Joining the ranks of such previous

Joining the ranks of such previous oil industry megadeals as the Exxon-Mobil merger, in 1994, and Chevron’s Texaco acquisition, in 2000, Royal Dutch Shell’s plan to acquire natural gas giant BG Group marks the biggest oil merger in a decade and could herald a new round of industry consolidation in the face of sluggish prices. More than that, it signals a huge gamble by new Shell CEO Ben van Beurden, who took over the venerable Anglo-Dutch company last year pledging to right a prolonged period of costly stumbles. Shell’s efforts to drill for oil in the Arctic have been set back by the cost of production in such harsh conditions, and in February the company announced it was indefinitely postponing development of a new mine in the tar sands of northern Alberta.

“This transaction fits with our strategy and our read on the industry landscape around us,” van Beurden told reporters and analysts on the Wednesday morning call announcing the deal. The second part of that statement is, presumably, true; the first part is demonstrably false. The BG buy represents a major strategic shift for Shell—both in the company’s use of acquisitions and in its commitment to liquified natural gas—and one that will take years to play out.

Shell has mostly stayed on the sidelines of the huge M&A deals that have transformed the oil industry over the last three decades and left, essentially, three supergiants presiding over it: ExxonMobil XOM , Shell RDSA , and ChevronTexaco CVX (other oil majors include BP BP and Total TOT , both of which are second tier compared to the three titans). Shell’s largest previous purchase was the $7 billion buyout of Shell Canada, in 2006.

Worth nearly $70 billion, the BG acquisition, which will make Shell the largest producer and seller of liquefied natural gas in the world, by a wide margin, dwarfs that takeover. And in today’s era of persistent low prices, ratcheting carbon emissions regulation, and volatile geopolitics, it represents a serious roll of the dice for the apparently mild-mannered van Beurden.

BG Group, which Shell is buying at a 50% premium to its recent share price, is one of the oldest petroleum firms in the world, having begun as the Gas & Coke Co. in London in 1812. It has rich reserves of natural gas in Australia and Africa. It has a major stake in the deepwater reserves off the coast of Brazil, one of the biggest potential oil finds of the last 10 years. A Shell-BG merger has been the subject of industry rumors for nearly two decades, and for Shell, which has seen its share price fall by nearly one-third as world oil prices have tumbled and which just last month was forced to write down $9 billion in oil and gas assets, the acquisition represents an audacious bet on the future of the industry and, more specifically, on the emerging global market for LNG.

Whether it’s a shrewd one is another question. BG lost $1.1 billion in 2014, and its own share price has fallen by 30% in the last year. Its promising Brazil play has been caught up in the corruption scandal surrounding Petrobras, the Brazilian national oil company. Its East African oil finds could fall prey to the turmoil engulfing many countries in the region including Kenya, the scene of a deadly university attack that claimed 147 lives last week. And its huge Australian gas project is set to come online at a time when gas prices continue to scrape near record-lows.

Essentially, Shell is paying a premium for a money-losing company whose prized assets are subject to a high degree of both market and political risk. That’s hardly a formula for guaranteed success, particularly at a purchase price of $70 billion.

“We think the market will be skeptical about this deal,” wrote BMO Capital Markets in a research note responding to the deal, “and we believe Shell will have to work very hard to convince shareholders that the strategic benefits outweigh the premium offered.”

