Stripping back the strata of finish

Stripping back the strata of finishes that have built up after years of renovations, the design concept celebrates the beauty of the bare structural elements. Three on the Bund was the first building in Shanghai to be built out of steel, and the architects’ decision to reveal the original steel columns pays homage to this extraordinary feat. Against the textured backdrop of the existing brickwork, concrete, plaster and mouldings, new insertions are clearly demarcated. Constantly playing the new against the old, Neri&Hu’s design is a reflection of the complex identity of not only the historical Bund, but of Shanghai at large.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลอกกลับชั้นของการเสร็จสิ้นที่ได้สร้างขึ้นหลังจากปีของการปรับปรุง แนวคิดการออกแบบฉลองความงามขององค์ประกอบโครงสร้างเปลือย สามออนเดอะบันด์เป็นอาคารแห่งแรกในเซี่ยงไฮ้จะถูกสร้างขึ้นจากเหล็ก และตัดสินใจของสถาปนิกเพื่อแสดงคอลัมน์เหล็กเดิมจ่ายบ่งบอกให้เพลงนี้พิเศษ ฉากพื้นผิวของอิฐที่มีอยู่ คอนกรีต ปูนปลาสเตอร์ และเถา แทรกใหม่ถูกแบ่งอย่างชัดเจน ตลอดเวลาเล่นใหม่กับเก่า การออกแบบของหูและผู้ผลิตรายนี้ได้สะท้อนตัวตนความซับซ้อนไม่เท่าเดอะบันด์ประวัติศาสตร์ แต่ ของเซี่ยงไฮ้มีขนาดใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัดเส้นกลับชั้นของการเสร็จสิ้นที่ได้สร้างขึ้นหลังจากปีของการบูรณะแนวคิดการออกแบบฉลองความงามขององค์ประกอบโครงสร้างเปลือย สาม on the Bund เป็นอาคารแรกในเซี่ยงไฮ้ที่จะสร้างขึ้นจากเหล็กและการตัดสินใจที่สถาปนิกจะเปิดเผยเสาเหล็กเดิมจ่ายสักการะไป feat พิเศษนี้ กับฉากหลังที่มีพื้นผิวที่มีอยู่ก่ออิฐปูน​​พลาสเตอร์และเครือเถาแทรกใหม่ที่มีเขตแดนอย่างชัดเจน อย่างต่อเนื่องเล่นใหม่กับเก่า Neri และหูของการออกแบบเป็นภาพสะท้อนของตัวตนที่ซับซ้อนของการไม่ได้เป็นเพียงประวัติศาสตร์ Bund แต่ของเซี่ยงไฮ้ที่มีขนาดใหญ่