A 45-day exposure experiment was ca

A 45-day exposure experiment was carried out to assess whether the harmful algal blooming Pseudo-nitzschia delicatissima (i.e. needle shaped diatom and potential domoic acid producer) is involved in recurrent mass mortality events at a coastal fish farm in the southern North Sea. Juvenile sea bass (Dicentrarchus labrax) were exposed to different concentrations of P. delicatissima, ranging from 1 × 106 to 5 × 106 cells L− 1. Despite exposure to high concentrations of P. delicatissima, sea bass weight and length based growth rates (0.05 ± 0.02 g d− 1 and 0.18 ± 0.05 mm d− 1, respectively) and condition (Fulton K = 0.98 ± 0.06 mg mm− 3) were not significantly reduced suggesting that the fish were not affected during the 45-day exposure period. However, signs of gill mucosa irritation (i.e. mucus overproduction) were observed, showing that this diatom induced a mechanical stress, which can affect gill functions or increase susceptibility of fish to secondary infections (e.g. bacterial and viral infections, parasitism). Results are discussed with regard to consequences for wild and farmed fish, and possible synergic noxious effects when P. delicatissima is associated with other potentially harmful taxa (e.g. Phaeocystis globosa) during the phytoplankton spring bloom in the eastern English Channel–North Sea ecosystem

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทดลองสัมผัส 45 วันได้ดำเนินการประเมินว่าจะเป็นอันตราย algal ช่วงต้นร้ายพันธุ nitzschia หลอก delicatissima (เช่นไดอะตอมรูปเข็มและอาจ domoic กรดโปรดิวเซอร์) มีส่วนร่วมในเหตุการณ์การตายจำนวนมากที่เกิดซ้ำที่ฟาร์มปลาชายฝั่งทะเลเหนือใต้ ปลากะพงเยาวชน (Dicentrarchus labrax) ได้สัมผัสกับความเข้มข้นแตกต่างกันของ P. delicatissima ตั้งแต่ 1 × 106 5 × 106 เซลล์ L− 1 แม้จะสัมผัสกับความเข้มข้นสูงของ P. delicatissima ปลากระพงน้ำหนักและความยาวตามอัตราการขยายตัว (0.05 ± 0.02 g d− 1 และ 0.18 ± 0.05 mm d− 1 ตามลำดับ) และเงื่อนไข (ฟุลตัน K = 0.98 ± 0.06 มิลลิกรัม mm− 3) ก็ไม่ลดแนะนำว่า ปลาได้ไม่รับผลกระทบในช่วงระยะเวลา 45 วันรับ อย่างไรก็ตาม อาการของการระคายเคือง mucosa เหงือก (เช่นมูก overproduction) สุภัค แสดงว่า ไดอะตอมนี้เกิดจากความเครียดกล ซึ่งสามารถมีผลต่อฟังก์ชันเหงือก หรือเพิ่มปลารองติดเชื้อง่าย (เช่นการติดเชื้อแบคทีเรีย และไวรัส parasitism) ผลลัพธ์จะกล่าวตามลำดับสำหรับปลาป่า และ farmed และผลสามารถสลายตัวได้ synergic เมื่อ P. delicatissima เชื่อมโยงกับ taxa อันตรายอื่น ๆ (เช่น Phaeocystis ไม่รู้โรย) ระหว่าง phytoplankton ฤดูใบไม้ผลิดอกในระบบนิเวศทะเลช่อง – เหนืออังกฤษตะวันออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

