This year, Kristal Tin (田蕊妮 ) and C

This year, Kristal Tin (田蕊妮 ) and Chapman To (杜汶澤) celebrate seven years of marriage which is certainly not easy in the entertainment industry. Despite the ups and downs in their marriage, Kristal offers a little insight on how she and Chapman maintain a loving and happy marriage.

When Chapman’s career soared, the couple’s distance increased and Kristal had considered divorce. The couple’s communication barriers were high. “Even talking to him, I was unable to get across to him. Although I told him what I was unhappy about, he did not seem to hear me! A husband and wife acting like strangers–this feeling made me feel lost and very distant.” Kristal admitted that she even stayed at a hotel and friend’s house on certain occasions to avoid Chapman.

Chapman’s success was soon marred by rumors, which claimed that he had collected large financial debts. As attacks towards Chapman came from many fronts, Kristal decided that she will remain by her husband’s side, as she was the person he trusted the most. If Chapman did not experience such trying times, Kristal believed that she would have indeed left him.

Overcoming Third Party

“I really admire and love Chapman. To celebrate our seven-year anniversary, he cooked a meal for me. It’s the little things that he does that really touch me. He’s really romantic and sweet. If I were home, he will wake up earlier to serve breakfast in bed to me.”

Regarding discovering a third party in their relationship before marriage, Kristal said, “I don’t hold a grudge against him for that incident anymore. Besides, I’m not the type of wife to always check his phone. It was just that time I had a gut instinct to do so!”

“When I decided that I was not going to leave him based on that incident, then I will never bring it up again. Before, I would always blame the woman for being the third party, but now I realize it’s also whether or not the man can resist temptation. If he goes into the relationship knowing the consequences, then okay, I’ll let it go. There are a lot of things in which we have no control over, so there’s no point in worrying about them. As long as we’re happy in this moment, that’s enough.”

Chapman Admits to Being a Player

Chapman also shared how he felt about the entire incident and he felt pity for Kristal. “My wife was the biggest victim because I was a player back then. Especially when you have a little bit of fame, many women come flocking to you. Although I spent those years just playing around and spending money, I was not truly happy. When Kristal married me, she could have retired because I made enough to support her. However, when I was not doing so well, she was still by my side, so don’t you feel pity for her?”

“Marrying Kristal was the best decision I’ve made in my life!” Chapman continued to declare his love for Kristal.

