That some 7,500,000 people in this

That some 7,500,000 people in this country should be living at or below the national assistance scales (since shown, by the Ministry of Social Security's own survey, to be a considerable underestimate) was not only shocking but incredible to many members of Nottingham University's 1965-66 course on British social structure, The anatomy of Britain.' Out of this class, therefore, arose the idea that it would be useful to investigate conditions in Nottingham to discover whether the local picture was compatible with the findings of Brain Abel-Smith and Peter Townsend.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่บางคน 7,500,000 ประเทศนี้ควรจะอยู่ที่ หรือต่ำ กว่าระดับความช่วยเหลือแห่งชาติ (ตั้งแต่แสดง สำรวจกระทรวงของสังคมของตัวเอง ต้อง การดูถูกดูแคลนมาก) ไม่เพียงแต่ขยัน แต่เหลือเชื่อกับสมาชิกหลายหลักสูตรปี 1965-66 มหาวิทยาลัยนอตติงแฮมในอังกฤษสังคมโครงสร้าง กายวิภาคศาสตร์ของสหราชอาณาจักร ' จากนี้เรียน ดังนั้น จึงเกิดความคิดที่เป็นประโยชน์ในการตรวจสอบเงื่อนไขในน็อตติงแฮมได้ ว่าภาพท้องถิ่นเข้ากันได้กับผลการวิจัยของสมอง Abel-สมิธและจัหปีเตอร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ว่าบาง 7,500,000 คนในประเทศนี้ควรจะอยู่ที่หรือต่ำกว่าเครื่องชั่งความช่วยเหลือแห่งชาติ (แสดงตั้งแต่โดยกระทรวงการสำรวจของตัวเองประกันสังคมที่จะเป็นมากต่ำกว่า) ไม่เพียง แต่ที่น่าตกใจ แต่เหลือเชื่อที่สมาชิกหลายคนของมหาวิทยาลัยน็อตติงแฮมของ 1965- 66 หลักสูตรเกี่ยวกับโครงสร้างทางสังคมของอังกฤษกายวิภาคของสหราชอาณาจักร. ออกจากชั้นนี้จึงเกิดขึ้นความคิดที่ว่ามันจะมีประโยชน์ในการตรวจสอบเงื่อนไขในน็อตติงแฮมที่จะค้นพบว่าภาพในท้องถิ่นได้เข้ากันได้กับผลการวิจัยของสมองอาเบลสมิ ธ และปีเตอร์ทาวน์เซนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่บาง 7500000 คนในประเทศนี้น่าจะอยู่ที่หรือต่ำกว่าระดับความช่วยเหลือแห่งชาติ ( ตั้งแต่แสดงโดยกระทรวงศึกษาเอง ประกันสังคมจะประมาทมาก ) คือไม่เพียง แต่ที่น่าตกใจ แต่ที่น่าทึ่งกับสมาชิกหลายของหลักสูตรของมหาวิทยาลัยน็อตติงแฮม 2508-9 ในโครงสร้างสังคมของอังกฤษ , กายวิภาคศาสตร์ของอังกฤษ ' ออก ของนักเรียน ดังนั้นเกิดความคิดที่ว่า มันจะมีประโยชน์ในการตรวจสอบเงื่อนไขใน Nottingham ค้นพบว่าภาพท้องถิ่นคือเข้ากันได้กับข้อมูลจากสมอง อาเบล สมิธ และ ปีเตอร์ ทาวน์เซนด์