45 ว​​ันการสัมผัสทดลองดำเนินการในการประเมินว่าบานสาหร่ายที่เป็นอันตราย Pseudo-nitzschia delicatissima (เช่นเข็มไดอะตอมที่มีรูปทรงและศักยภาพในการผลิตกรด domoic) มีส่วนร่วมในเหตุการณ์การตายของมวลเกิดขึ้นอีกในฟาร์มปลาชายฝั่งทะเลทางตอนใต้ของนอร์ท ปลากะพงเด็กและเยาวชน (Dicentrarchus labrax) ได้สัมผัสกับความเข้มข้นแตกต่างกันของ delicatissima พีตั้งแต่ 1 × 106-5 × 106 เซลล์ L- 1. แม้จะมีการสัมผัสกับความเข้มข้นสูงของพี delicatissima น้ำหนักปลากะพงและระยะเวลาตามอัตราการเจริญเติบโต ( 0.05 ± 0.02 gd- ที่ 1 และ 0.18 ± 0.05 มม d- 1 ตามลำดับ) และเงื่อนไข (ฟุลตัน K = 0.98 ± 0.06 มิลลิกรัม mm- 3) ไม่ได้ลดลงอย่างมีนัยสำคัญชี้ให้เห็นว่าปลาที่ไม่ได้รับผลกระทบในช่วงระยะเวลาการเปิดรับ 45 วัน อย่างไรก็ตามอาการระคายเคืองเยื่อบุของเหงือก (เช่นเมือกมากเกินไป) พบแสดงให้เห็นว่าไดอะตอมนี้เหนี่ยวนำให้เกิดความเครียดทางกลซึ่งสามารถส่งผลกระทบต่อการทำงานของเหงือกหรือเพิ่มความไวของปลาที่จะติดเชื้อทุติยภูมิ (เช่นการติดเชื้อแบคทีเรียและไวรัสปรสิต) ผลการค้นหาจะมีการหารือเกี่ยวกับผลกระทบสำหรับปลาป่าและทำไร่ไถนาและผลกระทบที่เป็นไปได้เมื่อพิษ synergic พี delicatissima มีความเกี่ยวข้องกับคนอื่น ๆ ที่อาจเป็นอันตรายแท็กซ่า (เช่น Phaeocystis globosa) ในช่วงฤดู​​ใบไม้ผลิบานแพลงก์ตอนพืชในภาคตะวันออกของช่องแคบอังกฤษ-ทะเลเหนือระบบนิเวศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

45 วันก่อนการทดลองเพื่อประเมินว่าเป็นอันตรายสาหร่ายเบ่งบาน nitzschia หลอกเทอโรโทรฟิก ( เช่นเข็มรูปไดอะตอมและศักยภาพ domoic กรดผู้ผลิต ) มีส่วนร่วมในเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจากมวลที่ฟาร์มปลาชายฝั่งในภาคใต้ของทะเลเหนือ เยาวชนปลากะพง ( dicentrarchus labrax ) มีการเปิดรับระดับความเข้มข้นของเทอโรโทรฟิก พี ,ตั้งแต่ 1 × 106 5 × 106 เซลล์ L − 1 แม้จะมีแสงความเข้มข้นสูงของหน้าเทอโรโทรฟิก น้ำหนักปลากะพงและความยาวตามอัตราการเจริญเติบโต ( 0.05 ± 0.02 g D − 1 และ 0.18 ± 0.05 mm D − 1 ตามลำดับ ) และภาพ ( ฟุลตัน K = 0.98 ± 0.06 mg mm − 3 ) ไม่ลดแนะนำว่า ปลาไม่ได้รับผลกระทบในช่วง 45 วันเปิดรับ ระยะเวลา อย่างไรก็ตามป้ายเหงือกระคายเคือง ( เช่นเยื่อบุเมือก overproduction ) พบ แสดงว่าไดอะตอมนี้ทำให้ความเค้นเชิงกล ซึ่งสามารถส่งผลกระทบต่อการทำงานหรือเพิ่มความไวของเหงือกปลาเชื้อทุติยภูมิ เช่น แบคทีเรียและเชื้อไวรัส เชื้อปรสิต ) ผลการอภิปรายเกี่ยวกับผลกระทบป่าและฟาร์มปลา และเป็นไปได้ ซึ่งทำงานร่วมกันต่อผลที่หน้าเทอโรโทรฟิกจะเกี่ยวข้องกับความสูงที่อาจเป็นอันตรายอื่น ๆ ( เช่น phaeocystis บานไม่รู้โรย ) ระหว่างแพลงก์ตอนพืชฤดูใบไม้ผลิบานในช่องแคบอังกฤษและทะเลเหนือทางระบบนิเวศ