Kristal also shared that the have been together for thirteen years, in which they have been married for seven years. Chapman continues to surprise her all the time. “No brand name gifts can compare to the little things he does for me. After all that we’ve been through, he is a 100 percent husband. If you ask me if I want to be his wife again in my next life, I think we will merge and become on person!”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปีนี้ ดีบุกคริสตัล (田蕊妮) และแชปแมนจะ (杜汶澤) ฉลอง 7 ปีของการแต่งงานที่ไม่ง่ายในอุตสาหกรรมบันเทิง แม้ดอน ๆ ในงานแต่งงานของพวกเขา คริสตัลมีความเข้าใจเล็กน้อยเกี่ยวกับวิธีรักษาแต่งงานความรัก และความสุขของเธอและแชปแมนเมื่ออาชีพของแชปแมนเพิ่มสูงขึ้น เพิ่มระยะห่างของทั้งคู่ และคริสตัลได้ถือว่าการหย่าร้าง อุปสรรคของคู่สื่อสารสูงขึ้น "ได้พูดคุยกับเขา ฉันไม่สามารถรับกับเขา แต่ผมบอกว่า ผมไม่มีความสุขเกี่ยวกับ เขาไม่ได้ดูเหมือนไม่ได้ยินฉัน สามีภรรยาที่ทำหน้าที่เหมือนคนแปลกหน้า – นี้รู้สึกได้ฉันรู้สึกหายไป และไกลมาก" คริสตัลยอมรับว่า เธอแม้อยู่ที่โรงแรมและบ้านของเพื่อนในโอกาสพิเศษเพื่อหลีกเลี่ยงการแชปแมนความสำเร็จของแชปแมนถูกเร็ว marred โดยข่าวลือ ซึ่งอ้างว่า เขามีรวบรวมหนี้สินทางการเงินขนาดใหญ่ เป็นการโจมตีต่อแชปแมนมาด้านหน้ามาก คริสตัลตัดสินใจว่า เธอจะยังคงอยู่เคียงข้าง สามีเธอเป็นคนที่เขาไว้ใจมากสุด ถ้าแชปแมนได้ประสบการณ์เวลาเช่นพยายาม คริสตัลเชื่อกันว่า เธอจะมีแน่นอนซ้ายเขาบุคคลมากเพียงใด"ฉันจริง ๆ ชื่นชม และรักแช็ปแมน ฉลองครบรอบ 7 ปีของเรา เขาปรุงอาหารสำหรับฉัน มันเป็นสิ่งเล็กน้อยที่เขาทำที่จริง ๆ สัมผัสฉัน คงจะหวาน และโรแมนติกจริง ๆ ถ้าฉันเป็นบ้าน เขาจะตื่นขึ้นมาก่อนหน้านี้ให้บริการอาหารเช้าในเตียงกับฉัน "เกี่ยวกับการค้นหาบุคคลสามในความสัมพันธ์ก่อนแต่งงาน คริสตัลกล่าวว่า "ฉันไม่ถือโทษโกรธเขาในเหตุการณ์นั้นอีกต่อไป จึง ฉันไม่ชนิดของภรรยาตรวจสอบโทรศัพท์ของเขา มันเป็นเพียงเวลาที่ฉันมีสัญชาตญาณไส้ดัง""เมื่อฉันตัดสินใจว่า ผมไม่ไปปล่อยเขาตามว่า เหตุการณ์ แล้วจะไม่ นำขึ้นอีก ก่อน ผมเสมอจะโทษผู้หญิงใน บุคคลสาม แต่ตอนนี้ฉันรู้ว่า มีคนสามารถต้านทานสิ่งล่อใจหรือไม่ ถ้าเขาไปเป็นความสัมพันธ์ที่รู้ผล แล้วดี ฉันจะให้มันไป มีจำนวนมากของสิ่งที่เราไม่มีอำนาจควบคุมเหนือ จึงมีจุดในการกังวลเกี่ยวกับพวกเขา ตราบใดที่เรามีความสุขในขณะนี้ ที่เป็นพอ"ยอมรับแชปแมนเป็น ผู้เล่นแชปแมนร่วมว่าเขารู้สึกเกี่ยวกับทั้งหมดเหตุการณ์ และเขารู้สึกสงสารในคริสตัล "ภรรยาของผมได้เหยื่อที่ใหญ่ที่สุดเนื่องจากผมเล่นไปแล้ว โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณมีชื่อเสียงหน่อย ผู้หญิงมา flocking เพื่อคุณ ถึงแม้ว่าผมใช้เวลาเล่นเพียงรอบปีและใช้จ่ายเงินเหล่านั้น ฉันไม่มีความสุขอย่างแท้จริง เมื่อคริสตัลแต่งงานฉัน เธออาจได้ถอนเนื่องจากทำพอที่จะสนับสนุนเธอ อย่างไรก็ตาม เมื่อข้าพเจ้าไม่ทำดี เธอยังคงริมของฉัน ดังนั้นอย่าครับสงสารเธอ""แต่งคริสตัลถูกตัดสินใจดีที่สุดที่ฉันได้ทำในชีวิตของฉัน" แชปแมนอย่างต่อเนื่องเพื่อประกาศความรักของเขาสำหรับคริสตัลคริสตัลยังใช้ร่วมกันที่จะได้รับด้วยกันสิบสามลักษณะปี ซึ่งพวกเขาได้แต่งงานเจ็ดปี แชปแมนยังแปลกใจเธอตลอดเวลา "ของขวัญชื่อแบรนด์ไม่สามารถเปรียบเทียบกับสิ่งเล็กน้อยที่เขาไม่ให้ฉัน หลังจากที่เราเคยผ่าน เขาเป็นสามี 100 เปอร์เซ็นต์ ถ้าคุณถามฉันว่า ต้องเป็น ภรรยาของเขาอีกครั้งในชีวิตถัดไป ฉันคิดว่า เราจะผสาน และกลายเป็นบนคน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปีนี้ Kristal ดีบุก (田蕊妮) และแชปแมนที่ (杜汶澤) เฉลิมฉลองเจ็ดปีของการแต่งงานซึ่งแน่นอนไม่ใช่เรื่องง่ายในวงการบันเทิง