Some remarks at the beginning...• T

Some remarks at the beginning...

• The second major source of Western civilization is

ancient Greece.

• The great achievements of the Greeks lay in the

development of political, philosophical and scientific

thought.

• The Greeks broke with the myth-making orientation

of the Near East and created the rational outlook that

is a distinctive feature of Western civilization.

• They saw human beings as having a capacity for

rational thought, a need for freedom, and a worth as

single individuals.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมายเหตุบางที่จุดเริ่มต้น...•สองแหล่งสำคัญของอารยธรรมตะวันตกเป็นกรีซโบราณ•ความสำเร็จที่ดีของชาวกรีเลย์ในการการพัฒนาทางการเมือง ปรัชญา และวิทยาศาสตร์คิดว่า•ชาวกรียากจนกับการวางแนวตำนานทำของตะวันตก และสร้าง outlook มีเหตุผลที่เป็นคุณลักษณะโดดเด่นของอารยธรรมตะวันตก•พวกเขามองมนุษย์ว่ามีความจุสำหรับความคิดที่มีเหตุผล ความต้องการเสรีภาพ และคุ้มค่าเป็นบุคคลเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อสังเกตบางที่จุดเริ่มต้น ... •แหล่งที่มาที่สำคัญที่สองของอารยธรรมตะวันตกสมัยกรีกโบราณ. •ความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของชาวกรีกวางในการพัฒนาการเมืองปรัชญาและนักวิทยาศาสตร์คิด. •ชาวกรีกยากจนที่มีการวางแนวตำนานการทำของ ตะวันออกใกล้และสร้างมุมมองที่มีเหตุผลที่เป็นคุณลักษณะที่โดดเด่นของอารยธรรมตะวันตก. •พวกเขาเห็นมนุษย์ที่มีความจุสำหรับการคิดที่มีเหตุผลความจำเป็นในการมีเสรีภาพและคุ้มค่าเป็นบุคคลเดียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อสังเกตบางประการที่จุดเริ่มต้น . . . . . . .- สองแหล่งที่มาของอารยธรรมตะวันตกคือกรีกโบราณ- ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ของกรีก วางในการพัฒนา การเมือง ปรัชญา และวิทยาศาสตร์คิด- ชาวกรีกทำลายตำนานการปฐมนิเทศทางทิศตะวันออกของ Outlook ที่ใกล้และสร้างเหตุผลเป็นคุณลักษณะที่โดดเด่นของอารยธรรมตะวันตก- พวกเขาเห็นมนุษย์มีความจุสำหรับคิดมีเหตุผล ต้องการความเป็นอิสระ และคุ้มค่า เช่นบุคคลเดียว