Due to Today we arrange truck to pi

Due to Today we arrange truck to pick up the cargo from GPV to airport (Today will keep in DGF warehouse) but shipper need to hold shipment and request to return back the cargo to GPV warehouse ( Bangpoo, Samutprakarn )on tomorrow. Please advise transportation charges of this case to us , however we will informed to customer to confirm back accordingly.
( HB : 7FDM637 )


Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากวันนี้ เราจัดรถไปรับสินค้าจาก GPV สนามบิน (วันนี้จะเก็บไว้ในคลังสินค้า DGF) แต่ผู้จัดส่งสินค้าที่ต้องการค้างส่ง และร้องขอให้ส่งคืนกลับสินค้า GPV คลังสินค้า (บางปู สมุทรปราการ) ในวันพรุ่งนี้ กรุณาแจ้งค่าขนส่งของกรณีนี้กับเรา แต่เราจะทราบให้ลูกค้าเพื่อยืนยันตามหลัง
(HB: 7FDM637)


ขอบคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากวันนี้เราจัดรถไปรับสินค้าจาก GPV ไปสนามบิน (วันนี้จะเก็บไว้ในคลังสินค้า DGF) แต่ผู้ส่งต้องถือการจัดส่งและขอให้กลับมาขนส่งสินค้าไปยังคลังสินค้า GPV (บางปูสมุทรปราการ) ในวันพรุ่งนี้ กรุณาแจ้งค่าใช้จ่ายในการขนส่งของกรณีนี้กับเรา แต่เราจะแจ้งให้กับลูกค้าเพื่อยืนยันการกลับมาตาม
(HB: 7FDM637) ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากวันนี้เราจัดรถบรรทุกเพื่อรับสินค้าจาก gpv สนามบิน ( วันนี้จะเก็บในคลังสินค้า dgf ) แต่ผู้ส่งจะต้องถือสินค้า และขอให้คืนสินค้าเพื่อ gpv คลังสินค้า ( สมุทรปราการ ) ในวันพรุ่งนี้ กรุณาแจ้งค่าใช้จ่ายของการขนส่ง กรณีนี้ให้เรา แต่เราจะแจ้งให้ลูกค้าเพื่อยืนยันกลับมาตาม .
( 7fdm637 )



ขอบคุณครับ