The global topography of the Moon i

The global topography of the Moon is currently being regularly refined by the Lunar Laser Altimeter (Smith et al. 2010) on board the LRO spacecraft. We used the RDR (Reduced Data Records) altitude profiles from the LRO PDS release #5. 30 altimetry profiles were manually selected over the near-side Mare and 30 other over the far-side highlands.Or biter LOLA uses an original diffractive optical element to split the laser beam in five and then measure 5 altitudes values at each laser shot (Smithet al. 2010). These five measurements are organized as a cross, separated from each other by a distance of 17 m. Out of the five laser spots, we only used the laser spot #3, which has the advantage of providing altitude values on both the day and night side of the Moon (others are affected by an alignment problem that prevents measurements on the night side). The along-track point-to-point distance on the altimetry profiles is thus 57 m.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภูมิประเทศทั่วโลกของดวงจันทร์ในปัจจุบันกำลังเป็นประจำ refined โดยดวงเลเซอร์อิเล็กทรอนิกส์ (Smith et al. 2010) บนยานอวกาศ LRO เราใช้ profiles สูง RDR (ลดระเบียนข้อมูล) จากรุ่น LRO PDS #5 30 altimetry profiles ด้วยตนเองได้เลือกแมร์ใกล้ฝั่งและ 30 อื่น ๆ ผ่านไฮแลนด์ไกลด้านหรือ biter LOLA ใช้องค์ประกอบแสง diffractive เดิม การแบ่งลำแสงเลเซอร์ใน five แล้ว วัดค่าระดับ 5 ระดับในแต่ละภาพเลเซอร์ (Smithet al. 2010) วัด five เหล่านี้จัดเป็นกากบาท แยกออกจากกัน ด้วยระยะทาง 17 เมตรจากจุดเลเซอร์ five เราใช้เลเซอร์เฉพาะจุด #3 ซึ่งมีข้อดีของการให้ค่าระดับความสูงทั้งแบบกลางวันกลางคืนด้านของดวงจันทร์ (ผู้ได้รับผลกระทบจากปัญหาการจัดตำแหน่งที่ป้องกันไม่ให้วัดด้านคืน) ระยะทางแบบจุดต่อจุดตามติดตามบน altimetry profiles จึง 57 m

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภูมิประเทศของดวงจันทร์ของโลกอยู่ในขณะนี้เป็นประจำอีกนิยามโดยจันทรคติเลเซอร์วัดระยะสูง (สมิ ธ et al. 2010) บนกระดานยาน LRO เราใช้ RDR (ลดข้อมูลประวัติ) ระดับความสูงโปร Fi les จาก LRO PDS ปล่อย # 5 30 altimetry โปร Fi les ได้รับการคัดเลือกด้วยตนเองในช่วงใกล้ด้าน Mare และ 30 อื่น ๆ ผ่านทางไกลด้าน highlands.Or กัด LOLA ใช้องค์ประกอบแสงเดิม diffractive จะแยกลำแสงเลเซอร์ Fi และแล้ววัดค่า 5 ระดับความสูงที่ยิงเลเซอร์แต่ละ (Smithet al. 2010) ไฟเหล่านี้และการวัดที่ได้รับการจัดเป็นข้ามแยกออกจากกันด้วยระยะทาง 17 เมตร ออกจากไฟและจุดเลเซอร์ที่เราใช้จุดเลเซอร์ # 3 ซึ่งมีประโยชน์ในการให้ค่าระดับความสูงที่ทั้งกลางวันและกลางคืนด้านของดวงจันทร์ (คนอื่นได้รับผลกระทบจากปัญหาการจัดตำแหน่งที่ป้องกันไม่ให้การวัดในด้านกลางคืน) เท่านั้น . ระยะทางไปติดตามจุดต่อจุดบน altimetry โปร Fi les จึงเป็น 57 เมตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภูมิประเทศทั่วโลกของดวงจันทร์ในขณะนี้เป็นเสมออีกครั้งจึงเน็ดโดยเลเซอร์เครื่องวัดระยะสูงทางจันทรคติ ( Smith et al . 2010 ) บนกระดาน lro ยานอวกาศ เราใช้ rdr ( ลดการบันทึกข้อมูล ) ระดับความสูง Pro จึงเล จาก lro PDS ปล่อย# 5 30 Altimetry Pro จึงเล คือ ตนเองเลือกกว่า 30 อื่น ๆเคียงข้างมาเร่ผ่านที่ราบสูงด้านไกลหรือจบโลล่าใช้ต้นฉบับ diffractive แสงองค์ประกอบแยกลำแสงเลเซอร์ในจึงได้แล้ว วัดค่า 5 มาก ๆในแต่ละเลเซอร์ยิง ( smithet อัล 2010 ) วัดเหล่านี้จึงได้มีการจัดเป็นข้ามแยกจากกันโดยระยะทาง 17 เมตร จึงได้ออกมาจากเลเซอร์ จุด , เราใช้แสงเลเซอร์จุด# 3ซึ่งมี ประโยชน์ ให้ความสูงค่า ทั้งกลางวันและกลางคืนด้านข้างของดวงจันทร์ ( อื่น ๆที่ได้รับผลกระทบจากการปัญหาที่ป้องกันไม่ให้วัดในคืนที่ด้านข้าง ) พร้อมติดตามจุดระยะทางบน Altimetry Pro จึงเลสจึง 57 เมตร