Figure 5 illustrates the breakdown

Figure 5 illustrates the breakdown strength (breakdown voltage divided by gap length) versus humidity at 30 kHz. These curves have three linear phases. Only one curve is labeled for clarity. The three phases are: 1. Plateau – small variations in breakdown voltage are observed. 2. Drop – stage exhibiting a very marked reduction in breakdown voltage. 3. Tail – final stage of the curve, occurring after approximately 80% RH, were a large increase in breakdown voltage is observed. If the tail phase is disregarded, there is a general reduction of the breakdown voltage with humidity. The tail section was discovered to be due to the deposition of water film on the electrode surfaces. This film is created by the increased condensation after exceeding 80% RH. A separate experiment was performed by wiping the electrode dry after the chamber had been humidified to the maximum RH and quickly repeating the breakdown voltage measurements. The breakdown voltage for the dried electrode system was seen to be lower than that of the wet electrode. It was observed to be approximately the same magnitude of the minimum breakdown voltage of the drop phase. This demonstrated that the large increase in the breakdown voltage for the tail phase was due to the water film and not due to the humidity of the air gap. Since focus of this project is the effect of humidity on the breakdown voltage, the tail phase is discarded. The other two phases of the VLF curves are discussed in Section 4. Figure 6 shows the breakdown strength versus humidity for an 8 mm gap at frequencies of 18, 30 and 50 kHz. Breakdown voltages for all the frequencies follow the same trend, and include all three phases. The curves illustrate progressive breakdown voltage

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูปที่ 5 แสดงให้เห็นถึงความแรงแบ่ง (หาร ด้วยความยาวช่องว่างแรงดันพังทลาย) เมื่อเทียบกับความชื้นที่ 30 kHz สามขั้นตอนเชิงเส้นโค้งเหล่านี้ได้ โค้งเดียวมีป้ายชื่อชัดเจน มีสามขั้นตอน: 1. ที่ราบสูง – แรงดันพังทลายแตกจะสังเกต 2. หยด – ขั้นตอนที่แสดงในการลดแรงดันพังทลายมากหมาย 3. หาง – ช่วงสุดท้ายของเส้นโค้ง เกิดขึ้นหลังจากประมาณ 80% RH ถูกเพิ่มขนาดใหญ่ในแรงดันพังทลายเป็นที่สังเกต ถ้าระยะหางถูกละเลย มีการลดทั่วไปการแบ่งแรงดันไฟฟ้าที่มีความชื้น ส่วนหางถูกค้นพบเป็นเนื่องจากการสะสมของน้ำฟิล์มบนพื้นผิวอิเล็กโทรด ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกสร้างขึ้น โดยการควบแน่นเพิ่มขึ้นหลังจากเกิน 80% RH ดำเนินการทดลองแยกต่างหาก โดยเช็ดอิเล็กโทรดแห้งหลังจากหอการค้าได้รับ humidified กับ RH สูงสุด และวัดแรงดันไฟฟ้าแบ่งการทำซ้ำอย่างรวดเร็ว แรงดันพังทลายระบบไฟฟ้าแห้งที่เห็นต่ำกว่าของอิเล็กโทรดเปียก พบจะ ประมาณเดียวกันขนาดของแรงดันขั้นต่ำแบ่งขั้นตอนการฝาก นี้แสดงให้เห็นว่า การเพิ่มแรงดันพังทลายใหญ่ระยะหางเป็นเนื่อง จากน้ำฟิล์ม และไม่เนื่อง จากความชื้นของช่องว่างอากาศ จุดเน้นของโครงการนี้เป็น ผลของความชื้นบนแรงดันพังทลาย ระยะหางจะถูกยกเลิก ตัวอื่น ๆ สองระยะของเส้นโค้ง VLF จะกล่าวถึงใน 4 ส่วน รูปที่ 6 แสดงความเสียกับความชื้นในช่องว่าง 8 มม.