Agreed that the ship was postponed

Agreed that the ship was postponed on 18 May. Right? because we must be inform to the Cnee acknowledges

Ready sent booking to shipper
Pls see att file
Rate the same last shot. Kindly take noted

Dear Joe ,
The cnee name is shown as below :

FREIGHT EX CARGO CO., LTD.
UNIT405, 2532 RAMA III TOWER, RAMA III ROAD,
BANGKLO, BANGKORLEAM, BANGKOK 10120 THAILAND.
TEL.+66 2 683 7963 TO 4
FAX.+66 2 683 7968

We can not revise the cnee name now . If we must revise the cnee name , there will be amendment 63/bill .
Pls kindly confirm .

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

ตกลงกันว่าเรือที่ถูกเลื่อนออกไปเมื่อ 18 พฤษภาคม ใช่มั้ย? เพราะเราจะต้องแจ้งไปยัง cnee ยอมรับ

พร้อมส่งสำรองห้องพักเพื่อส่ง
pls ดูไฟล์ ATT อัตรา
นัดสุดท้ายเหมือนกัน กรุณาใช้สังเกต

รัก joe
ชื่อ cnee จะแสดงอยู่ด้านล่าง:...

อดีตการขนส่งสินค้าร่วมขนส่ง จำกัด
unit405, 2532 พระรามทาวเวอร์ถนนพระราม
บางโคล่เขต กทม. 10120 โทร
. 66 2 683 7963 to 4 โทรสาร
66 2 683 7968

เราไม่สามารถแก้ไขชื่อ cnee ขณะนี้ ถ้าเราจะต้องแก้ไขชื่อ cnee จะมีการแก้ไข 63/bill pls
กรุณายืนยัน

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

ตกลงว่า เรือถูกเลื่อนออกไปบน 18 พฤษภาคม ขวา เนื่องจากเราต้องแจ้งไป Cnee รับทราบ

พร้อมส่งไปจองยังผู้จัดส่งสินค้า
กรุณาดู att แฟ้ม
อัตรายิงสุดท้ายเดียวกัน กรุณาใช้ตาม

คุณสมชาย,
cnee ไว้ด้านล่าง:

ขนส่ง EX สินค้า CO., LTD.
UNIT405, 2532 พระราม III ทาวเวอร์ ถนนพระราม III,
บางโคล่ BANGKORLEAM กรุงเทพ 10120 ประเทศไทย.
tel. 66 2 683 7963-4
โทรสาร 66 2 683 7968

เราไม่สามารถแก้ไขชื่อ cnee ตอนนี้ได้ ถ้าเราต้องแก้ไขชื่อ cnee จะมีแก้ไข 63/ตั๋ว
กรุณากรุณายืนยัน

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ตกลงกันว่าเรือลำที่เลื่อนออกไปในวันที่ 18 พฤษภาคม ทางด้านขวาหรือไม่? เพราะเราต้องแจ้งให้ cnee รับทราบ ที่

พร้อมส่งไปทำการจองเพื่อผู้จัดส่ง:
โปรดดูที่ตัวลดทอนสัญญาณไฟล์
อัตรายิงสุดท้ายเหมือนกับที่ มีไมตรีจิต ระบุ

เรียน Joe
Name cnee จะแสดงเป็นด้านล่างเช่นสินค้า. co . th

เครื่องค่าขนส่ง จำกัด 405 .2532 ถนนพระราม 3 และหอคอยถนนพระราม 3 และถนน
แขวงบางโคล bangkorleam กรุงเทพฯ 10120 ประเทศไทย.
: 6626837963 ถึง 4
:)662683 7968

เราไม่สามารถแก้ไขชื่อ cnee ได้ทันที. ถ้าหากเราจะต้องแก้ไขชื่อ cnee จะมีร่างพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติม 63 /
โปรดกรุณายืนยัน

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.