Good day.Sorry for late reply.Pleas

Good day.
Sorry for late reply.
Please refer attach file ka.
For part item C0-Z1EB471KT our line production start on 12/Sep/2014.
So we would like you to try pull in send delivery ETA to W on 10/Sep/2014 ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันดี.
Sorry สำหรับสายตอบ
กรุณาแนบไฟล์ค่ะ.
ส่วนสินค้า C0-Z1EB471KT เริ่มต้นผลิตบรรทัดของเรา 12/Sep/2014.
So เราอยาก ให้ลองดึงในส่งจัดส่งเอตาก W 10/Sep/2014 ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันดี
ขออภัยสำหรับการตอบกลับดึก
โปรดดูแนบไฟล์กา
สำหรับรายการส่วน C0-Z1EB471KT เริ่มต้นสายการผลิตของเราในวันที่ 12 / Sep / 2014
ดังนั้นเราจึงอยากให้คุณลองดึงในการส่งมอบการทางพิเศษแห่งประเทศไทยไปเมื่อวันที่ 10 W / Sep / 2014 กา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับ ขอโทษที่ตอบช้า

โปรดดูที่ไฟล์แนบค่ะ . .
ส่วนรายการ c0-z1eb471kt สายการผลิตของเรา เริ่ม 12 / ก.ย. / 2014
ดังนั้นเราอยากให้คุณลองมาส่งและจัดส่ง W เมื่อ 10 / ก.ย. / 2014
ka .