Even so, throughout the middle ages

Even so, throughout the middle ages, there was one ‘out-of-step’ European country,
England, which declined to adopt the use of torture as a judicial method – other than
the ‘pressing of prisoners’, as described in Dilemma 89. Barbaro, a Venetian
ambassador of the sixteenth century observed that the English were concerned that
torture of the innocent ‘spoils the body and an innocent life’ and strangely thought it
better to ‘release a criminal than punish an innocent man’!
Today, torture is alive and well in many countries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นแม้ตลอดยุคกลางมีใครออกจากขั้นตอน 'ประเทศยุโรป,
อังกฤษซึ่งปฏิเสธที่จะนำมาใช้การทรมานเป็นวิธีการพิจารณาคดี - อื่น ๆ นอกเหนือ
' การกดของนักโทษที่อธิบายไว้ใน Dilemma 89 . บา, บานเกล็ด
ทูตของศตวรรษที่สิบหกข้อสังเกตว่าภาษาอังกฤษมีความกังวลว่า
การทรมานของผู้บริสุทธิ์ 'spoils ร่างกายและชีวิตผู้บริสุทธิ์และแปลกคิดว่า
ดีกว่าที่จะปล่อยความผิดทางอาญากว่าลงโทษคนบริสุทธิ์'
วันนี้ทรมาน คือชีวิตและดีในหลายประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้นแม้ตลอดยุคกลาง มี " " หนึ่งก้าวออกมาจากประเทศยุโรปอังกฤษ ซึ่งปฏิเสธที่จะรับการทรมานเป็นตุลาการฯ นอกจากวิธี" นักโทษ " กดตามที่อธิบายไว้ในภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออก 89 barbaro , เวนิสเอกอัครราชทูตของศตวรรษที่ 16 พบว่าภาษาอังกฤษมีความกังวลว่าการทรมานของผู้บริสุทธิ์ " ริบร่างกายและชีวิตผู้บริสุทธิ์และคิดว่ามันแปลกๆดีกว่า " ปล่อยอาชญากรมากกว่าลงโทษผู้ชายที่ " บริสุทธิ์วันนี้ทรมานมีชีวิตอยู่และดีในหลายประเทศ