Warmest Greeting from Chateau de Ba

Warmest Greeting from Chateau de Bangkok (4*) Hotel .
The Best Location in Bangkok City (Ploenchit / Sukhumvit /Soi Ruamrudee)

May I introduce myself, My name is Kanitta Phromkham who have joined at Chateau de Bangkok
I am currently responsible for Sales Executive and handle in Sales Marketing-Corporate company.
I’m delighted with the ease in which I was able to be your service of the company &
look forward to accommodating your staffs from Worldwide in the nearest future.

Altogether, I would like to take this opportunity to make an appointment with Highland Mariime Co.,Ltd.
For the reason of hotel information update by Next Tuesday 10, 2015 in the morning around 11:00 am

We’re looking forward to hearing from you soon & Should you have any inquiry assistant,
please do not hesitate to contact us anytime.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อวยพรที่อบอุ่นที่สุดจากชาโตว์เดอบางกอก (4 *) โรงแรม.
ตำแหน่งที่ดีที่สุดในกรุงเทพ (เพลินจิต / สุขุมวิท / ซอยร่วมฤดี) ฉันขอแนะนำตัวเองชื่อของฉันคือขนิษฐา Phromkham ที่ได้เข้าร่วมที่โรงแรมชาโตว์เดอบางกอกฉันกำลังรับผิดชอบในการบริหารการขายและจัดการในการขาย บริษัท การตลาดของ บริษัท . ฉันดีใจที่มีความสะดวกในการที่ผมสามารถที่จะได้รับการบริการของคุณของ บริษัท ที่ & มองไปข้างหน้าเพื่อรองรับพนักงานของคุณจากทั่วโลกในอนาคตอันใกล้. พรึบผมอยากจะใช้เวลานี้ โอกาสที่จะทำให้นัดกับไฮแลนด์ Mariime บจก. ด้วยเหตุผลของการปรับปรุงการให้บริการโดยถัดไปวันอังคารที่ 10 ในปี 2015 ในตอนเช้ารอบ 11:00 เรากำลังรอคอยที่จะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้และหากท่านมีคำถามใด ๆ ช่วยโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราได้ตลอดเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อบอุ่นทักทายจาก ชาโต เดอ บางกอก โรงแรม ( 4 * ) .
สถานที่ที่ดีที่สุดในเมืองของกรุงเทพมหานคร ( ซอยร่วมฤดีเพลินจิต / สุขุมวิท / )

ขอแนะนำตัว ฉันชื่อ ขนิษฐา phromkham ที่ได้เข้าร่วมที่ ชาโตว์ เดอ บางกอก
ตอนนี้ฉันรับผิดชอบการบริหารและจัดการในการขายและการตลาด บริษัท องค์กร
ฉันปลื้มกับความสะดวกที่ผมสามารถที่จะได้รับบริการของ บริษัท &
หวังว่าจะรองรับพนักงานของคุณจากทั่วโลกอนาคตใกล้

ทั้งหมด , ฉันต้องการจะใช้โอกาสนี้นัดกับไฮแลนด์ mariime Co . , Ltd .
เหตุผลของการปรับปรุงข้อมูลโรงแรมโดย วันอังคารที่ 10 ปีในช่วงเช้าประมาณ 11 โมง

เรารอคอยที่จะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ&คุณควรมีการสอบถามผู้ช่วย
กรุณาไม่ลังเลที่จะติดต่อเราได้ทุกเวลา

.