Hundreds of people, mostly from poo

Hundreds of people, mostly from poorer sections of society, die at the height of summer every year across the country, while tens of thousands suffer power cuts from an overburdened electricity grid.

"The kind of heatwave we are seeing now is slightly higher than normal. The temperatures here have almost touched 48-49 degrees Celsius," Telangana revenue secretary BR Meena said.

Poorly paid workers said they could barely afford to heed the warnings to stay at home to avoid the worst of the heat.

"I am a diabetes patient, but I have no husband and no sons, so I have to stay here and keep shop," said P Gangamma, 65, who runs a cigarette stand at a busy intersection in Telangana's capital, Hyderabad.

Gurunath Patil, who plies his auto rickshaw in the capital eight hours a day, said "you can't make money sitting at home".

Several deaths have also been reported in the north-western desert state of Rajasthan in recent days including a woman who collapsed and died on the roadside in Bundi city, the Press Trust of India said.

In the eastern city of Kolkata, taxi unions have urged drivers to stay off the roads between 11:00am and 4:00pm because of the heat.

India's weather bureau warned that "heatwave to severe heatwave conditions would prevail" in Andhra Pradesh and Telangana in coming days as well as in the northern states and New Delhi.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนหลายร้อยคน ส่วนใหญ่จากส่วนของสังคม ย่อมอยู่ที่ความสูงของฤดูร้อนทุกปีทั่วประเทศ ขณะตัดพลังงานจากไฟฟ้า overburdened ประสบหมื่น"ชนิดของ heatwave ที่เราเห็นตอนนี้ได้สูงขึ้นกว่าปกติเล็กน้อย อุณหภูมิที่นี่ได้เกือบสัมผัส 48-49 องศาเซลเซียส เลขานุการรายได้พรรคเตลังคนะ BR Meena กล่าวแรงงานจ่ายกล่าวว่า พวกเขาแทบไม่สามารถนำพาคำเตือนจะอยู่บ้านเพื่อหลีกเลี่ยงความร้อนร้าย"ฉันเป็นผู้ป่วยโรคเบาหวาน แต่ฉันมีสามีไม่มีและไม่มีบุตร ดังนั้นฉันจะไปพักที่นี่ และเก็บร้าน กล่าวว่า P Gangamma, 65 ที่จุดบุหรี่รันยืนที่สี่แยกในเมืองหลวงของพรรคเตลังคนะ ไฮเดอราบัดGurunath ภา ที่ plies รถลากรถยนต์ของเขาในเมืองหลวงแปดชั่วโมงต่อวัน กล่าวว่า "คุณไม่สามารถทำให้เงินที่นั่งอยู่ที่บ้าน"การกดความน่าเชื่อถือของอินเดียกล่าวว่า หลายตายยังถูกรายงานในตะวันตกเหนือทะเลทรายรัฐราชสถานในวันล่าสุดรวมทั้งผู้หญิงที่ยุบ และตายบนริมถนนในเมืองบันดิในแบบตะวันออกเมืองของ แท็กซี่สหภาพได้กระตุ้นให้โปรแกรมควบคุมการปิดถนนระหว่าง 4:00 น.และ 11:00 น.เนื่องจากความร้อน สำนักงานของอินเดียอากาศเตือนว่า "heatwave heatwave รุนแรงเงื่อนไขจะเหนือกว่า" ในรัฐอานธรประเทศและพรรคเตลังคนะในวันที่มาเป็นอย่างดีในอเมริกาเหนือและนิวเดลี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายร้อยคนส่วนใหญ่มาจากส่วนด้อยของสังคมตายที่ความสูงของช่วงฤดูร้อนของทุกปีทั่วประเทศในขณะที่นับหมื่นประสบตัดไฟจากไฟฟ้าหนักอึ้ง. "ชนิดของร้อนที่เราเห็นในขณะนี้สูงกว่าปกติ . อุณหภูมิที่นี่ได้สัมผัสเกือบ 48-49 องศาเซลเซียส "เลขาธิการพรรคเตลังรายได้ BR นากล่าว. คนงานจ่ายไม่ดีกล่าวว่าพวกเขาแทบจะไม่สามารถที่จะใส่ใจต่อคำเตือนที่จะเข้าพักที่บ้านเพื่อหลีกเลี่ยงการที่เลวร้ายที่สุดของความร้อน." ผมเป็นโรคเบาหวาน ผู้ป่วย แต่ดิฉันไม่มีสามีและบุตรชายไม่ดังนั้นฉันต้องอยู่ที่นี่และให้ร้าน "P Gangamma กล่าวว่า 65 ที่วิ่งยืนบุหรี่ที่สี่แยกที่วุ่นวายในเมืองหลวงเตลังของไฮเดอรา. Gurunath Patil ที่ plies รถยนต์ของเขา รถลากในเมืองหลวงแปดชั่วโมงวันกล่าวว่า "คุณไม่สามารถสร้างรายได้นั่งอยู่ที่บ้าน". เสียชีวิตจำนวนมากได้รับการรายงานในรัฐทะเลทรายทางตะวันตกเฉียงเหนือของรัฐราชสถานในวันที่ผ่านมารวมทั้งผู้หญิงคนหนึ่งที่ทรุดตัวลงและเสียชีวิตบนถนน ในเมือง Bundi, ข่าวที่น่าเชื่อถือของอินเดียกล่าวว่า. ในเมืองทางทิศตะวันออกของโกลกาตาสหภาพแรงงานรถแท็กซี่ได้กระตุ้นให้ไดรเวอร์ที่จะอยู่ห่างจากถนน 11:00-04:00 เพราะความร้อน. สำนักสภาพอากาศของอินเดียเตือนว่า "ร้อนถึงรุนแรง เงื่อนไขร้อนจะได้ชัยชนะ "ในรัฐอานธรประเทศและพรรคเตลังในวันที่มาเช่นเดียวกับในภาคเหนือของรัฐนิวเดลีและ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลายร้อยคน ส่วนใหญ่มาจากส่วนที่ด้อยของสังคม ตายที่ความสูงของฤดูร้อนทุกปีทั่วประเทศ ในขณะที่นับหมื่นที่ประสบการตัดไฟจากสายส่งไฟฟ้ามากเกินไป

