The municipal bond market was affec

The municipal bond market was affected by the subprime mortgage crisis. During the crisis,monoline insurers that insured municipal bonds incurred heavy losses on the collateralized debt obligations (CDOs) and other structured financial products that they also insured. Consequently, the credit ratings of these monoline insurers were called into question, and the prices of municipal bonds fell.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตลาดพันธบัตรเทศบาลได้รับผลกระทบจากวิกฤติสินเชื่อบ้านฤต ในช่วงวิกฤต ญี่ปุ่น monoline ที่ประกันพันธบัตรเทศบาลเกิดขึ้นขาดทุนหนักภาระผูกพันหนี้ collateralized (CDOs) และผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ของโครงสร้างทางการเงินที่พวกเขายังประกัน ดังนั้น การจัดอันดับเครดิตของญี่ปุ่น monoline เหล่านี้เรียกว่าเป็นคำถาม และลดลงราคาพันธบัตรเทศบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตลาดพันธบัตรเทศบาลได้รับผลกระทบจากวิกฤตซับไพรม์ ในช่วงวิกฤตที่ผู้ประกันตนที่ monoline พันธบัตรเทศบาลประกันตนขาดทุนหนักในภาระหนี้วางเป็นหลักประกัน (CDOs) และผลิตภัณฑ์ทางการเงินอื่น ๆ ที่มีโครงสร้างที่พวกเขายังได้รับการประกัน ดังนั้นการจัดอันดับเครดิตของ บริษัท ประกันเหล่านี้ monoline ถูกเรียกว่าเป็นคำถามและราคาของพันธบัตรเทศบาลลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตลาดตราสารหนี้เทศบาลได้รับผลกระทบจากลูกหนี้จำนองวิกฤตการณ์ ในช่วงวิกฤต monoline ประกันภัยที่ผู้เอาประกันภัยเทศบาลพันธบัตรที่เกิดความสูญเสียหนักเกี่ยวกับภาระหนี้ collateralized ( CDOs ) และอื่น ๆมีผลิตภัณฑ์ทางการเงินที่พวกเขายังประกัน ดังนั้น อันดับเครดิตของ บริษัท ประกัน monoline เหล่านี้ถูกเรียกเข้าไปถาม ราคาของพันธบัตรเทศบาลลดลง