The NANOMAT - the screwdriver with

The NANOMAT - the screwdriver with the smallest torque capability available anywhere on the market for your micro assemblies

in the Medical Industry for the process reliable assembly of hearing aids and pacemakers
in the Watch Making Industry
in the Optical Industry for the assembly of eye-glasses, lenses, cameras or microscopes
for the assembly small consumer electronics and components, such as cell phones, calculators, game consoles, PC's
in the Precision Engineering for the production of measuring instruments
Extreme small torques of 8 Nmm (1.14 inch ounces) to 300 Nmm (42.6 inch ounces) at speeds of 300 to 1400 rpm are accurately achieved - and that with four different speed ranges.
The use of the NANOMAT low torque screwdriver has many advantages:

Highly accurate shut-off clutch
The high torque-accuracy is achieved by the proven principle of the DEPRAG disengagement- and shut-off clutch. This special clutch design enables our nutrunner to reach extreme high torque accuracy, in many cases below ± 3% of the standard deviation, which is kept constant over several million of cycles.
DEPRAG pneumatic driven low torque screwdrivers with a shut-off clutch opperated at suitable surrounding conditions achieve a Cmk value of ≥ 1.67 with a tolerance requirement of ± 10% in relation to 6 Sigma according to ISO 5393. A Cmk value of 1.67 means that there is a failure rate of only 0.6 per one million screw assemblies.
Standardized, extreme slender design
Due to its extreme small size, the smallest hole-pattern that we can access with two side-by-side mounted stationary screwdrivers is 12-mm [0.472-inches].
Ergonomic housing design
For a sensitive and precise guidance of the screwdriver
Integrated quick change chuck
Allows fast and simple bit-change
Can be attached to a DEPRAG Screwfeeder
for the ergonomic handling of the smallest connection elements
ESD-execution
for the dissipation of electrostatic charges
Drive size is designed to accept standard bits with 3-mm drive according to DIN ISO 1173
The use of standard bits is a huge advantage through cost-saving and fast availability
Clutch can be adjusted externally
The torque can be adjusted from the outside within a very short time without the need for special tools.
Uniform length
The uniform length of all gear-stages allows a simple integration.
Proven DEPRAG guide-bolt system
features an "axial spring load" that regulates the optimum screw end-load pressure.
Allows screw-suction by integrated vacuum port
There are no interfering vacuum-hoses in the housing area.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

NANOMAT - ไขควงกับน้อยแรงบิดความสามารถใช้ที่ใดก็ได้ในตลาดสำหรับแอสเซมบลีของไมโครในอุตสาหกรรมทางการแพทย์สำหรับแอสเซมบลีความน่าเชื่อถือกระบวนการฟังและ pacemakersในอุตสาหกรรมการทำนาฬิกาในอุตสาหกรรมประเภทสำหรับประกอบ แว่นตา เลนส์ กล้อง หรือกล้องจุลทรรศน์เครื่องใช้ไฟฟ้าขนาดเล็กประกอบและส่วนประกอบ เช่นโทรศัพท์ เครื่องคิดเลข เกมคอนโซล พีซีของในทางวิศวกรรมความแม่นยำสำหรับการผลิตเครื่องมือวัดอย่างถูกต้องจะ สำเร็จ - torques เล็กมากของ 8 Nmm (ออนซ์ 1.14 นิ้ว) ถึง 300 Nmm (42.6 นิ้วออนซ์) ที่ความเร็ว 300-1400 รอบต่อนาที และที่ มีสี่อื่นความเร็วช่วงใช้ไขควงแรงบิดต่ำสุดที่ NANOMAT มีประโยชน์มาก:ความถูกต้องสูงปิดไขว่คว้า แรงบิดความแม่นยำสูงสามารถทำได้ โดยใช้หลักการพิสูจน์ของ DEPRAG disengagement - และปิดไขว่คว้า ออกแบบหนีบพิเศษนี้ทำให้ nutrunner ของเราถึงความแม่นยำแรงบิดสูงมาก ในหลายกรณีต่ำกว่า± 3% ของส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน ที่อยู่คงที่กว่าหลายล้านของวงจร ไขควงลมแรงบิดต่ำขับเคลื่อน DEPRAG กับ opperated หนีบปิดที่สภาพแวดล้อมที่เหมาะสมให้ค่า Cmk ≥ 1.67 มีความยอมรับ± 10% เกี่ยวกับซิก 6 ตาม ISO 5393 ค่า Cmk 1.67 หมายความว่า มีอัตราความล้มเหลวเพียง 0.6 ต่อหนึ่งล้านน็อตประกอบออกแบบสเลนเดอร์มาก มาตรฐานเนื่องจากมีขนาดเล็กมาก เล็กรูรูปแบบที่เราสามารถเข้าถึง ด้วย--เคียงข้างกันสองไขควงกับเมาท์ เป็น 12 มม. [0.472 นิ้ว]อาศัยอุปกรณ์สำหรับคำแนะนำสำคัญ และชัดเจนของไขควงเชยรวมเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว ช่วยให้ง่าย และรวดเร็วบิตเปลี่ยนสามารถแนบ DEPRAG Screwfeeder สำหรับชั่งขององค์ประกอบเชื่อมต่อน้อยที่สุดการดำเนินการ ESD การกระจายค่าธรรมเนียมไฟฟ้าสถิตขนาดของไดรฟ์ถูกออกแบบมาให้ยอมรับมาตรฐานบิตกับไดรฟ์ 3 มม.ตาม DIN ISO 1173การใช้บิตมาตรฐานเป็นประโยชน์มากผ่านพร้อมใช้งานประหยัด และรวดเร็วหนีบสามารถถูกปรับปรุงภายนอกแรงบิดสามารถปรับจากด้านนอกในเวลาสั้น ๆ โดยไม่ต้องเครื่องมือพิเศษ ความยาวสม่ำเสมอ ความยาวรูปเกียร์ขั้นตอนทั้งหมดให้รวมง่ายพิสูจน์ระบบคู่มือสายฟ้า DEPRAGคุณลักษณะการ "แกนสปริงโหลด" ที่กำหนดสกรูเหมาะสมจบโหลดแรงดัน สกรูดูด โดยพอร์ตรวมสิวช่วยให้ยังมีเครื่องดูดท่อไม่รบกวนในบริเวณที่อยู่อาศัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