" ชนิดของคลื่นที่เราเห็นตอนนี้คือ สูงกว่าปกติ อุณหภูมิที่นี่มีเกือบแตะ 48-49 องศาเซลเซียส " พรรคเตลังคนะรายได้เลขา

br มีนา กล่าวงานจ่ายแรงงานกล่าวว่าพวกเขาแทบจะสามารถทำตามคำเตือนที่บ้านพักเพื่อหลีกเลี่ยงที่เลวร้ายที่สุดของความร้อน .

" ฉันเป็นผู้ป่วยโรคเบาหวาน แต่ดิฉันไม่มีสามีและไม่มีลูก ดังนั้นฉันต้องอยู่ที่นี่และให้ร้านค้ากล่าวว่า " P gangamma 65 ที่วิ่งบุหรี่ยืน ที่ยุ่งอยู่ในพรรคเตลังคนะเป็นทุน , ไฮเดอราบัด gurunath ปาติล

,ที่ plies รถลากของเขาโดยอัตโนมัติ ในเมืองหลวง แปดชั่วโมงต่อวัน , กล่าวว่า " คุณไม่สามารถทำเงินได้นั่งอยู่ที่บ้าน "

หลายตายยังได้รับรายงานในทะเลทรายตะวันตกเหนือรัฐของรัฐราชสถานในวันล่าสุดรวมทั้งผู้หญิงที่ล้มลงและเสียชีวิตที่ริมถนนในเมือง Bundi , กดความเชื่อถือของอินเดียกล่าวว่า

ในเมืองทางทิศตะวันออกของโกลกาตาสหภาพแรงงานแท็กซี่ได้ให้ไดรเวอร์ที่จะอยู่ปิดถนนระหว่าง เวลา 11.00 น. กับ 16.00 น. เพราะความร้อน

ของอินเดียกรมอุตุฯเตือนว่า " คลื่นรุนแรง คลื่นเงื่อนไขจะชนะ " ในรัฐอานธรประเทศและพรรคเตลังคนะในวันที่มา รวมทั้งในภาคเหนือของรัฐและนิวเดลี .