The fact is van Beurden had to act to shore up Shell’s reserves and its future exploitable assets, if not its balance sheet. And the other oil majors will almost certainly be looking to strike similarly bold deals going forward, particularly as the shale gas revolution continues to unfold. One of the most intriguing questions raised by the Shell-BG merger is, how will it affect the LNG export plans of shale gas producers in North America? The last few years have seen a frenzy of ambitious plans to build liquefaction facilities and export terminals along the Gulf and the West coasts, to ship LNG to thirsty economies in Europe and Asia. Shell’s takeover of BG Group, which will bring on vast LNG production capacity in Australia and elsewhere in the coming years, raises questions about whether those projects will live up to their planners’ profitable dreams.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เข้าร่วมจัดอันดับของ megadeals อุตสาหกรรมน้ำมันเช่นก่อนหน้านี้พึ่งควบรวม ในปี 1994 และของเชฟรอนเท็กซาโกซื้อ 2000 แผนที่รอยัลดัตช์เชลล์ของจะรับก๊าซธรรมชาติ กลุ่ม BG ยักษ์เครื่องควบรวมกิจการน้ำมันที่ใหญ่ที่สุดในทศวรรษ และได้เฮรัลด์รวมหน้าซบเซาราคารอบใหม่ ยิ่งกว่านั้น มันสัญญาณหวยใหญ่ โดยใหม่ CEO เชลล์ Ben van Beurden ที่บริษัทอังกฤษดัตช์มินท์ปีกองขวานาน stumbles ค่าใช้จ่าย ของเชลล์พยายามเจาะน้ำมันในอาร์กติกถูกกำหนดกลับ โดยต้นทุนการผลิต ในเงื่อนไขดังกล่าวรุนแรง และ ในเดือนกุมภาพันธ์ที่บริษัทประกาศได้โดยไม่จำกัดเวลาการเลื่อนพัฒนาใหม่เหมืองในแซนด์ทาร์เบอร์ภาคเหนือ"ธุรกรรมนี้เหมาะสมกับกลยุทธ์ของเราอ่านของเราในอุตสาหกรรมภูมิทัศน์รอบตัวเรา แวน Beurden บอกนักข่าวและนักวิเคราะห์ทางโทรศัพท์วันพุธเช้าที่ประกาศการจัดการ ส่วนสองของงบที่จะ น่าจะ จริง ส่วนแรกเป็นเท็จ demonstrably ซื้อ BG แทนกะกลยุทธ์สำคัญสำหรับเชลล์ — ในการใช้สินทรัพย์ของบริษัท และ ในก๊าซธรรมชาติ liquified เสน่ห์ — ซึ่งจะปีเล่นออกเปลือกมีส่วนใหญ่อยู่บน sidelines ของ M ขนาดใหญ่และข้อเสนอที่มีอุตสาหกรรมน้ำมันกว่าสามทศวรรษที่ผ่านมาล่าสุดและซ้าย หลัก supergiants สามพยานกว่า: XOM เอ็กซอนโมบิล เปลือก RDSA และ ChevronTexaco CVX (สาขาเอกอื่น ๆ น้ำมัน BP BP และทีโอทีรวม ซึ่งทั้งสองเป็นระดับที่สองเมื่อเทียบกับไททันส์สาม) ซื้อก่อนหน้านี้ที่ใหญ่ที่สุดของเปลือกถูก buyout $7 พันล้านของเชลล์ประเทศแคนาดา ปี 2549มูลค่าเกือบ 70 พันล้านเหรียญ ซื้อ BG ซึ่งจะทำให้เชลล์ผู้ผลิตและผู้ขายก๊าซธรรมชาติเหลวในโลก ที dwarfs takeover ที่ และในวันนี้ราคาต่ำแบบ ควบคุมการปล่อยก๊าซคาร์บอน ratcheting และ geopolitics ระเหย แสดงร้ายม้วนของลูกเต๋าสำหรับ Beurden รถตู้เห็นได้ชัดว่าไมลด์นิสัยกลุ่ม BG ซึ่งเปลือกจะซื้อที่เบี้ยประกัน 50% ของราคาหุ้นล่าสุด เป็นหนึ่งเก่าปิโตรเลียมบริษัทในโลก มีการเริ่มต้นเป็นก๊าซและ บริษัทโค้กในลอนดอนใน 1812 มีรวยสำรองของก๊าซธรรมชาติในประเทศออสเตรเลียและแอฟริกา มีเดิมพันสำคัญในสำรอง deepwater ออกจากชายฝั่งของบราซิล หนึ่งน้ำมันที่ใหญ่ที่สุดอาจพบของ 10 ปี ควบเชลล์ BG แล้วเรื่องของข่าวลืออุตสาหกรรมสำหรับเกือบสองทศวรรษ และเปลือก ซึ่งได้เห็นราคาของหุ้นลดลงจากเกือบหนึ่งในสาม ตามที่ราคาน้ำมันโลกมี tumbled และใดเพียงเดือนสุดท้ายถูกบังคับให้เขียนลง 9 พันล้านเหรียญในสินทรัพย์น้ำมันและก๊าซ ซื้อหมายถึงการเดิมพัน audacious ในอนาคตของอุตสาหกรรม และ เพิ่มเติม โดยเฉพาะในเกิดขึ้นทั่วโลกตลาดสำหรับแอลเอ็นว่า เป็นหนึ่งในไหวพริบมีคำถามอื่น BG หายไป 1.1 พันล้านเหรียญในปี 2014 และราคาหุ้นของตนเองลดลง 30% ในปี จับเล่นของบราซิลสัญญาค่าในสแกนดัลทุจริตที่รอบ Petrobras บริษัทน้ำมันแห่งชาติบราซิล น้ำมันของแอฟริกาตะวันออกค้นหาสามารถแบ่งกลุ่มเป้าหมายเพื่อความวุ่นวายโต่งหลายประเทศในภูมิภาครวมทั้งประเทศเคนยา