1. I have totally forgot about this

1. I have totally forgot about this, but MSE Japan allow us to access direct to the data folder for pre-alert documents any time before 20:00 PM. This is one of our choice.
2. For another choice, we can ask them to increase the frequency of batch processing.
Example; 6pm, 7pm, 8pm. However, we might receive duplicate pre-alert documents if we choose this way.

Please discuss with Aum san, and ask her preferable. I guess that either way can be possible to implement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. ฉันได้ลืมเรื่องนี้ แต่ญี่ปุ่น MSE ให้เราเข้าถึงโดยตรงไปยังโฟลเดอร์ข้อมูลสำหรับเอกสารที่แจ้งเตือนล่วงหน้าตลอดเวลาก่อน 20:00 PM นี้เป็นหนึ่งตัวเลือกสำหรับทางเลือกอื่น เราสามารถขอให้เพิ่มความถี่ในการประมวลผลชุดงานตัวอย่าง 6 น. เวลา 19.00 น. 20.00 น. อย่างไรก็ตาม เราอาจได้รับเอกสารแจ้งเตือนล่วงหน้าซ้ำถ้าเราเลือกวิธีนี้ กรุณาปรึกษากับโอมซาน และถามเธอกว่า เดาว่า ทั้งสองวิธีสามารถไปใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ฉันได้ลืมเกี่ยวกับเรื่องนี้ญี่ปุ่น MSE แต่ช่วยให้เราสามารถเข้าถึงโดยตรงไปยังโฟลเดอร์ข้อมูลสำหรับเอกสารก่อนการแจ้งเตือนใด ๆ ก่อนที่เวลา 20:00 PM นี้เป็นหนึ่งในทางเลือกของเรา.
2 สำหรับทางเลือกอื่นเราสามารถขอให้เพิ่มความถี่ของการประมวลผลชุด.
ตัวอย่าง; 18:00, 19:00, 08:00 แต่เราอาจจะได้รับเอกสารแจ้งเตือนก่อนที่ซ้ำกันถ้าเราเลือกวิธีนี้. กรุณาพูดคุยกับอั้มซังและถามเธอดีกว่า ฉันเดาว่าทางใดทางหนึ่งสามารถเป็นไปได้ในการดำเนินการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ผมลืมเรื่องนี้ซะสนิทเลย แต่ MSE ญี่ปุ่นอนุญาตให้เราเข้าถึงโดยตรงไปยังข้อมูลโฟลเดอร์ก่อนการแจ้งเตือนเอกสารเวลาใด ๆก่อน 20.00 น. นี้เป็นหนึ่งในทางเลือกของเรา .
2 สำหรับทางเลือกอื่น เราสามารถถามพวกเขาเพื่อเพิ่มความถี่ของการประมวลผล .
ตัวอย่าง ; 18 : 00 , 19 : 00 , 2 ทุ่ม อย่างไรก็ตาม เราอาจจะได้รับเอกสารแจ้งเตือนกันก่อน ถ้าเราเลือกวิธีนี้

โปรดปรึกษากับพี่อั้ม ซานถามดีกว่า ฉันเดาว่าทั้งสองวิธีสามารถเป็นไปได้ที่จะใช้ .