This is my first time participating

This is my first time participating, so perhaps I am not the most suited to be leader…”

“It’s fine! I believe in you, Kisshouin-san!”

In the end she forced it on me, and I once again ended up as the odd-jobs person. Aaah~
And I found out that the leader of the boys was the maidenly Class Rep.
Long time no see, Class Rep.

“You’re participating in the Summer Camp, Reika-san!?”

“Yes. They say that everything is an experience.”

“I see. But if you’re the leader of the girls, I can really rest easy. I’ll be in your care.”

“And I in yours.”

When I checked the itinerary, I found ‘barbeque’ and ‘fireworks’ written. This is it! This is what I’ve been waiting for! This so-called ‘plebeian event’!
I’ve always wanted to play with fireworks, but I never did have a chance. I’m so looking forward to it.
And given how pleb-like and minor this event is, naturally that duo won’t be participating, and neither will those gyarus.
Aahh, I think I’ll fiiinally be able to relax a little!

*妹*

*妹*

I was so excited that I even began packing, even though it was still far into the future.
Because Okaasama has been so noisy about it, I made sure to pack sunscreen. Insect repellent spray, to torches, to medicine, to emergency rations. Also, hmmm, maybe a bell and flute too…? Or so I thought as I crammed stuff in, and I ended up with an unthinkably huge luggage for a two-night trip.
If it’s only 3 days and 2 nights, I wouldn’t even need a suitcase, would I.
But I don’t know what to take out. Should I just send it there?