ฉากโจมตีมหาวิทยาลัยมรณะที่อ้างว่า 147 ชีวิตสัปดาห์สุดท้าย และมีตั้งโครงการของก๊าซใหญ่ออสเตรเลียมาออนไลน์ที่เมื่อราคาก๊าซต่อไปเฉียดใกล้แนวคอร์ดหลัก เชลล์จะจ่ายพรีเมี่ยมสำหรับบริษัทแพ้เงินสินทรัพย์ prized ซึ่งจะขึ้นอยู่กับระดับสูงของตลาดและความเสี่ยงทางการเมือง นั่นคือสูตรไม่รับประกันความสำเร็จ โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ราคาซื้อของ $70 พันล้าน"เราคิดว่า ตลาดจะแคลงใจเกี่ยวกับข้อตกลงนี้ ตลาดทุน BMO เขียนในบันทึกย่องานวิจัยตอบสนองต่อการจัดการ "และเราเชื่อว่า เชลล์จะต้องทำงานหนักมากจะโน้มน้าวให้ผู้ถือหุ้นว่า ผลประโยชน์ยุทธศาสตร์ไปหมดพรีเมี่ยมที่นำเสนอ"ความจริงคือ รถตู้ Beurden ได้ทำการฝั่งค่าสำรองของเชลล์ และสินทรัพย์ exploitable ของอนาคต ถ้า ไม่ดุลของ และแน่นอนเกือบจะมองอื่น ๆ น้ำมันสาขาเอกการนัดหยุดงานข้อเสนอหนาไปข้างหน้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นการปฏิวัติดินดานแก๊สยังแฉในทำนองเดียวกัน คำถามสุดน่าขึ้น โดยควบรวม BG เชลล์คือ จะว่ากระทบแผนส่งออกแอลเอ็นผู้ผลิตก๊าซธรรมชาติจากหินดินดานในอเมริกาเหนือ ไม่กี่ปีได้เห็นเกมส์แผนทะเยอทะยานที่ จะสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกการ liquefaction เทอร์มินัลอ่าวและชายตะวันตก ส่งแอลเอ็นกระหายเศรษฐกิจในยุโรปและเอเชีย Takeover ของเปลือกของ กลุ่ม BG ซึ่งจะนำมาในกำลังการผลิตแอลเอ็นใหญ่ ในออสเตรเลีย และที่อื่น ๆ ในปีที่ผ่านมา ตั้งคำถามเกี่ยวกับว่าโครงการเหล่านั้นจะอยู่เพื่อฝันกำไรการวางแผนของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เข้าร่วมจัดอันดับของ megadeals อุตสาหกรรมน้ำมันก่อนหน้านี้เช่นการควบรวมกิจการ บริษัท เอ็กซอนโมบิลในปี 1994 และเชฟรอนเข้าซื้อกิจการปั๊มน้ำมันในปี 2000 แผนรอยัลดัตช์เชลล์ที่จะได้รับก๊าซธรรมชาติยักษ์ยิ้มกลุ่มเครื่องหมายการควบรวมกิจการน้ำมันที่ใหญ่ที่สุดในทศวรรษที่ผ่านมาและจะประกาศ รอบใหม่ของการรวมอุตสาหกรรมในการเผชิญกับราคาที่ซบเซา ยิ่งไปกว่านั้นมันส่งสัญญาณการเล่นการพนันขนาดใหญ่โดยการใหม่เชลล์ซีอีโอเบน Beurden รถตู้ที่เอาไป บริษัท แองโกลชาวดัตช์ที่เคารพปีที่ผ่านมาให้คำมั่นว่าจะขวาระยะเวลานานของค่าใช้จ่ายสะดุด ความพยายามของเชลล์ในการเจาะน้ำมันในแถบอาร์กติกได้รับการกำหนดกลับโดยต้นทุนการผลิตในสภาวะรุนแรงดังกล่าวและในเดือนกุมภาพันธ์ บริษัท ประกาศมันก็ไปเรื่อย ๆ เลื่อนการพัฒนาเหมืองใหม่ในทรายน้ำมันทางตอนเหนือของอัลเบอร์ต้า. "การทำธุรกรรมนี้เหมาะกับ กับกลยุทธ์และการอ่านของเราในอุตสาหกรรมภูมิทัศน์รอบ ๆ ตัวเราของเรา "รถตู้ Beurden กล่าวกับผู้สื่อข่าวและนักวิเคราะห์ในสายเช้าวันพุธประกาศข้อตกลง ส่วนที่สองของคำสั่งที่เป็นสมมุติจริง; ส่วนแรกเป็นเท็จ demonstrably ซื้อ BG แสดงถึงการเปลี่ยนแปลงเชิงกลยุทธ์ที่สำคัญสำหรับเชลล์ทั้งในการใช้งานของ บริษัท ในการเข้าซื้อกิจการและมุ่งมั่นที่จะใช้ก๊าซธรรมชาติและของเหลวหนึ่งที่จะใช้เวลาหลายปีในการเล่นออก. เชลล์มีอยู่ส่วนใหญ่ในสนามของ M ขนาดใหญ่และข้อเสนอที่ว่า ได้เปลี่ยนอุตสาหกรรมน้ำมันในช่วงสามทศวรรษที่ผ่านมาและที่เหลือเป็นหลักสามยักษ์ใหญ่ประธานมันเอ็กซอนโมบิล XOM เชลล์ RDSA และเชฟรอน CVX (วิชาเอกน้ำมันอื่น ๆ รวมถึงความดันโลหิตความดันโลหิตและทีโอทีรวมทั้งสองซึ่งเป็นชั้นที่สองเมื่อเทียบกับ สามยักษ์ใหญ่) เชลล์ซื้อก่อนหน้านี้ที่ใหญ่ที่สุดเป็น $ 7000000000 การกู้ยืมเงินของเชลล์แคนาดาในปี 2006 มูลค่าเกือบ $ 70000000000, การเข้าซื้อกิจการ BG ซึ่งจะทำให้เชลล์ผลิตที่ใหญ่ที่สุดและผู้ขายของก๊าซธรรมชาติเหลวในโลกโดยอัตรากำไรกว้างแคระรัฐประหารว่า . และในยุคปัจจุบันของราคาที่ต่ำถาวร ratcheting คาร์บอนระเบียบปล่อยก๊าซเรือนกระจกและการเมืองที่ผันผวนจะแสดงถึงม้วนร้ายแรงของลูกเต๋าสำหรับรถตู้อ่อนโยนสุภาพเห็นได้ชัด Beurden. BG Group ซึ่งเชลล์คือการซื้อที่พรีเมี่ยม 50% เป็นของตนที่ผ่านมา ราคาหุ้นเป็นหนึ่งใน บริษัท