ที่ความถี่ของ 18, 30 และ 50 kHz แบ่งแรงดันไฟฟ้าสำหรับความถี่ที่ทำตามแนวโน้มเดียวกัน และรวมทั้งหมดสามขั้นตอน เส้นโค้งแสดงแรงดันพังทลายที่ก้าวหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปที่ 5 แสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งสลาย (แรงดันไฟฟ้าเสียหารด้วยความยาวช่องว่าง) กับความชื้นวันที่ 30 เฮิร์ทซ์ เส้นโค้งเหล่านี้มีสามขั้นตอนเชิงเส้น เพียงหนึ่งเส้นโค้งจะมีป้ายเพื่อความชัดเจน สามขั้นตอนคือ 1. ที่ราบสูง - รูปแบบขนาดเล็กในแรงดันไฟฟ้าเสียจะสังเกตเห็น 2. Drop - เวทีการแสดงลดการทำเครื่องหมายในแรงดันไฟฟ้าเสีย 3. หาง - ขั้นตอนสุดท้ายของเส้นโค้งที่เกิดขึ้นหลังจากนั้นประมาณ 80% RH มีเพิ่มขึ้นมากในแรงดันไฟฟ้าเสียเป็นที่สังเกต หากขั้นตอนหางปัดทิ้งมีการลดลงของแรงดันไฟฟ้าทั่วไปสลายที่มีความชื้น ส่วนหางที่ถูกค้นพบว่าจะเกิดจากการทับถมของฟิล์มน้ำบนพื้นผิวขั้วไฟฟ้า ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกสร้างขึ้นโดยการกลั่นตัวเพิ่มขึ้นหลังจากเกิน 80% RH การทดลองแยกต่างหากได้ดำเนินการโดยเช็ดขั้วแห้งหลังจากห้องที่ได้รับการความชื้นสูงสุด RH ได้อย่างรวดเร็วและการทำซ้ำการวัดแรงดันไฟฟ้าเสีย แรงดันไฟฟ้ารายละเอียดสำหรับระบบอิเล็กแห้งที่เห็นจะต่ำกว่าที่ของขั้วไฟฟ้าที่เปียก มันถูกตั้งข้อสังเกตว่าจะมีประมาณขนาดเดียวกันของแรงดันไฟฟ้าเสียต่ำสุดของขั้นตอนการลดลง นี้แสดงให้เห็นว่าการเพิ่มขึ้นของขนาดใหญ่ในแรงดันไฟฟ้าเสียสำหรับเฟสหางเป็นเพราะภาพยนตร์เรื่องน้ำและไม่ได้เกิดจากความชื้นของช่องว่างอากาศ ตั้งแต่จุดสำคัญของโครงการนี​​้คือผลของความชื้นในแรงดันไฟฟ้าเสียเฟสหางจะถูกยกเลิก อีกสองขั้นตอนของเส้นโค้ง VLF จะกล่าวถึงในมาตรา 4 รูปที่ 6 แสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งเมื่อเทียบกับการสลายความชื้น 8 มมช่องว่างที่ความถี่ 18, 30 และ 50 เฮิร์ทซ์ การสลายแรงดันไฟฟ้าความถี่ทั้งหมดตามแนวโน้มเดียวกันและรวมถึงทั้งสามขั้นตอน เส้นโค้งแสดงให้เห็นถึงแรงดันไฟฟ้าเสียความก้าวหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปที่ 5 แสดงให้เห็นถึงการสลายพลัง ( แรงดันเบรคดาวน์แบ่งตามความยาวช่องว่าง ) และความชื้นที่ 30 กิโลเฮิรตซ์ เส้นโค้งเหล่านี้สามเฟสเชิงเส้น แค่โค้งเดียวมีป้ายชื่อเพื่อความชัดเจน สามขั้นตอน : 1 . การเปลี่ยนแปลงในรายละเอียดขนาดเล็กที่ราบสูง ( แรงดัน ) 2 . ปล่อย–เวทีจัดแสดงเป็นเครื่องหมายการแบ่งแรงดัน 3 . หาง - ขั้นตอนสุดท้ายของเส้นโค้งที่เกิดขึ้นหลังประมาณ 80 เปอร์เซ็นต์ มีการเพิ่มขนาดใหญ่ในการแบ่งแรงดัน เป็นที่สังเกต ถ้าระยะหาง เพิกเฉย มันก็เป็นการทั่วไปของแรงดันเบรคดาวน์กับความชื้น ส่วนหางถูกค้นพบได้จากการเคลือบฟิล์มของน้ำบนขั้วพื้นผิว ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกสร้างขึ้นโดยการเพิ่มไอน้ำหลังจากเกิน 80 เปอร์เซ็นต์ การทดลองการแยกโดยการเช็ดขั้วแห้งหลังห้องได้รับการ humidified กับความชื้นสัมพัทธ์สูงสุดได้อย่างรวดเร็วและการแบ่งแรงดัน การวัด แรงดันไฟฟ้าเสียให้แห้ง ขั้วไฟฟ้า ระบบที่เห็นจะต่ำกว่าของขั้วไฟฟ้าที่เปียก พบได้ประมาณขนาดเดียวกันของขั้นแบ่งแรงดันไฟฟ้าลดลงระยะ นี้แสดงให้เห็นว่าเพิ่มขึ้นมากในการแบ่งแรงดันเพื่อระยะหางจากน้ำ ฟิล์ม และไม่ได้เกิดจากความชื้นของอากาศช่องว่าง เนื่องจากความสำคัญของโครงการนี้ คือ ผลของความชื้นต่อแรงดันเบรคดาวน์ ระยะหางทิ้ง อีกสองเฟสของ vlf เส้นโค้งมีกล่าวไว้ใน มาตรา 4 รูปที่ 6 แสดงการแบ่งความแข็งแรงเมื่อเทียบกับความชื้นสำหรับ 8 มม. ช่องว่างที่ความถี่ 18 , 30 และ 50 กิโลเฮิรตซ์ แบ่งแรงดันไฟฟ้าความถี่ทั้งหมดตามแนวโน้มเดียวกัน รวม 3 ระยะ เส้นโค้งแสดงรายละเอียดตามแรงดัน