Ahh, I’m so looking forward to this!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้เป็นครั้งแรกของฉันเข้าร่วม ดังนั้นบางทีผมไม่เหมาะที่สุดจะเป็นผู้นำ...""ไม่เป็นไร ผมเชื่อในตัวคุณ ซาน Kisshouin "ในสุด เธอบังคับมันกับฉัน และอีกครั้งจบเป็นงานแปลก ๆ คน Aaah ~และผมพบว่า ผู้นำของเด็กชาย ตัวแทนของ คลา maidenlyนานไม่เห็น ตัวแทนระดับ"คุณกำลังเข้าร่วมในค่ายฤดูร้อน Reika ซัง?""ใช่ พวกเขาบอกว่า ทุกอย่างเป็นประสบการณ์""อืมม แต่หากคุณเป็นผู้นำหญิง ฉันจริง ๆ ก็ง่าย ผมจะดูแลคุณ""และผมกับคุณ"ตรวจสอบการเดินทาง พบ 'บาร์บีคิว' และ 'ดอกไม้ไฟ' เขียน นี่แหละ นี่คือสิ่งที่ฉันรอ นี้เรียกว่า 'plebeian เหตุการณ์'ผมอยากเล่นกับดอกไม้ไฟ แต่ผมไม่มีโอกาส ฉันจึงรอคอยมันและกำหนดวิธี เหมือน pleb และรองเป็นเหตุการณ์นี้ ธรรมชาติ duo ที่จะไม่เข้าร่วม และไม่ว่าจะ gyarus เหล่านั้นAahh ฉันคิดว่า ฉันจะ fiiinally จะผ่อนคลายเล็กน้อย* 妹 ** 妹 *ผมตื่นเต้นมากที่เริ่มบรรจุ แม้แม้ว่ามันเป็นยังในอนาคตเนื่องจาก Okaasama ได้รับเสียงดังดังนั้นเกี่ยวกับเรื่องนี้ ฉันทำลืมแพ็คครีมกันแดด สเปรย์กันยุง ไฟฉาย ยา ฉุกเฉินแนกการ ยัง อืม ทีระฆัง และแชมเปญเกินไป... หรือ ก็เลยคิดว่า เป็นผมหนาตาสิ่งใน และฉันสิ้นสุดขึ้นกับกระเป๋าเป็นอย่างมากสำหรับการเดินทาง 2 คืนถ้ามันเป็นเพียง 3 วันและ 2 คืน ฉันจะไม่จำเป็นกระเป๋าเดินทาง จะฉันแต่ผมไม่ทราบว่าจะออก ฉันควรเพียงส่งมันมีปรบมือ ดังนั้นธีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครั้งนี้เป็นครั้งแรกของผมที่เข้าร่วมโครงการดังนั้นบางทีผมไม่ได้ที่เหมาะสมที่สุดที่จะเป็นผู้นำ ... " " มันเป็นเรื่องดี! ผมเชื่อในตัวคุณ Kisshouin ซัง! " ในท้ายที่สุดเธอบังคับให้มันเกี่ยวกับฉันและฉันอีกครั้งจบลงด้วยการเป็นคนแปลกงาน- Aaah ~ และผมพบว่าผู้นำของเด็กชายเป็นหญิงสาวชั้น Rep. เวลานานไม่เห็นชั้น Rep. "คุณมีส่วนร่วมในค่ายฤดูร้อน, Reika ซัง !?" "ใช่ พวกเขาบอกว่าทุกอย่างเป็นประสบการณ์ที่. " " ผมเห็น แต่ถ้าคุณเป็นผู้นำของสาว ๆ ที่ผมสามารถพักผ่อนได้ง่าย ฉันจะอยู่ในความดูแลของคุณ. " " และฉันในของคุณ. " เมื่อผมตรวจสอบการเดินทางของผมพบว่า 'บาร์บีคิว' และ 'ดอกไม้ไฟ' เขียน นี่ไง! นี่คือสิ่งที่ฉันได้รับการรอคอย! นี้เรียกว่า 'ไพร่เหตุการณ์' ฉันเคยต้องการที่จะเล่นกับดอกไม้ไฟ แต่ฉันไม่เคยได้มีโอกาส ฉันจึงมองไปข้างหน้ามัน. และกำหนดวิธีการ pleb เหมือนและรองเหตุการณ์นี้เป็นธรรมชาติ Duo ที่จะไม่เข้าร่วมและจะไม่ gyarus เหล่านั้น. Aahh ฉันคิดว่าฉัน fiiinally จะสามารถที่จะผ่อนคลายเล็กน้อย ! * * * * * * * *妹* * * * * * * *妹ผมตื่นเต้นมากที่ผมจะเริ่มบรรจุแม้ว่ามันจะเป็นยังห่างไกลในอนาคต. เพราะ Okaasama ได้รับเพื่อให้มีเสียงดังเกี่ยวกับมันฉันทำให้แน่ใจว่าจะแพ็คครีมกันแดด สเปรย์ไล่แมลงเพื่อคบเพลิง, การแพทย์, การปันส่วนฉุกเฉิน นอกจากนี้อืมอาจจะเป็นเบลล์และขลุ่ยเกินไป ... ? หรือดังนั้นฉันคิดว่าฉันเป็นสิ่งที่อยู่ในหนาตาและฉันสิ้นสุดขึ้นกับกระเป๋าเดินทางขนาดใหญ่ unthinkably สำหรับการเดินทางสองคืน. ถ้ามันเป็นเพียง 3 วัน 2 คืนฉันจะไม่จำเป็นต้องมีแม้แต่กระเป๋าเดินทางก็จะ I. แต่ผมดอน 'T รู้ว่าสิ่งที่จะออก ฉันควรจะเพียงแค่ส่งมันมี? อ่าผมจึงมองไปข้างหน้านี้!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี่เป็นครั้งแรกที่ผมเข้าร่วม ดังนั้นบางทีผมไม่เหมาะที่จะเป็นผู้นำ . . . . . . . "" ไม่เป็นไร ! ฉันเชื่อในตัวคุณ kisshouin ซาน "ในตอนท้าย เธอบังคับให้ฉันอีกครั้ง สิ้นสุดขึ้นเป็น บุคคลงานคี่ อ๊า ~และผมพบว่าผู้นำของเด็กเป็นแบบหญิงสาวชั้นไงไม่เจอกันนาน ระดับของตัวแทน" คุณกำลังมีส่วนร่วมในค่ายฤดูร้อน เรย์กะซัง ? "" ครับ พวกเขากล่าวว่าทุกอย่างเป็นประสบการณ์”" ผมเห็น แต่ถ้าคุณเป็นผู้นำของผู้หญิง ผมสามารถพักผ่อนได้ง่าย ผมจะดูแลคุณ "" และผมของคุณ”เมื่อผมตรวจสอบการเดินทางพบ " บาร์บีคิว " และ " ดอกไม้ไฟ " เขียนไว้ นี่มัน ! นี้คือสิ่งที่ฉันรอ เหตุการณ์นี้เรียกว่า " " สามัญชน !ฉันได้เสมอต้องการที่จะเล่นดอกไม้ไฟ แต่ฉันไม่เคยมีโอกาส ฉันรอคอยที่จะมันและให้วิธีสามัญชนชอบ และไมเนอร์ เหตุการณ์นี้คือธรรมชาติที่คู่จะไม่เข้าร่วม หรือผู้ gyarus .อา , ฉันคิดว่าฉันจะ fiiinally สามารถผ่อนคลายเล็กน้อย* * 妹* * 妹ฉันตื่นเต้นมากที่ฉันได้เริ่มบรรจุ ถึงแม้ว่ามันยังไกลสู่อนาคตเพราะ okaasama ได้รับเสียงดังมากเกี่ยวกับมัน ฉันทำแน่ใจว่าบรรจุสารกันแดด สเปรย์ไล่แมลง , Torches , ยา , อาหารฉุกเฉิน นอกจากนี้ อืม บางทีระฆังและขลุ่ยเหมือนกัน . . . . . . . ? หรือดังนั้นฉันคิดว่าเป็นฉันหนาตาสิ่งของและฉันสิ้นสุดขึ้นกับที่เก็บ unthinkably ขนาดใหญ่สำหรับการเดินทาง 2 คืนถ้ามันแค่ 3 วัน 2 คืน ผมคงไม่ต้องมีกระเป๋า ก็เหมือนกันแต่ไม่รู้ว่าต้องเอาออก ฉันควรจะส่งมันให้อ่า ฉันตั้งตารองานนี้ !