ที่เก่าแก่ที่สุดในโลกปิโตรเลียมที่มีการเริ่มเป็นก๊าซและโค้ก จำกัด ในลอนดอน 1812 แต่ก็มีเงินสำรองที่อุดมไปด้วยก๊าซธรรมชาติในประเทศออสเตรเลียและแอฟริกา แต่ก็มีสัดส่วนการถือหุ้นที่สำคัญในการสำรองน้ำลึกนอกชายฝั่งของบราซิลซึ่งเป็นหนึ่งในน้ำมันที่มีศักยภาพที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่พบในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา การควบรวมกิจการเชลล์ BG ได้รับเรื่องของข่าวลืออุตสาหกรรมเป็นเวลาเกือบสองทศวรรษที่ผ่านมาและสำหรับเชลล์ซึ่งได้เห็นราคาหุ้นลดลงเกือบหนึ่งในสามเนื่องจากราคาน้ำมันในตลาดโลกได้ลดลงและที่เพิ่งเดือนที่ผ่านมาถูกบังคับให้เขียนลง $ 9 พันล้านดอลลาร์ในสินทรัพย์น้ำมันและก๊าซที่ซื้อมาแสดงให้เห็นถึงความกล้าหาญในการเดิมพันอนาคตของอุตสาหกรรมและมากขึ้นโดยเฉพาะในตลาดระดับโลกที่เกิดขึ้นใหม่สำหรับ LNG. ไม่ว่าจะเป็นหนึ่งที่ชาญฉลาดเป็นคำถามอื่น BG หายไป $ 1100000000 ในปี 2014 และราคาหุ้นของตัวเองได้ลดลงจาก 30% ในปีที่ผ่านมา ที่มีแนวโน้มการเล่นบราซิลที่ได้รับการติดขึ้นในการทุจริตอื้อฉาวรอบ Petrobras บริษัท น้ำมันแห่งชาติของบราซิล น้ำมันแอฟริกาตะวันออกพบอาจตกเป็นเหยื่อของความวุ่นวายท่วมหลายประเทศในภูมิภาคนี้รวมถึงเคนยาเกิดเหตุโจมตีร้ายแรงมหาวิทยาลัยที่อ้างว่า 147 ชีวิตเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว และโครงการก๊าซขนาดใหญ่ของออสเตรเลียมีการตั้งค่าที่จะมาออนไลน์ในช่วงเวลาที่ราคาก๊าซยังคงขูดใกล้ระดับต่ำสุดเป็นประวัติการณ์. หลักเชลล์จะจ่ายเบี้ยประกันภัยสำหรับ บริษัท สูญเสียเงินที่มีผลตอบแทนสินทรัพย์ที่อาจมีการระดับสูงของทั้งสองตลาด และความเสี่ยงทางการเมือง นั่นคือแทบจะไม่สูตรสำหรับความสำเร็จของการประกันโดยเฉพาะอย่างยิ่งในราคาที่ซื้อ $ 70000000000. "เราคิดว่าตลาดจะสงสัยเกี่ยวกับข้อตกลงนี้" ตลาด BMO Capital เขียนไว้ในบันทึกการวิจัยการตอบสนองต่อการจัดการ "และเราเชื่อว่าเชลล์จะมี ต้องทำงานอย่างหนักมากที่จะโน้มน้าวให้ผู้ถือหุ้นที่ได้รับประโยชน์เชิงกลยุทธ์เกินดุลพรีเมี่ยมที่นำเสนอ. " ความจริงก็คือรถตู้ Beurden ต้องทำหน้าที่ที่จะขึ้นฝั่งสำรองของเชลล์และสินทรัพย์โหว่ในอนาคตหากไม่ได้งบดุล และสาขาวิชาอื่น ๆ น้ำมันเกือบจะแน่นอนจะมองหาข้อเสนอที่จะตีตัวหนาเหมือนกันก้าวไปข้างหน้าโดยเฉพาะอย่างยิ่งการปฏิวัติก๊าซจากชั้นหินยังคงแฉ หนึ่งในคำถามที่น่าสนใจที่สุดที่เกิดขึ้นโดยการควบรวมกิจการเชลล์ BG คือวิธีการที่จะส่งผลกระทบต่อแผนการส่งออก LNG ของผู้ผลิตก๊าซจากชั้นหินในทวีปอเมริกา ไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้เห็นความตื่นเต้นของแผนมีความทะเยอทะยานที่จะสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกเหลวและอาคารการส่งออกตามแนวชายฝั่งอ่าวไทยและตะวันตกที่จะจัดส่งก๊าซหุงต้มที่จะกระหายน้ำเศรษฐกิจในยุโรปและเอเชีย การปฏิวัติของเชลล์ของกลุ่ม BG ซึ่งจะนำกำลังการผลิตก๊าซหุงต้มขนาดใหญ่ในประเทศออสเตรเลียและที่อื่น ๆ ในปีที่ผ่านมาก่อให้เกิดคำถามเกี่ยวกับว่าโครงการเหล่านั้นจะมีชีวิตอยู่ได้ถึงวางแผนของพวกเขา 'ความฝันที่ทำกำไรได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การจัดอันดับดังกล่าวก่อนหน้านี้อุตสาหกรรมน้ำมัน megadeals เป็นการรวมบริษัท เอ็กซอนโมบิลในปี 1994 และเชฟรอนเท็กซาโก ของกิจการในปี 2000 รอยัลดัตช์เชลล์วางแผนที่จะได้รับก๊าซธรรมชาติกลุ่ม BG ยักษ์เครื่องหมายน้ำมันการควบรวมกิจการที่ใหญ่ที่สุดในทศวรรษที่ผ่านมาและจะเกริ่นรอบใหม่ของอุตสาหกรรมรวมในหน้าของราคาที่ซบเซา มากกว่านั้นมันเป็นสัญญาณของการพนันขนาดใหญ่โดยใหม่เชลล์ซีอีโอเบน แวน beurden ที่เอามากกว่าเคารพแองโกลดัตช์บริษัทเมื่อปีที่แล้วว่า ขวา ระยะเวลานานของการผิดพลาดราคาแพง ความพยายามของเชลล์ที่จะขุดเจาะน้ำมันในอาร์กติกมีกำหนดกลับ โดยต้นทุนการผลิตในเงื่อนไขที่รุนแรงเช่นและในเดือนกุมภาพันธ์ บริษัท ประกาศว่าได้พัฒนาไปเรื่อย ๆ การเลื่อนของเหมืองใหม่ในน้ำมันดินในรัฐแอลเบอร์ตาภาคเหนือ

