Curation Is Coming To Travel Listin

Curation Is Coming To Travel Listings
Travelers are overwhelmed by choices in booking online, while mobile is creating the need for
better curated experience in a small form factor. Booking providers can deliver well-targeted
information to travelers due to their mining and analysis of all kinds of data.
The growth of curation-centric startups like Top10.com, Room77, and HotelTonight is
symptomatic of what consumers are yearning for to navigate the clutter.
Curation mostly happens algorithmically, as HotelTonight does by displaying a handful of same-
day hotel deals in each market, and startup My Gola does for personalized and recommended
trips.
HomeAway turned to Andrew Harper, an expert in the luxury space, for a more manual curation,
and to launch an upscale site for vacation rentals, where travelers seeking vacation rentals can
skip wading through countless listings for one-bedrooms with a kitchenette that they wouldn’t
be interested in.
Expect a lot more intelligence to come into the listings business. It saves time and angst for
users, all with the goal of better conversion for the sellers

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Curation มารายการเดินทางนักท่องเที่ยวกำลังจม โดยตัวเลือกในการจองห้องพักออนไลน์ ในขณะที่เคลื่อนที่จะสร้างต้องการดี curated ประสบการณ์ในปัจจัยฟอร์มขนาดเล็ก ผู้จองสามารถส่งห้องเป้าหมายข้อมูลนักท่องเที่ยวเนื่องจากการทำเหมืองแร่และวิเคราะห์ข้อมูลทุกชนิดการเติบโตของ startups curation เจ้าพระยาเช่น Top10.com, Room77 และ HotelTonight เป็นอาการของการที่ผู้บริโภคจะต้องการไปความไม่เป็นระเบียบCuration ส่วนใหญ่เกิดขึ้น algorithmically กับ HotelTonight โดยแสดงกำมือเดียว-วันโรงแรมราคาพิเศษในแต่ละตลาด และ Gola ของฉันเริ่มทำส่วนบุคคล และแนะนำการเดินทางไปHomeAway เปิดแอนดรูฮาร์เปอร์ ผู้เชี่ยวชาญในพื้นที่หรู สำหรับ curation ด้วยตนเองและ จะเปิดตัวเป็นเว็บไซต์ที่หรูสำหรับพักตากอากาศ ที่พักตากอากาศสามารถข้ามเล่นผ่านรายการหนึ่งห้องนอนพร้อมห้องครัวที่พวกเขาจะไม่นับไม่ถ้วนมีความสนใจในคาดว่าปัญญามากขึ้นมาเป็นธุรกิจรายการ จะบันทึกเวลาและ angst สำหรับผู้ใช้ กับเป้าหมายของการแปลงที่ดีสำหรับขาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Curation จะมาท่องเที่ยวชื่อ
นักท่องเที่ยวจะจมโดยตัวเลือกในการจองห้องพักออนไลน์ในขณะที่มือถือคือการสร้างความต้องการสำหรับ
ประสบการณ์ curated ที่ดีขึ้นในฟอร์มแฟคเตอร์ขนาดเล็ก ผู้ให้บริการการจองห้องพักจะสามารถส่งมอบที่ตรงเป้าหมาย
ข้อมูลให้กับนักท่องเที่ยวที่มาจากการทำเหมืองแร่และการวิเคราะห์ทุกชนิดของข้อมูลของพวกเขา
เจริญเติบโตของ startups curation เป็นศูนย์กลางเช่น Top10.com, Room77 และ HotelTonight เป็น
อาการของสิ่งที่ผู้บริโภคมีความโหยหาที่จะนำทางถ่วง .
Curation ส่วนใหญ่เกิดขึ้นอัลกอริทึมเป็น HotelTonight ไม่โดยการแสดงไม่กี่คนในระดับเดียวกัน
ข้อเสนอโรงแรมวันในแต่ละตลาดและการเริ่มต้นของฉันโกลาไม่ให้ส่วนบุคคลและการแนะนำ
การเดินทาง
HomeAway หันไปแอนดรูฮาร์เปอร์มีความเชี่ยวชาญในพื้นที่หรูหรามานาน curation ด้วยตนเอง
และที่จะเปิดตัวเว็บไซต์หรูสำหรับวันหยุดที่นักท่องเที่ยวที่มองหาที่พักตากอากาศสามารถ
ข้าม wading ผ่านรายการนับไม่ถ้วนสำหรับหนึ่งห้องนอนกับห้องครัวเล็ก ๆ ว่าพวกเขาจะไม่ได้
มีความสนใจใน
คาดปัญญามากขึ้นจะเข้ามาในรายการ ธุรกิจ จะช่วยประหยัดเวลาและเป็นห่วงสำหรับ
ผู้ใช้ทั้งหมดที่มีเป้าหมายของการแปลงที่ดีขึ้นสำหรับผู้ขาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

curation กำลังเดินทางรายการ
ซึ่งอย่างแน่นอน โดยตัวเลือกในการจองห้องพักออนไลน์ ขณะเคลื่อนที่จะสร้างความต้องการ
ดีกว่า curated ประสบการณ์ในฟอร์มแฟคเตอร์ขนาดเล็ก ผู้ให้บริการจองสามารถส่งเป้าหมาย
ดีข้อมูลนักท่องเที่ยวจากของเหมืองแร่และการวิเคราะห์ข้อมูลทุกชนิด .
การเจริญเติบโตของ curation วิพากษ์ startups เหมือน top10.com room77 และ hoteltonight คือ
,อาการของสิ่งที่ผู้บริโภคโหยหาที่จะนำทางความไม่เป็นระเบียบ
curation ส่วนใหญ่เกิดขึ้น algorithmically เป็น hoteltonight ไม่โดยแสดงไม่กี่เดียวกัน -
วันโรงแรมในแต่ละตลาด และการเริ่มต้น Gola ของฉันไม่ได้สำหรับส่วนบุคคลและแนะนำ

เที่ยว homeaway หันไปแอนดรูฮาร์เปอร์ ผู้เชี่ยวชาญในพื้นที่ที่หรูหราสำหรับ curation
คู่มือเพิ่มเติมและการเปิดตัวเว็บไซต์หรูสำหรับวันหยุดพักผ่อนเช่าที่นักท่องเที่ยวสามารถหาเช่าวันหยุดพักผ่อน
ข้าม wading ผ่านรายการที่นับไม่ถ้วนสำหรับหนึ่งห้องนอน มีห้องครัวขนาดเล็กที่พวกเขาจะไม่ได้สนใจ
.
คาดหวังมากขึ้นฉลาดที่จะเข้ามาในรายชื่อธุรกิจ มันช่วยประหยัดเวลาและความทุกข์สำหรับ
ผู้ใช้ทั้งหมดที่มีเป้าหมายของการเปลี่ยนแปลงที่ดีสำหรับผู้ขาย