As they were removed from the swim

As they were removed from the swim tunnel, fish were sacrificed by cerebral dislocation. The heart ventricle, the liver and the remaining viscera were excised, emptied, wiped on absorbent paper and weighed to the nearest hundredth of a gram. Gill arches were also dissected and gill lamellae carefully collected and weighed. The heart ventricle was placed in an ice-cold dish until processed for myofibers oxygen consumption measurement (below).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขณะที่พวกเขาออกจากอุโมงค์ว่ายน้ำ ปลาถูกนำไปบูชายัญ ด้วยสมองเคลื่อน อวัยวะกลวงหัวใจ ตับ และศพที่เหลือ excised ว่างเปล่า เช็ดบนกระดาษดูดซับ และน้ำหนักเป็นหลักร้อยของเป็นกรัม ยังมี dissected อาร์เชสเหงือก และเหงือก lamellae เก็บ และชั่งน้ำหนักอย่างระมัดระวัง อวัยวะกลวงกลางถูกวางลงในจานฉ่ำจนประมวลผลสำหรับวัดปริมาณออกซิเจน myofibers (ด้านล่าง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่พวกเขาถูกถอดออกมาจากอุโมงค์ว่ายน้ำ, ปลาเสียสละโดยการเคลื่อนที่ในสมอง ช่องหัวใจตับและอวัยวะภายในที่เหลืออยู่พออบเช็ดบนกระดาษดูดซับและชั่งน้ำหนักที่จะใกล้เคียงกับร้อยกรัม ซุ้มปลาถูกชำแหละและยังกิ่งเหงือกเก็บอย่างระมัดระวังและชั่งน้ำหนัก ช่องหัวใจวางอยู่ในจานเย็นจนกว่าจะประมวลผลสำหรับ myofibers การวัดการใช้ออกซิเจน (ด้านล่าง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อพวกเขาถูกลบออกจากว่ายน้ำอุโมงค์ปลาถูกฆ่าโดยสมองหลุด . โพรงสมอง หัวใจ ตับ และอวัยวะภายใน ที่เหลือถูกตัด , ยอบ เช็ดบนกระดาษดูดซับและชั่งน้ำหนักถึงร้อยที่ใกล้ที่สุดของกรัม เหงือกโค้งก็ผ่าเหงือก ลาเมลล่าและการเก็บรวบรวมอย่างระมัดระวังและชั่งน้ำหนักและหัวใจห้องล่างที่ถูกวางไว้ในจานเย็นๆจนแปรรูปเพื่อ myofibers ออกซิเจนการบริโภคการวัด ( ด้านล่าง )