แม้จะมีการอัพและดาวน์ในการแต่งงานของพวกเขา Kristal มีความเข้าใจเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับวิธีการที่เธอและแชปแมนรักษาความรักการแต่งงานและมีความสุขเมื่ออาชีพของแชปแมนเพิ่มสูงขึ้นระยะทางของทั้งคู่ที่เพิ่มขึ้นและ Kristal ได้พิจารณาการหย่าร้าง อุปสรรคของทั้งคู่การสื่อสารสูง "แม้จะพูดคุยกับเขาผมก็ไม่สามารถที่จะข้ามกับเขา แม้ว่าผมจะบอกเขาว่าสิ่งที่ฉันไม่มีความสุขกับเขาไม่ได้ดูเหมือนจะได้ยินฉัน! สามีและภรรยาที่ทำตัวเหมือนคนแปลกหน้านี้ความรู้สึกที่ทำให้ฉันรู้สึกหายไปและห่างไกลมาก. "Kristal ยอมรับว่าเธอยังอยู่ที่โรงแรมและบ้านเพื่อนในบางโอกาสที่จะหลีกเลี่ยงแชปแมนที่ประสบความสำเร็จของแชปแมนถูก marred เร็ว ๆ นี้โดยข่าวลือที่อ้างว่าเขา ได้รวบรวมหนี้การเงินขนาดใหญ่ การโจมตีที่มีต่อแชปแมนมาจากหลายด้าน, Kristal ตัดสินใจว่าเธอจะยังคงอยู่เคียงข้างสามีของเธอขณะที่เธอเป็นคนที่เขาไว้ใจมากที่สุด ถ้าแชปแมนไม่ได้มีประสบการณ์ครั้งพยายามดังกล่าว Kristal เชื่อว่าเธอจะทิ้งแน่นอนเขาเอาชนะบุคคลที่สาม"ผมชื่นชมและรักแชปแมน เพื่อเฉลิมฉลองวันครบรอบเจ็ดปีของเราเขาปรุงอาหารสำหรับฉัน มันเป็นสิ่งเล็ก ๆ ที่เขาไม่ได้ว่าจริงๆสัมผัสฉัน เขาจริงๆโรแมนติกและหวาน ถ้าผมอยู่ที่บ้านเขาจะตื่นขึ้นมาก่อนหน้านี้ให้บริการอาหารเช้าบนเตียงกับฉัน. " เกี่ยวกับการค้นพบของบุคคลที่สามในความสัมพันธ์ของพวกเขาก่อนที่จะแต่งงาน Kristal กล่าวว่า "ฉันไม่ถือความเสียใจกับเขาสำหรับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นอีกต่อไป นอกจากนี้ฉันไม่ได้ชนิดของภรรยามักจะตรวจสอบโทรศัพท์ของเขา มันเป็นเพียงเวลาที่ฉันมีสัญชาตญาณที่จะทำเช่นนั้น! " "เมื่อฉันตัดสินใจว่าฉันจะไม่ปล่อยให้เขาขึ้นอยู่กับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นแล้วผมจะไม่นำมันขึ้นมาอีกครั้ง ก่อนที่ผมจะเคยตำหนิผู้หญิงที่เป็นบุคคลที่สาม แต่ตอนนี้ฉันรู้ว่ามันยังมีมนุษย์หรือไม่สามารถต้านทานสิ่งล่อใจ ถ้าเขาจะเข้าสู่ความสัมพันธ์ที่รู้ว่าผลที่ตามมาแล้วโอเคฉันจะให้มันไป มีหลายสิ่งที่เราไม่สามารถควบคุมได้ดังนั้นมีจุดในการกังวลเกี่ยวกับพวกเขา ตราบใดที่เรากำลังมีความสุขในขณะนี้ว่าพอ. " แชปแมนยอมรับว่าเป็นผู้เล่นแชปแมนยังร่วมกันว่าเขารู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทั้งหมดและเขารู้สึกสงสาร Kristal "ภรรยาของฉันเป็นเหยื่อที่ใหญ่ที่สุดเพราะผมเป็นผู้เล่นกลับมาแล้ว โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณมีนิด ๆ หน่อย ๆ ของความมีชื่อเสียงผู้หญิงหลายคนมา flocking เพื่อคุณ ถึงแม้ว่าผมใช้เวลาปีที่ผ่านมาเพียงแค่การเล่นไปรอบ ๆ และการใช้จ่ายเงินผมไม่ได้มีความสุขอย่างแท้จริง เมื่อ Kristal แต่งงานกับฉันเธอจะได้ออกเพราะผมทำพอที่จะสนับสนุนเธอ แต่เมื่อฉันไม่ได้ทำเพื่อให้ดีเธอก็ยังคงเคียงข้างผมจึงไม่รู้สึกสงสารเธอ? " "แต่งงาน Kristal เป็นการตัดสินใจที่ดีที่สุดที่ฉันเคยทำในชีวิตของฉัน!" แชปแมนยังคงที่จะประกาศความรักของเขา สำหรับ Kristal Kristal ยังใช้ร่วมกันที่ได้อยู่ด้วยกันมาสิบสามปีที่พวกเขาได้รับการแต่งงานเป็นเวลาเจ็ดปี แชปแมนยังคงที่จะแปลกใจของเธอตลอดเวลา "ไม่มีของขวัญชื่อแบรนด์สามารถเปรียบเทียบกับสิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่เขาทำสำหรับฉัน หลังจากที่ทั้งหมดที่เราได้รับผ่านเขาเป็นสามีของ 100 เปอร์เซ็นต์ ถ้าคุณถามผมว่าผมต้องการที่จะเป็นภรรยาของเขาอีกครั้งในชีวิตต่อไปของฉันฉันคิดว่าเราจะผสานและกลายเป็นบุคคล "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปีนี้ คริสตัล ดีบุก ( 田蕊妮 ) และแชปแมน ( 杜汶澤 ) ฉลองเจ็ดปีของการแต่งงาน ซึ่งไม่ง่ายนักในอุตสาหกรรมบันเทิง แม้จะมี ups และดาวน์ในการแต่งงานของพวกเขา , Kristal เสนอข้อมูลเชิงลึกๆว่าเธอและแชปแมนรักษาความรักและมีความสุข . .

