What’s So Good About the Informatio

What’s So Good About the Information Age?
Shop for new shoes. Buy groceries. Stop by library and look up N.Y. Times article for work. Pick up this week’s People magazine at newsstand. Go to video store and rent movie for tonight. See travel agent plane tickets to Denver. Stop by box office and pick up tickets for baseball game. Call Mom.
If your daily “List of Things to Do” makes your head spin, then you’ll be happy to know that relief is in sight. In the near future, time will be on your side when the “information highway” runs directly through your home and makes running errands almost obsolete.
How is this possible? By combining the technologies of computers, telephones, and television and then finding new methods of storing and transmitting data, an “electronic superhighway” will transport an infinite amount of information to every home. Videophones will allow a train schedule, a list of local shoe stores, or even an article from yesterday’s newspaper.
Home computers plugged into phone lines will become powerful tools of knowledge because they will be connected to libraries, universities, and major research facilities. A doctor will have easy access to information about a rare disease. An engineer will be able to locate the latest facts on how to make a building earthquake safe. Parents will have the opportunity to learn about child care. A home gardener will find out how to plant a new rose bush. From the vitally important to the most common, the “superhighway” will carry it all.
Computerized, or “smart,” TVs and new satellite systems will change the face of television as we know it. Instead of a handful of programs, as many as 550 channels will be available. Home shopping programs will allow viewers to shop for everything from a boat to a loaf of bread. Travel services, weather reports, video games , financial services, art courses, and French lessons will all be available at the touch of a button.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คืออะไรดีเกี่ยวกับอายุข้อมูลร้านรองเท้าใหม่ ซื้อร้านขายของชำ หยุด โดยไลบรารี และค้นหาบทความ N.Y. เวลาสำหรับการทำงาน รับนิตยสารคนสัปดาห์นี้ที่ระลึก ไปเก็บวิดีโอและภาพยนตร์ให้เช่าสำหรับคืนนี้ ดูตั๋วเครื่องบินท่องเที่ยวเดนเวอร์ หยุดสำนักงานกล่อง และรับตั๋วสำหรับเกมเบสบอล เรียกแม่ถ้าของคุณทุกวัน "รายการของสิ่งที่จะทำ" ทำให้คุณหัวหมุน แล้วจะรู้ว่า บรรเทาทุกข์ที่อยู่ในสายตา ในอนาคตอันใกล้ เวลาจะได้ด้านของ "ทางหลวงข้อมูล" ทำงานโดยตรงผ่านบ้านของคุณ และทำธุระเกือบทำให้ล้าสมัยวิธีนี้จะเป็นไปได้หรือไม่ โดยการรวมเทคโนโลยี ของคอมพิวเตอร์ โทรศัพท์ โทรทัศน์ และค้นหาวิธีใหม่ของการจัดเก็บ และส่งผ่านข้อมูล การ "ไฮเวย์อิเล็กทรอนิกส์" จะส่งจำนวนข้อมูลทุกบ้านอนันต์ Videophones จะทำให้ตารางเวลารถไฟ รายชื่อร้านค้าท้องถิ่นรองเท้า หรือแม้กระทั่งบทความจากหนังสือพิมพ์ของเมื่อวานนี้ต่อเข้าสายโทรศัพท์กับเครื่องคอมพิวเตอร์ที่บ้านจะกลายเป็น เครื่องมือที่มีประสิทธิภาพของความรู้ เพราะจะสามารถเชื่อมต่อกับไลบรารี มหาวิทยาลัย และสิ่งอำนวยความสะดวกในงานวิจัย แพทย์จะเข้าถึงข้อมูลเกี่ยวกับโรคหายาก วิศวกรจะสามารถหาข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับวิธีการทำให้เกิดแผ่นดินไหวอาคารปลอดภัย ผู้ปกครองจะมีโอกาสที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับการดูแลเด็ก สวนภายในบ้านจะหาวิธีปลูกบุชกุหลาบแบบใหม่ จากนสิ่งสำคัญมากที่สุด "ไฮเวย์" จะดำเนินการทั้งหมดคอมพิวเตอร์ หรือ "อัจฉริยะ ทีวีและระบบสัญญาณดาวเทียมใหม่จะเปลี่ยนหน้าของโทรทัศน์เรารู้กัน แทนที่จะหยิบของโปรแกรม ช่องจำนวน 550 จะพร้อมใช้งาน บ้านช้อปปิ้งโปรแกรมจะอนุญาตให้ผู้ชมซื้อทุกอย่างจากเรือให้ก้อนขนมปัง บริการ รายงานสภาพอากาศ วิดีโอเกม บริการทางการเงิน หลักสูตรศิลปะ และเรียนภาษาฝรั่งเศสทั้งหมดจะพร้อมใช้งานเพียงสัมผัสปุ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีอะไรดีเกี่ยวกับยุคสารสนเทศ ?