NANOMAT - ไขควงมีความสามารถแรงบิดที่เล็กที่สุดสามารถใช้ได้ทุกที่ในตลาดสำหรับการประกอบคุณ micro ในอุตสาหกรรมการแพทย์สำหรับการชุมนุมกระบวนการที่เชื่อถือของเครื่องช่วยฟังและเครื่องกระตุ้นหัวใจในนาฬิกาทำให้อุตสาหกรรมในอุตสาหกรรม Optical สำหรับการชุมนุมของแว่นตาตา เลนส์กล้องหรือกล้องจุลทรรศน์สำหรับการประกอบอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ขนาดเล็กและส่วนประกอบเช่นโทรศัพท์มือถือ, เครื่องคิดเลข, เกมคอนโซล, พีซีในวิศวกรรมความเที่ยงตรงในการผลิตเครื่องมือวัดแรงบิดขนาดเล็กที่สุดของ 8 NMM (1.14 นิ้วออนซ์) ถึง 300 NMM ( 42.6 นิ้วออนซ์) ที่ความเร็ว 300-1400 รอบต่อนาทีจะประสบความสำเร็จได้อย่างถูกต้อง - และที่สี่ช่วงความเร็วที่แตกต่างกัน. ใช้ไขควง NANOMAT แรงบิดต่ำมีข้อดีหลายอย่างเที่ยงตรงปิดคว้าสูงแรงบิดความถูกต้องสามารถทำได้โดย หลักการที่พิสูจน์แล้วของ disengagement- DEPRAG และปิดคลัทช์ การออกแบบคลัทช์พิเศษนี้ช่วยให้ nutrunner ของเราที่จะไปถึงความถูกต้องแรงบิดสูงมากในหลายกรณีต่ำกว่า± 3% ของค่าเบี่ยงเบนมาตรฐานซึ่งจะถูกเก็บไว้อย่างต่อเนื่องในช่วงหลายล้านรอบ. DEPRAG ขับเคลื่อนลมไขควงแรงบิดต่ำที่มีคลัทช์ปิด opperated ที่ สภาพโดยรอบที่เหมาะสมให้บรรลุค่า Cmk ของ≥ 1.67 ความอดทนกับความต้องการของ± 10% ในความสัมพันธ์กับ 6 Sigma ตามมาตรฐาน ISO 5393. ค่า Cmk 1.67 หมายความว่ามีอัตราความล้มเหลวเพียง 0.6 ต่อหนึ่งล้านประกอบสกรู. มาตรฐาน การออกแบบเรียวมากเนื่องจากขนาดที่เล็กของมันมากหลุมรูปแบบที่เล็กที่สุดที่เราสามารถเข้าถึงที่มีสองด้านโดยด้านข้างติดไขควงนิ่งคือ 12 มม [0.472 นิ้ว]. การออกแบบที่อยู่อาศัยตามหลักสรีรศาสตร์สำหรับคำแนะนำที่มีความละเอียดอ่อนและแม่นยำ ไขควงหัวแบบบูรณาการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วได้อย่างรวดเร็วและง่ายบิตการเปลี่ยนแปลงสามารถจะแนบมากับ DEPRAG Screwfeeder สำหรับการจัดการที่เหมาะกับการทำงานที่เล็กที่สุดองค์ประกอบการเชื่อมต่อESD-ดำเนินการสำหรับการกระจายของประจุไฟฟ้าไดรฟ์ขนาดถูกออกแบบมาเพื่อรับบิตมาตรฐานกับ 3 มม ขับรถไปตามมาตรฐาน DIN ISO 1173 ใช้บิตมาตรฐานเป็นประโยชน์มากผ่านการประหยัดค่าใช้จ่ายและความพร้อมอย่างรวดเร็วคลัชจะสามารถปรับได้จากภายนอกแรงบิดจะสามารถปรับได้จากภายนอกภายในระยะเวลาที่สั้นมากโดยไม่ต้องใช้เครื่องมือพิเศษ. ระยะเวลาในเครื่องแบบระยะเวลาในเครื่องแบบของขั้นตอนเกียร์ทั้งหมดช่วยให้บูรณาการที่เรียบง่าย. พิสูจน์ DEPRAG ระบบคู่มือ-สายฟ้ามีโหลด "ฤดูใบไม้ผลิแกน" ที่ควบคุมการสกรูที่เหมาะสมแบบ end-โหลดความดัน. ช่วยให้สกรูดูดสูญญากาศโดยพอร์ตแบบบูรณาการไม่มีท่อสูญญากาศรบกวนอยู่ ในพื้นที่ที่อยู่อาศัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ nanomat - ไขควงกับเล็กบิดความสามารถใช้ได้ทุกที่ในตลาด