" รายการนี้เหมาะกับกลยุทธ์ของเราและอ่านของเราในอุตสาหกรรมภูมิทัศน์รอบตัวเรา " รถตู้ beurden บอกนักข่าวและนักวิเคราะห์ในวันพุธตอนเช้าประกาศข้อตกลง ส่วนที่สองของงบ นั่นคือ มีจริงส่วนแรกเป็นการอธิบายที่เป็นเท็จ BG ซื้อเป็นกลยุทธ์หลักสำหรับเปลือกกะทั้งในการใช้ของ บริษัท ของกิจการ และความมุ่งมั่นของเหลว ก๊าซธรรมชาติ และหนึ่งในนั้นจะใช้เวลาหลายปีในการเล่นออก

เปลือกได้ ส่วนใหญ่ยังอยู่ใน sidelines ของขนาดใหญ่ M &เป็นข้อเสนอที่ได้เปลี่ยนอุตสาหกรรมน้ำมันในช่วงสามทศวรรษที่ผ่านมา และ ซ้าย เป็น หลักสามดาวยักษ์ใหญ่ประธานมันขึ้น : เอ็กซอนโมบิล เชลล์ rdsa และ chevrontexaco ซีวีเ กซ์ ( วิชาเอกน้ำมันอื่น ๆรวมถึงบีพี BP และ ทีโอที รวมทั้งที่อยู่ระดับที่สองเมื่อเทียบกับสามยักษ์ใหญ่ ) ซื้อก่อนหน้าที่ใหญ่ที่สุดของเชลล์เป็น $ 7 พันล้านหุ้นเชลล์แคนาดา ในปี 2549