ซื้อรองเท้าคู่ใหม่ ซื้อที่ร้านขายของ แวะห้องสมุด และดูบทความครั้งนิวยอร์กเพื่อทำงาน รับของสัปดาห์นี้นิตยสารคนที่แผงขายหนังสือพิมพ์ ไปร้านเช่าหนังวีดีโอ และสำหรับคืนนี้ ดูที่ตัวแทนการท่องเที่ยวตั๋วเครื่องบินเดนเวอร์ หยุดโดยสำนักงานกล่องและรับตั๋วสำหรับเกมเบสบอล
เรียกแม่ถ้ารายการของคุณทุกวัน " สิ่งที่ต้องทำ " ทำให้หมุนหัวของคุณ แล้วคุณจะมีความสุขที่จะรู้ว่าชื้นอยู่ในสายตา ในอนาคต จะเป็นในด้านของคุณเมื่อ " ข้อมูลทางด่วน วิ่งตรงผ่านบ้านของคุณและทำให้ทำธุระล้าสมัยเกือบ .
นี่เป็นไปได้ยังไง โดยการรวมเทคโนโลยีของคอมพิวเตอร์ , โทรศัพท์ ,และโทรทัศน์ และการหาวิธีการใหม่ของการจัดเก็บและการส่งข้อมูลเป็น " ซุปเปอร์ไฮเวย์ " อิเล็กทรอนิกส์จะส่งยอดเงินที่ไม่มีที่สิ้นสุดของข้อมูลสำหรับทุกบ้าน videophones จะอนุญาตให้รถไฟตารางเวลารายการของร้านรองเท้าท้องถิ่น หรือแม้แต่บทความจากหนังสือพิมพ์ฉบับเมื่อวาน
บ้านคอมพิวเตอร์เสียบสายโทรศัพท์จะกลายเป็นเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพของความรู้ เพราะพวกเขาจะเชื่อมต่อกับห้องสมุด มหาวิทยาลัย และสถานที่วิจัยหลัก แพทย์จะต้องเข้าถึงข้อมูลเกี่ยวกับโรคที่หายาก วิศวกรจะสามารถค้นหาข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับวิธีการสร้างแผ่นดินไหว ตึก อาคารที่ปลอดภัย พ่อแม่จะมีโอกาสที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับการดูแลเด็กบ้านชาวสวนจะหาวิธีการปลูกใหม่กุหลาบพุ่มไม้ จากสิ่งที่สำคัญที่พบมากที่สุด ใน " ซุปเปอร์ไฮเวย์ " จะแบกรับมันทั้งหมด .
คอมพิวเตอร์ หรือ " สมาร์ท " ทีวีระบบดาวเทียมใหม่จะเปลี่ยนใบหน้าของโทรทัศน์ที่เรารู้ว่ามัน แทนที่จะหยิบโปรแกรมช่องทางให้มากที่สุดเท่าที่ผมจะสามารถใช้งานได้รายการโฮมช็อปปิ้งจะช่วยให้ผู้ชมที่จะซื้อทุกอย่างจากเรือเพื่อการผลิตขนมปัง บริการท่องเที่ยว , รายงานสภาพอากาศ , วิดีโอเกม , บริการทางการเงิน , วิชาศิลปะ , และบทเรียนภาษาฝรั่งเศสจะสามารถใช้ได้ที่สัมผัสของปุ่ม