ของคุณไมโครแอสเซมบลีในอุตสาหกรรมทางการแพทย์สำหรับกระบวนการที่เชื่อถือได้ประกอบเครื่องช่วยฟัง และอุปกรณ์ไฟฟ้าในอุตสาหกรรม

ดูในอุตสาหกรรมแสงสำหรับการประกอบแว่นตา , เลนส์ , กล้องไมโครสโคป
สำหรับผู้บริโภคประกอบเล็ก ๆ อิเล็กทรอนิกส์และส่วนประกอบเช่น มือถือ , เครื่องคิดเลข , เกมคอนโซล , PC
ในวิศวกรรมความเที่ยงตรงในการผลิตเครื่องมือวัดแรงบิด 8 NMM
มากขนาดเล็ก ( 1.14 นิ้วออนซ์ ) 300 อืม ( 42.6% นิ้วออนซ์ ) ที่ความเร็ว 300 รอบต่อนาทีจะถูกต้องได้ 1400 - และมีช่วงที่ 4
ความเร็วที่แตกต่างกัน ใช้ของ nanomat ต่ำแรงบิดไขควงมีข้อดี :

คลัทช์ปิดความถูกต้องสูง
ความถูกต้องสูงบิดได้พิสูจน์หลักการของความเป็นอิสระและปิด deprag คลัทช์ คว้าออกแบบพิเศษนี้ช่วยให้ nutrunner ของเราที่จะเข้าถึงความถูกต้อง แรงบิดสูงสุด ในหลายกรณี ด้านล่าง ± 3 % ของค่าส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน ซึ่งจะคงที่กว่าหลายล้านรอบ
deprag นิวเมติกต่ำแรงบิดไขควงกับคลัทช์ปิด opperated ที่เหมาะสมรอบเงื่อนไขให้ได้ชัวร์ค่า≥ 1.67 กับยอมรับความต้องการของ± 10% ในความสัมพันธ์กับ 6 Sigma ตามมาตรฐาน ISO 5393 . เป็นบริษัท บอรอล มูลค่า 1.67 หมายความว่ามีอัตราความล้มเหลวเพียง 0.6 ต่อหนึ่งล้านสกรูประกอบ การออกแบบผอม

มาตรฐานมากเนื่องจากขนาดที่เล็กสุดรูเล็กแบบที่เราสามารถเข้าถึงกับสองด้าน - ติดไขควงเครื่องเขียน 12 มม. [ 0.472-inches ] .

ออกแบบตามหลักสรีรศาสตร์เพื่อที่อยู่อาศัยที่ละเอียดอ่อนและแม่นยำการแนะแนวของไขควงแบบรวดเร็วเปลี่ยนชัค

ช่วยให้ง่ายและรวดเร็ว

เปลี่ยนบิตสามารถแนบเป็น screwfeeder deprag สำหรับการจัดการตามหลักสรีรศาสตร์ของการเชื่อมต่อที่เล็กที่สุดองค์ประกอบการ

ไฟฟ้าสถิตสำหรับการกระจายของประจุไฟฟ้า
ไดรฟ์ขนาดถูกออกแบบมาเพื่อรับบิตมาตรฐานกับ 3-mm ขับรถตาม DIN ISO 1173
ใช้บิตมาตรฐานเป็นประโยชน์ขนาดใหญ่ผ่านการประหยัดค่าใช้จ่ายและความพร้อม
เร็วคลัตช์สามารถปรับแรงบิดภายนอก
สามารถปรับได้จากภายนอก ภายในเวลาที่สั้นมาก โดยไม่ต้องใช้เครื่องมือ พิเศษ

ชุดความยาวความยาวของชุดเกียร์ทั้งหมด ช่วยให้ขั้นตอนการรวมง่าย .
พิสูจน์ deprag ระบบโบลท์คู่มือ
มี " แกนสปริงโหลด " ที่ควบคุมสภาวะสกรูปลาย โหลด ความดัน
ช่วยดูดสุญญากาศสกรูโดยพอร์ตแบบบูรณาการ
ไม่มีรบกวนท่อสูญญากาศในพื้นที่ที่อยู่อาศัย