มูลค่าเกือบ $ 70 พันล้าน , BG ได้มาซึ่งจะทำให้เปลือกที่ใหญ่ที่สุดในผู้ผลิตและผู้ขายของเหลวและก๊าซธรรมชาติ ใน โลก โดยขอบกว้าง คนแคระที่ยึดกิจการ และในวันนี้เป็นยุคของราคาต่ำถาวร , ratcheting คาร์บอนระเบียบและระเหยภูมิรัฐศาสตร์ , มันหมายถึงร้ายแรงม้วนของลูกเต๋าสำหรับอ่อนอย่างเห็นได้ชัด beurden รถตู้เรียบร้อย

BG กลุ่มที่เปลือกมีการซื้อที่ 50 % พรีเมี่ยม ราคาหุ้นของ บริษัท เมื่อเร็ว ๆนี้ เป็นหนึ่งในที่เก่าแก่ที่สุดบริษัทปิโตรเลียมในโลก เริ่มมีเป็น&แก๊สโค้ก Co . ในลอนดอนใน 1812 . มันมีรวยสำรองก๊าซธรรมชาติในออสเตรเลีย และแอฟริกา มันมีเดิมพันใหญ่ในน้ำลึกสำรองนอกชายฝั่งของบราซิล , หนึ่งที่ใหญ่ที่สุดของน้ำมันที่มีศักยภาพพบว่าในช่วง 10 ปีที่ผ่านมาเปลือก BG การควบรวมกิจการได้รับเรื่องของข่าวลืออุตสาหกรรมสำหรับเกือบสองทศวรรษ , และเปลือก ซึ่งได้เห็นราคาหุ้นลดลงเกือบหนึ่งในสามเป็น ราคาน้ำมันตลาดโลกได้ทันที และที่เพิ่งเมื่อเดือนที่แล้ว ถูกบังคับให้เขียนลง $ 9 พันล้านดอลลาร์ในสินทรัพย์น้ำมันและก๊าซ ซึ่งแสดงถึงการเดิมพันกล้าใน อนาคต ของอุตสาหกรรม และโดยเฉพาะอย่างยิ่งบนโลกที่เกิดตลาด LNG

