Cost overruns contributed to populi

Cost overruns contributed to populist criticism and a change of government resulted in 1966 to Utzon’s resignation, street demonstrations and professional controversy. Peter Hall supported by Lionel Todd and David Littlemore in conjunction with the then NSW Government Architect, Ted Farmer completed the glass walls and interiors including adding three previously unplanned venues underneath the Concert Hall on the western side. Opened by Queen Elizabeth II in 1973, new works were undertaken between 1986 and 1988 to the land approach and Forecourt under the supervision of the then NSW Government Architect, Andrew Andersons, with contributions by Peter Hall.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนเกินทุนการประชาวิจารณ์ และการเปลี่ยนแปลงของรัฐบาลส่งผลให้ใน 1966 ของ Utzon ลาออก การสาธิตถนน และถกเถียงอย่างมืออาชีพ สนับสนุน โดยทอดด์ Lionel และเดวิด Littlemore ร่วมกับสถาปนิกรัฐนิวเซาธ์เวลส์แล้วฮอลล์ปีเตอร์ Ted เกษตรกรเสร็จผนังกระจกและตกแต่งภายในรวมทั้งเพิ่มสถานที่ไม่ได้วางแผนไว้ก่อนหน้านี้สามใต้ Concert Hall ด้านตะวันตก เปิด โดย Queen Elizabeth II ในปี 1973 มีดำเนินงานใหม่ระหว่างปี 1986 และปี 1988 แนวที่ดินและลานภายใต้การดูแลของแล้วนิวเซาธ์เวลส์รัฐสถาปนิก แอนดรู Andersons การมีส่วนร่วมโดยปีเตอร์ฮอลล์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งบค่าใช้จ่ายส่วนร่วมในการวิจารณ์ประชานิยมและการเปลี่ยนแปลงของรัฐบาลส่งผลให้ในปี 1966 ที่จะ Utzon ลาออกประท้วงตามท้องถนนและการทะเลาะวิวาทมืออาชีพ ปีเตอร์ฮอลล์ได้รับการสนับสนุนโดยไลโอเนลทอดด์และเดวิด Littlemore ร่วมกับสถาปนิกแล้วรัฐบาลของรัฐ NSW, เท็ดชาวนาเสร็จผนังกระจกและการตกแต่งภายในรวมทั้งการเพิ่มสามสถานที่ที่ไม่ได้วางแผนไว้ก่อนหน้านี้อยู่ภายใต้คอนเสิร์ตฮอลล์ในด้านตะวันตก เปิดโดย Queen Elizabeth II ในปี 1973 ผลงานใหม่กำลังดำเนินการระหว่างปี 1986 และ 1988 กับวิธีการที่ดินและตึกภายใต้การกำกับดูแลของสถ​​าปนิกแล้วรัฐบาลของรัฐ NSW, แอนดรู Andersons ที่มีผลงานโดยปีเตอร์ฮอลล์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้นทุนดำเนินงานสนับสนุนการวิจารณ์นโยบายประชานิยมของรัฐบาลส่งผลเปลี่ยนแปลงในปี 1966 เพื่ออุตซอนลาออก การชุมนุมที่ถนนและการโต้เถียงอย่างมืออาชีพ ปีเตอร์ฮอลล์ได้รับการสนับสนุนโดยไลโอเนล ทอดด์ และเดวิด littlemore ร่วมกับแล้ว NSW รัฐบาลสถาปนิก เท็ด ชาวนา เสร็จกระจกผนังและการตกแต่งภายในรวมทั้งเพิ่มสามวางแผนก่อนหน้านี้สถานที่ใต้คอนเสิร์ตฝั่งตะวันตก เปิดโดย Queen Elizabeth II ในปี 1973 ผลงานใหม่มีปัญหาระหว่าง 2529 และ 2531 แผ่นดินเข้าหา และลานหน้าบ้าน ภายใต้การดูแลของรัฐ NSW แล้ว สถาปนิก แอนดรูว์แอนเดอร์สันนะ บริจาคโดยปีเตอร์ฮอลล์