เมื่อแชปแมนเป็นอาชีพที่เพิ่มสูงขึ้น ระยะห่างของทั้งคู่เพิ่มขึ้นและคริสตัลได้ถือว่าการหย่าร้างอุปสรรคการสื่อสารของคนสูง " ได้พูดคุยกับเขา ผมก็ไม่สามารถที่จะข้ามไป ผมบอกเขาว่าผมไม่มีความสุข เขาดูเหมือนจะไม่ได้ยินฉัน สามีและภรรยาทำตัวเหมือนคนแปลกหน้า และความรู้สึกนี้ทำให้ผมรู้สึกสูญเสียและไกลมาก " คริสตัล ยอมรับว่า เธออยู่ที่โรงแรม และบ้านเพื่อนในบางโอกาส เพื่อหลีกเลี่ยง แชปแมน

คนเร่ขายของความสำเร็จในไม่ช้า marred โดยข่าวลือที่อ้างว่า เขาได้รวบรวมหนี้สินทางการเงินขนาดใหญ่ การโจมตีต่อแชปแมนมาจากหลายด้าน คริสตัลตัดสินใจว่าเธอจะยังคงอยู่เคียงข้างสามีของเธอ ในขณะที่เธอ คนที่เขาไว้ใจมากที่สุด ถ้าติดต่อไม่ได้ ประสบการณ์ดังกล่าวพยายามครั้ง คริสตัล เชื่อว่าเธอจะได้ทิ้งเขา เอาชนะพรรค
3

