We showed in Section 1 that the ava

We showed in Section 1 that the available models cannot predict
reliably the failure load of eccentrically loaded confined columns.
Authors also admit [13] that further research in this area
is needed. We also showed that the prediction of the strength of
FRP confined rectangular columns is unsatisfactory.
Our aim in this article is to present a new model [4] for eccentrically
loaded (Fig. 2b) FRP confined concrete or reinforced concrete
columns (Fig. 8), and to verify it with our own experiments,
which were not published before. We also wish to apply this model
for rectangular cross-sections

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราพบว่าใน 1 ส่วนที่ทั้งไม่อาจคาดเดาได้ความล้มเหลวในการโหลดของคอลัมน์โหลด eccentrically จำกัดผู้เขียนยังยอมรับ [13] ที่ไปวิจัยในพื้นที่นี้จำเป็น เรายังพบว่าคำทำนายของความแข็งแรงของFRP ขังคอลัมน์สี่เหลี่ยมเฉย ๆ ได้เป้าหมายของเราในบทความนี้จะนำเสนอรูปแบบใหม่ [4] สำหรับ eccentricallyโหลด (Fig. 2b) FRP จำกัดคอนกรีตหรือคอนกรีตเสริมเหล็กคอลัมน์ (Fig. 8), และ การตรวจสอบ ด้วยการทดลองของเราเองที่ไม่ได้เผยแพร่ก่อน เรายังต้องการใช้รูปแบบนี้สำหรับ cross-sections สี่เหลี่ยม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราแสดงให้เห็นในส่วนที่ 1 ว่ารูปแบบที่มีอยู่ไม่สามารถคาดการณ์
ได้อย่างน่าเชื่อถือโหลดความล้มเหลวของคอลัมน์ถูกคุมขังโหลดแผลง.
ผู้เขียนยังยอมรับ [13] ว่าการวิจัยต่อไปในพื้นที่นี้
เป็นสิ่งจำเป็น นอกจากนี้เรายังแสดงให้เห็นว่าการคาดการณ์ของความแข็งแรงของ
ไฟเบอร์กลาสถูกคุมขังในคอลัมน์สี่เหลี่ยมเป็นที่น่าพอใจ.
จุดมุ่งหมายของเราในบทความนี้คือจะนำเสนอรูปแบบใหม่ [4] สำหรับแผลง
โหลด (รูป. 2b) ไฟเบอร์กลาสถูกคุมขังคอนกรีตหรือคอนกรีตเสริมเหล็ก
คอลัมน์ (รูปที่ 8. ) และการตรวจสอบกับการทดลองของเราเอง
ที่ไม่ได้รับการตีพิมพ์มาก่อน นอกจากนี้เรายังต้องการที่จะใช้รูปแบบนี้
สำหรับส่วนที่ข้ามสี่เหลี่ยม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราพบในส่วนที่ 1 แบบจำลองที่มีอยู่ไม่สามารถทำนาย
เชื่อถือความล้มเหลวโหลด eccentrically โหลดคับ
เขียนคอลัมน์ ก็ยอมรับว่า [ 13 ] ว่าวิจัยเพิ่มเติมในพื้นที่นี้
ที่จําเป็น นอกจากนี้เรายังพบว่า การทำนายความแข็งแรงของเสาสี่เหลี่ยมเป็นที่น่าพอใจ FRP คับ
.
จุดมุ่งหมายของเราในบทความนี้ได้นำเสนอรูปแบบใหม่ [ 4 ] ( รูป eccentrically
โหลด2B ) FRP จำกัดคอนกรีตหรือเสาคอนกรีตเสริมเหล็ก
( ภาพที่ 8 ) และตรวจสอบได้ด้วยการทดลองของเราเอง
ซึ่งไม่ได้เผยแพร่ก่อนหน้านี้ นอกจากนี้เรายังต้องการที่จะใช้รูปแบบนี้
สำหรับสี่เหลี่ยมและ