For many year a dolphin called Jack

For many year a dolphin called Jack swam in the water of Pelorus Bay, in New Zealand. He used to leap out from a place near the shore whenever he saw a steamship. He would swim ahead of the ship and guide it through the narrow passage of the bay . This dolphin became world - famous.He seemed to enjoy acting as a pilot in these dangerous waters. He rolled and leaps through the water, and as soon as the ship neared safety, he swam back to his hiding-place
Once he swam so near the front of a ship that he was struck by it . For nine months he was not seen. Then, when his wound had healed, he appeared again and continued to guide the ship in the bay . After this accident, he was very careful not to swim too close to any ship that he was guiding
This wonderful dolphin carried on his work between 1890 and 1914. It is hard to believe, but it is true, that certain people tried to shoot Jack. One wonders what kind of people could do this to so interesting and friendly a creature. The N3w Zealand Government had to pass a law to project him. This must be the only time that a single animal has ever had a law all to himself

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับหลายปี ปลาโลมาเรียกว่าแจ็คมารถน้ำอ่าว Pelorus ประเทศนิวซีแลนด์ เคยกระโดดออกจากที่ใกล้ชายฝั่งเมื่อใดก็ ตามที่เขาเห็นเป็น steamship เขาจะว่ายน้ำไปข้างหน้าเรือ และแนะนำผ่านทางแคบของอ่าว ปลาโลมานี้กลายเป็นโลก - มีชื่อเสียง เขาดูเหมือนจะเพียงทำหน้าที่เป็นนักบินในน่านน้ำอันตรายเหล่านี้ เขาสะสม และ leaps ผ่านน้ำ และทันทีที่เรือ neared ปลอดภัย เขาพยายามกลับไปยังซ่อนของเขาเมื่อเขาพยายามให้ใกล้ด้านหน้าของเรือที่เขาหลงตามมัน 9 เดือน เขาถูกไม่เห็น จาก นั้น เมื่อมี healed แผลของเขา เขาปรากฏอีก และต่อการนำเรือในอ่าว หลังจากอุบัติเหตุนี้ เขาก็ระวังมากไม่ให้ว่ายน้ำไปกับเรือใด ๆ ที่เขาได้แนะนำปลาโลมานี้วิเศษดำเนินในงานของเขาระหว่าง 1890 และ 1914 ความเชื่อ แต่มันเป็นความจริง ที่บางคนพยายามยิงแจ็ค หนึ่งสิ่งมหัศจรรย์อะไรของคนสามารถทำเช่นนี้เพื่อให้ น่าสนใจและเป็นมิตรกับสิ่งมีชีวิต รัฐบาลนิวซีแลนด์ N3w ได้ผ่านกฎหมายให้โครงการเขา นี้ต้องเป็นเวลาที่สัตว์เดียวเคยมีกฎหมายเพื่อตนเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายปีปลาโลมาที่เรียกว่าแจ็คว่ายน้ำในน้ำของ Pelorus เบย์ในประเทศนิวซีแลนด์ เขาใช้ในการกระโดดออกมาจากสถานที่ใกล้ชายฝั่งเมื่อใดก็ตามที่เขาเห็นเรือกลไฟที่ เขาจะว่ายน้ำไปข้างหน้าของเรือและให้คำแนะนำผ่านทางเดินแคบ ๆ ของอ่าว ปลาโลมานี้กลายเป็นโลก - famous.He ดูเหมือนจะสนุกกับการทำหน้าที่เป็นนักบินในน่านน้ำที่เป็นอันตรายเหล่านี้
เขากลิ้งและกระโดดผ่านน้ำและเร็วที่สุดในขณะที่เรือเข้าใกล้ความปลอดภัยเขาว่ายน้ำกลับไปหลบซ่อนตัวที่สถานที่ของเขาทันทีที่เขาว่ายน้ำเพื่อให้ใกล้กับด้านหน้าของเรือว่าเขากำลังหลงโดยมันได้ สำหรับงวดเก้าเดือนเขาก็ไม่มีใครเห็น จากนั้นเมื่อแผลของเขาได้รับการเยียวยาเขาปรากฏตัวขึ้นอีกครั้งและยังคงเป็นแนวทางในเรือในอ่าว หลังจากที่เกิดอุบัติเหตุนี้เขาก็ระมัดระวังไม่ให้ว่ายน้ำมากเกินไปใกล้กับเรือใด ๆ
ที่เขาได้รับแนวทางนี้ปลาโลมาที่ยอดเยี่ยมดำเนินการในการทำงานของเขาระหว่าง1890 และ 1914 มันเป็นเรื่องยากที่จะเชื่อ แต่มันเป็นความจริงที่คนบางคนพยายามที่จะถ่ายภาพแจ็ค . หนึ่งในสิ่งมหัศจรรย์สิ่งที่ชนิดของผู้คนสามารถทำเช่นนี้เพื่อให้น่าสนใจและเป็นมิตรกับสิ่งมีชีวิต นิวซีแลนด์ N3w รัฐบาลมีการผ่านกฎหมายเพื่อโครงการเขา นี้จะต้องเป็นเพียงครั้งเดียวที่เป็นสัตว์ที่เดียวที่เคยมีกฎหมายทั้งหมดให้กับตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นเวลาหลายปี เรียกว่าแจ็คปลาโลมาว่ายน้ำในน้ำ PELORUS Bay , นิวซีแลนด์ เขาเคยเผ่นออกไปจากสถานที่ใกล้ชายทะเล เมื่อเขาเห็นเรือกลไฟ เขาจะว่ายน้ำไปข้างหน้าของเรือและนำทางผ่านทางเดินแคบๆ ของอ่าว โลมานี้กลายเป็นโลกที่มีชื่อเสียง เขาดูเหมือนจะเพลิดเพลินกับการแสดงที่เป็นนักบินในน่านน้ำอันตรายเหล่านี้ เขารีดและ leaps ผ่านน้ำและทันทีที่เรืออยู่ใกล้ตู้ เขาว่ายน้ำกลับไปยังที่ซ่อน
เมื่อเขาว่ายน้ำใกล้กับด้านหน้าของเรือที่เขาหลงโดย สำหรับเก้าเดือนเขาไม่เห็น จากนั้น เมื่อแผลของเขาหาย เขาปรากฏตัวขึ้นอีกครั้ง และยังคงนำเรือในอ่าว หลังจากอุบัติเหตุ เขาระมัดระวังมาก ไม่ให้ว่ายเข้าใกล้เรือใด ๆที่เขานำทาง
ด้วยปลาโลมาที่ยอดเยี่ยมนี้ดำเนินการในการทำงานของเขาและระหว่างปี 1914 . มันยากที่จะเชื่อ แต่มันเป็นความจริงที่บางคนพยายามที่จะยิงแจ็ค หนึ่งสิ่งมหัศจรรย์สิ่งที่ชนิดของคนที่จะทำแบบนี้เพื่อให้น่าสนใจและเป็นมิตรกับสัตว์ รัฐบาล n3w นิวซีแลนด์ได้ผ่านกฎหมายเพื่อโครงการเขา นี่คงเป็นครั้งแรกที่สัตว์เดียว เคยมีกฎหมายให้ตัวเอง