" จริงๆ ผมชื่นชม และรัก แชปแมน ฉลองครบรอบเจ็ดปีของเรา เขาทำอาหารให้ฉัน มันเป็นสิ่งเล็กๆ น้อยๆ ที่เขาจะจับฉัน เขาเป็นโรแมนติกและหวาน ถ้าผมอยู่บ้าน เขาจะตื่นก่อนให้บริการอาหารเช้าบนเตียงนะ "

เกี่ยวกับการค้นพบของบุคคลที่สามในความสัมพันธ์ก่อนการแต่งงาน คริสตัล กล่าวว่า" ผมไม่แค้นเขา เหตุการณ์นั้นอีกแล้ว อีกอย่าง ผมไม่ใช่ประเภทของภรรยาเสมอตรวจสอบโทรศัพท์ของเขา มันก็แค่ เวลาที่ผมมีสัญชาตญาณอุทรา ! "

" เมื่อฉันตัดสินใจว่า ฉันจะไม่ปล่อยให้เขาอยู่ในเหตุการณ์นั้น ผมจะไม่เอ่ยถึงมันอีก ก่อนที่ผมจะโทษผู้หญิงที่เป็นบุคคลที่สามแต่ตอนนี้ฉันตระหนักดีว่ามันยังไม่ว่าผู้ชายสามารถต้านทานสิ่งล่อใจ ถ้าเขาไปในความสัมพันธ์รู้ผล ก็โอเค ผมก็จะปล่อยมันไป มีหลายอย่างที่เราไม่สามารถควบคุม ดังนั้นไม่มีอะไรที่ต้องกังวลเกี่ยวกับพวกเขา ตราบใดที่เรามีความสุขในช่วงเวลานี้ พอได้แล้ว "

แชปแมนยอมรับที่จะเป็นผู้เล่น

แชปแมนได้ว่าเขารู้สึกอย่างไรกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทั้งหมด และเขารู้สึกสงสารคริสตัล . " ภรรยาของฉันเป็นเหยื่อที่ใหญ่ที่สุด เพราะผมเล่นแล้ว โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณมีนิด ๆหน่อย ๆของชื่อเสียงหลายคนมา flocking เพื่อคุณ ผมใช้เวลาหลายปีนั้น แค่เล่น ๆ และการใช้จ่ายเงิน ฉันไม่ได้มีความสุขอย่างแท้จริง เมื่อคริสตัลแต่งงานฉันเธออาจจะเลิกเล่น เพราะผมทำมากพอที่จะสนับสนุนเธอ อย่างไรก็ตาม เมื่อผมไม่ทำแล้ว เธอยังอยู่เคียงข้างฉัน แล้วคุณไม่สงสารนาง "

" แต่งงานกับคริสตัลคือการตัดสินใจที่ดีที่สุดที่ฉันได้ทำในชีวิตของฉัน ! " แชปแมนกล่าวประกาศความรักของเขาสำหรับคริสตัล

Kristal ยังร่วมกันว่า อยู่ด้วยกันมาตั้ง 13 ปี ซึ่งแต่งงานกันมาได้เจ็ดปีแชปแมนยังคงประหลาดใจของเธอตลอดเวลา " ไม่มีของขวัญชื่อแบรนด์ที่สามารถเปรียบเทียบกับสิ่งเล็ก ๆน้อย ๆที่เขาทำเพื่อผม หลังจากทุกอย่างที่เราผ่านมา เขาเป็นร้อยละ 100 ผัว ถ้าคุณถามฉันว่าฉันต้องการที่จะเป็นภรรยาของเขาอีกครั้งในชีวิตของฉันต่อไป ฉันคิดว่าพวกเราจะผสานและกลายเป็นคน ! "