Although the correlation of spatial

Although the correlation of spatial variation in NOx and particulate matter is often
high (and was high (ρ 0.83) in the ESCAPE study from which we derived
our exposure estimates (Eeftens et al., 2012)), generally stronger associations
with chronic health effects have been observed for particulate
matter (especially PM2.5) than for NOx (Beelen et al., 2014) and particulate
matter has been suggested to be a better marker for ambient air
pollution than NOx (Hoek et al., 2013).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าความสัมพันธ์ของการเปลี่ยนแปลงเชิงพื้นที่ NOx และเรื่องฝุ่นมักเป็นสูง (และถูกศึกษาสูง (ρ 0.83) ในการหลบหนีจากที่ที่เราได้มาแสงของเราประเมิน (Eeftens et al. 2012)), ความสัมพันธ์ของทั่วไปแข็งแรงสุขภาพเรื้อรัง ผลกระทบได้รับการปฏิบัติสำหรับอนุภาคเรื่อง (โดยเฉพาะ PM2.5) กว่าสำหรับ NOx (Beelen et al. 2014) และอนุภาคต่าง ๆเรื่องได้รับการแนะนำเป็น เครื่องหมายที่ดีสำหรับอากาศแวดล้อมมลภาวะกว่า NOx (Hoek et al. 2013)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าความสัมพันธ์ของการเปลี่ยนแปลงเชิงพื้นที่ใน NOx และอนุภาคมักจะ
สูง (และอยู่ในระดับสูง (ρ 0.83) ในการศึกษา ESCAPE จากการที่เราได้มาจาก
การประมาณการการสัมผัสของเรา (Eeftens et al., 2012)), สมาคมทั่วไปแข็งแกร่ง
ที่มีผลกระทบต่อสุขภาพเรื้อรัง ได้รับการปฏิบัติสำหรับอนุภาค
เรื่อง (โดยเฉพาะ PM2.5) จะสูงกว่า NOx (Beelen et al., 2014) และอนุภาค
เรื่องได้รับการแนะนำให้เป็นเครื่องหมายที่ดีกว่าสำหรับอากาศแวดล้อม
มลพิษกว่า NOx (Hoek et al., 2013)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าความสัมพันธ์ทางพื้นที่ของการเปลี่ยนแปลงในอัตรา ปริมาณฝุ่น มักจะเป็นสูง ( และอยู่ในระดับสูง ( ρ 0.83 ) ในการหลบหนีจากที่เราได้ศึกษาการประมาณการของเรา ( eeftens et al . , 2012 ) โดยทั่วไปที่แข็งแกร่งของสมาคมกับผลกระทบต่อสุขภาพเรื้อรังได้รับการตรวจสอบอนุภาคเรื่อง ( โดยเฉพาะ pm2.5 ) กว่า NOx ( บีเลน et al . , 2010 ) และอนุภาคเรื่องได้รับการแนะนำเป็นเครื่องหมายที่ดีสำหรับอากาศมลพิษมากกว่าน๊ ( Hoek et al . , 2013 )