ไม่ว่าจะเป็นหัวใสคนหนึ่งเป็นอีกคำถาม BG หายไป $ 1.1 พันล้านดอลลาร์ใน 2014 และราคาหุ้นของตัวเองลดลง 30 % ในปีที่แล้ว สัญญาบราซิลเล่นได้ถูกจับในเรื่องอื้อฉาวทุจริตโดย Petrobras , บราซิล บริษัท น้ำมันแห่งชาติน้ํามันแอฟริกาตะวันออกพบอาจตกเหยื่อเพื่อความวุ่นวายปกคลุมหลายประเทศในภูมิภาค ได้แก่ เคนยา ฉากของการโจมตีที่ร้ายแรง มหาวิทยาลัยอ้างว่า 147 คน เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ออสเตรเลียและโครงการก๊าซธรรมชาติขนาดใหญ่เป็นชุดเพื่อมาออนไลน์ในช่วงเวลาที่ราคาแก๊สยังคงเฉียดใกล้ scientific ( ระเบียน )

เป็นหลัก ,เปลือกจะจ่ายเบี้ยประกันภัยสำหรับ บริษัท ที่มีเงินที่สูญเสียทรัพย์สิน prized และระดับสูงของทั้งตลาด และความเสี่ยงทางการเมือง มันแทบจะเป็นสูตรสำหรับความสำเร็จของการรับประกันโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ซื้อราคา $ 70 พันล้าน .

" เราคิดว่าตลาดจะสงสัยเกี่ยวกับเรื่องนี้ " เขียน BMO Capital Markets ในหมายเหตุการวิจัยตอบตกลง" และเราเชื่อว่าเปลือกจะต้องทำงานอย่างหนักเพื่อโน้มน้าวให้ผู้ถือหุ้นที่ได้รับประโยชน์เชิงกลยุทธ์และมีพรีเมี่ยมเสนอ "

ความจริงคือรถตู้ beurden ทำขึ้นฝั่งสำรองของเชลล์และอนาคต exploitable ทรัพย์สิน ถ้าไม่ใช่ของงบดุล และวิชาเอกอื่น ๆ น้ำมันเกือบจะแน่นอนจะมองหาที่จะตีกันหนาสุด ไปข้างหน้าโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นหินน้ำมันการปฏิวัติยังคงแฉ หนึ่งในที่น่าสนใจที่สุดยกคำถามโดยเปลือก BG การควบรวมกิจการคือ จะส่งผลกระทบต่อแผนการของหินดินดานก๊าซ LNG ส่งออกผู้ผลิตในทวีปอเมริกาเหนือ ? ไม่กี่ปีล่าสุดได้เห็นความบ้าของแผนการทะเยอทะยานที่จะสร้างเครื่อง , และอาคารส่งออกตามอ่าวและชายฝั่งตะวันตก ,เรือ LNG จะกระหาย ประเทศในยุโรปและเอเชีย เปลือกของการครอบครองของบีจี กรุ๊ป ซึ่งจะนำกว้างใหญ่ LNG การผลิตในออสเตรเลีย และที่อื่น ๆ ในปีที่ผ่านมา ยกคำถามเกี่ยวกับว่าโครงการเหล่านั้นจะอยู่ถึงแพลนเนอร์ ' ของพวกเขาที่มีความฝัน