทนเนอร์จาก Mearsk สำหรับ vanning ส่วนหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ครั้งแรกของทั้งหมด เราพยายามที่จะจองกับ scanwell แต่พวกเขายืนยัน etd 05 / 12 / 2552 ดังนั้นเราจองกับ mearsk สำหรับ etd 28 / 11 / 2552 .อย่างไรก็ตาม เราต้องขออภัยที่จะแจ้งให้คุณทราบว่าเราไม่สามารถยกเลิกการจอง เพราะเรารับตู้คอนเทนเนอร์จาก mearsk สำหรับ vanning ส่วนหนึ่ง