Although the reagent would seem to

Although the reagent would seem to be recommended by its great sensitivity
and the simplicity of procedure possible with its use, it has not
found great favor for general biochemical purpose

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่ารีเอเจนต์ดูเหมือนจะถูกแนะนำ โดยความไวความดีและความเรียบง่ายของกระบวนการได้ ด้วยการใช้ มีไม่ปรานีดีประสงค์ชีวเคมีทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าสารดูเหมือนจะได้รับการแนะนำโดยความไวที่ดี
และความเรียบง่ายของขั้นตอนที่เป็นไปได้กับการใช้งานของมันก็ยังไม่
เป็นที่โปรดปรานยิ่งเพื่อวัตถุประสงค์ทางชีวเคมีทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าสารเคมีจะดูเหมือนจะแนะนำโดย
ความไวมากและขั้นตอนมากที่สุดกับการใช้งานได้
โปรดปรานที่ดีสำหรับวัตถุประสงค์ทางชีวเคมีทั่วไป