CIMMYT grew out of a pilot program

CIMMYT grew out of a pilot program sponsored by the Mexican government and the Rockefeller Foundation in the 1940s-50s to raise Mexico’s farm productivity.
The wheat specialist in this program, Norman Borlaug, worked with Mexican researchers and farmers to develop strong, short-stemmed varieties that resisted the rust diseases and gave much more grain than traditional varieties.

Having been bred and selected at diverse Mexican locations, the new wheat lines were adapted to many types of farm settings. They helped Mexico attain self-sufficiency for wheat in the 1950s and were imported by India and Pakistan in the 1960s to stave off famine, soon bringing those countries record harvests. This led to the widespread adoption of improved varieties and farming practices, called the “Green Revolution.”

CIMMYT was formally launched in 1966. Borlaug received the 1970 Nobel Peace Prize for his contributions to the Green Revolution, worked as a CIMMYT wheat scientist and research leader through 1979, and remained a distinguished consultant for the center until his death in 2009.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

CIMMYT งอกออกมาจากโครงการนำร่องการสนับสนุนจากรัฐบาลเม็กซิกันและมูลนิธิ Rockefeller ในปี 1940-50s ที่จะยกระดับการผลิตในฟาร์มของเม็กซิโก.
ผู้เชี่ยวชาญข้าวสาลีในโปรแกรมนี้นอร์แมน Borlaug, ทำงานร่วมกับนักวิจัยเม็กซิกันและเกษตรกรในการพัฒนาที่แข็งแกร่งสั้น เกิดพันธุ์ที่ต่อต้านโรคสนิมและให้เมล็ดข้าวมากขึ้นกว่าพันธุ์ดั้งเดิม.

ได้รับการอบรมและเลือกสถานที่เม็กซิกันมีความหลากหลายของข้าวสาลีสายใหม่ที่ถูกปรับใช้กับหลายประเภทของการตั้งค่าฟาร์ม พวกเขาช่วยเม็กซิโกบรรลุการพึ่งตัวเองข้าวสาลีในปี 1950 และถูกนำเข้าโดยอินเดียและปากีสถานในปี 1960 ที่จะเจาะทะลุออกความอดอยากในเร็ว ๆ นี้นำประเทศเหล่านั้นบันทึกการเก็บเกี่ยว นี้นำไปสู่​​การยอมรับอย่างกว้างขวางของการปรับปรุงพันธุ์และการปฏิบัติการเกษตรเรียกว่า "การปฏิวัติสีเขียว."

CIMMYT ได้รับการเปิดตัวเป็นทางการในปี 1966 Borlaug ได้รับ 1970 รางวัลสันติภาพโนเบลสำหรับผลงานของเขาเพื่อการปฏิวัติสีเขียวทำงานเป็นนักวิทยาศาสตร์ข้าวสาลี CIMMYT และเป็นผู้นำการวิจัยผ่านปี 1979 และยังคงเป็นที่ปรึกษาที่ประสบความสำเร็จสำหรับศูนย์จนกระทั่งเขาเสียชีวิตในปี 2009.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

CIMMYT เกิดขึ้นจากการนำร่องโครงการที่สนับสนุน โดยรัฐบาลเม็กซิกันและมูลนิธิร็อคกี้เฟลเลอร์ในทศวรรษ 1940 โดยผสมเพื่อเพิ่มผลผลิตฟาร์มของเม็กซิโก
ข้าวสาลีผู้เชี่ยวชาญในโปรแกรมนี้ นอร์แมนบอร์ล็อก ทำงานกับเม็กซิกันนักวิจัยและเกษตรกรในการพัฒนาแข็งแกร่ง ดังสั้นพันธุ์ที่ resisted โรคสนิม และให้เมล็ดข้าวมากขึ้นกว่าสายพันธุ์ดั้งเดิม

มี bred และเลือกในหลากหลายสถานเม็กซิโก ข้าวสาลีใหม่บรรทัดได้ปรับการตั้งค่าฟาร์มหลายชนิด พวกเขาช่วยให้เม็กซิโกบรรลุปรัชญาสำหรับข้าวสาลีในช่วงทศวรรษ 1950 และนำ โดยอินเดียและปากีสถานในปี 1960 เพื่อ stave ปิดทุพภิกขภัย เร็ว ๆ นี้ นำประเทศ harvests ระเบียน นี้นำไปสู่การยอมรับอย่างแพร่หลายของการปรับปรุงพันธุ์และวิธีเลี้ยง เรียกว่าการ "กรีปฏิวัติ"

CIMMYT ได้เปิดตัวอย่างเป็นกิจจะลักษณะใน 1966 บอร์ล็อกรับ 1970 โนเบลสันติภาพสำหรับผลงานของเขาการปฏิวัติเขียว ทำงานเป็นนักวิทยาศาสตร์ CIMMYT ข้าวสาลีและผู้นำการวิจัยผ่าน 1979 และยังคงเหลืออยู่ปรึกษาแตกต่างสำหรับตัวตายในปี 2009

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

cimmyt งอกออกมาจากโปรแกรมนำร่องที่ได้รับการสนับสนุนโดยตามแบบแม็กซิกันของรัฐบาลและที่มูลนิธิในช่วงทศวรรษที่ 1940 s เกือบ 50 เปอร์เซ็นต์ระบบจึง S เพื่อยกระดับของเม็กซิโกในการเพิ่มผลผลิตเกษตร.
สาลีผู้เชี่ยวชาญในโปรแกรมนี้, Norman borlaug ,ทำงานร่วมกับเม็กซิโกนักวิจัยและเกษตรกรในการพัฒนาแข็งแกร่งในระยะทางสั้นๆเพื่อไป - มาความหลากหลายที่อึดอัดสนิมและโรคร้ายให้มากกว่าข้าวแบบดั้งเดิมความหลากหลาย.

ได้รับการอบรมและที่เลือกไว้ในที่ตั้งตามแบบแม็กซิกันที่มีความหลากหลายสายสาลีแห่งใหม่ที่ได้รับการปรับปรุงให้เข้ากับ ประเภท การตั้งค่าต่างๆของฟาร์ม ก็ช่วยเม็กซิโกได้รับเศรษฐกิจพอเพียงสำหรับสาลีในช่วงทศวรรษที่ 1950 s และได้รับการนำเข้ามาจากประเทศอินเดียและปากีสถานในช่วงทศวรรษที่ 1960 s เพื่อเป็นการบรรเทาปัญหาความอดอยากหิวโหยในเร็วๆนี้จะนำผลผลิตประเทศที่บันทึก นี้นำไปสู่การนำไปใช้งานอย่างแพร่หลายของการปฏิบัติการทำนาและความหลากหลายมากขึ้นเรียกว่า"การปฏิวัติเขียว"

cimmyt เป็นที่เปิดตัวใน 1966 borlaug 1970 ได้รับรางวัลโนเบลสาขา สันติภาพ ได้สำหรับความทุ่มเทที่เขามีให้สีเขียวการปฏิวัติที่ทำงานเป็นผู้นำการวิจัยและนักวิทยาศาสตร์สาลี cimmyt ที่ผ่านปี 1979 และยังอยู่ในเกณฑ์ดีที่ปรึกษาความโดดเด่นสำหรับศูนย์กลางที่จนกว่าการตายของเขาในปี 2009 .