Vitiligo is a dermatological disord

Vitiligo is a dermatological disorder with an autoimmune mechanism characterized by production of a variety of autoantibodies. Different levels of immunoglobulins can indicate the presence and the stage of some autoimmune diseases. We aimed to investigate serum IgA, IgM and IgG subclass levels and melanocyte-reactive antibodies in 65 vitiligo patients by the immunonephelometric assay (35 healthy people as controls). Compared with normal controls, a significant increase in total IgG, IgG1 and IgG2 (p = .005, p = .003 and p = .043, respectively) was observed in progressive nonsegmental vitiligo patients. Also, we found a significant decrease in IgG3 (p = .000 and p = .023) in progressive nonsegmental vitiligo patients and segmental patients. Moreover, we found the serum levels of IgG4 subclass in stable nonsegmental patients were significantly higher than those in normal controls (p = .018). Compared with controls, the positive rates of melanocyte-reactive antibodies were higher in progressive nonsegmental patients and stable nonsegmental patients (p = .032 and p = .046, respectively). Furthermore, we found higher level of IgG4 and lower level of IgM in male than those in female. Higher IgG1 level was also observed in patients with a family history than in those without a family history. In addition, there was a significant inverse correlation between the concentrations of IgG4 and disease duration. Our evaluation about the level of immunoglobulins might provide a useful insight into the pathological process of vitiligo.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรคด่างขาวเป็นโรคผิวหนังกับกลไกการภูมิลักษณะการผลิตของความหลากหลายของ autoantibodies อิมมูในระดับต่าง ๆ สามารถระบุสถานะและขั้นตอนของบางโรค เรามุ่งที่จะตรวจสอบระดับย่อยอิกะ การระบาดของโรค และ IgG เซรั่มและ melanocyte ปฏิกิริยาแอนติบอดีในผู้ป่วยโรคด่างขาว 65 ด้วยการทดสอบ immunonephelometric (35 คนมีสุขภาพดีเป็นตัวควบคุม) เมื่อเปรียบเทียบกับการควบคุมปกติ เพิ่มรวม IgG, IgG1 และ IgG2 (p =.005, p =.003 และ p =.043 ตามลำดับ) พบว่า ในผู้ป่วยโรคด่างขาว nonsegmental ก้าวหน้า ด้วย เราพบ IgG3 ลดลงอย่างมีนัยสำคัญ (p =.000 และ p =.023) ในผู้ป่วยโรคด่างขาว nonsegmental ก้าวหน้าและงานติด segmental ผู้ป่วย นอกจากนี้ เราพบระดับซีรั่มของ IgG4 ย่อยในผู้ป่วย nonsegmental ที่มีเสถียรภาพสูงกว่าในการควบคุมปกติ (p =.018). เมื่อเทียบกับตัวควบคุม ราคาบวกของ melanocyte ปฏิกิริยาแอนติบอดีได้สูงในผู้ป่วย nonsegmental ที่ก้าวหน้าและมั่นคง nonsegmental ผู้ป่วย (p =.032 และ p =.046 ตามลำดับ) นอกจากนี้ เราพบว่า IgG4 ในระดับสูงขึ้นและระดับของการระบาดของโรคในเพศชายมากกว่าในเพศหญิง IgG1 ระดับสูงนอกจากนี้ยังพบว่า ในผู้ป่วยที่มีประวัติครอบครัวมากกว่าในผู้ที่ไม่มีประวัติครอบครัว นอกจากนี้ มีความสัมพันธ์ผกผันที่สำคัญระหว่างความเข้มข้นระยะเวลา IgG4 และโรค การประเมินของเราเกี่ยวกับระดับของอิมมูอาจให้ความเข้าใจเป็นประโยชน์ในกระบวนการทางพยาธิวิทยาของโรคด่างขาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Vitiligo เป็นโรคผิวหนังที่มีกลไกการแพ้ภูมิตัวเองที่โดดเด่นด้วยการผลิตที่หลากหลายของ autoantibodies ระดับที่แตกต่างของภูมิคุ้มกันบกพร่องสามารถบ่งบอกถึงการแสดงตนและเวทีของโรคภูมิต้านทานผิดปกติบางอย่าง เรามีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษา IgA, IgM และ IgG ระดับ subclass ซีรั่มและแอนติบอดี melanocyte ปฏิกิริยาในผู้ป่วยโรคด่างขาว 65 โดยการทดสอบ immunonephelometric (35 คนที่มีสุขภาพเป็นตัวควบคุม) เมื่อเทียบกับการควบคุมปกติเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในการรวม IgG, IgG1 และ IgG2 (p = 0.005, P = 0.003 และ p = 0.043 ตามลำดับ) พบว่าในผู้ป่วยโรคด่างขาว nonsegmental ก้าวหน้า นอกจากนี้เรายังพบว่ามีการลดลงอย่างมีนัยสำคัญใน IgG3 (p = 0.000 และ p = 0.023) ในผู้ป่วยโรคด่างขาว nonsegmental ก้าวหน้าและผู้ป่วยที่เป็นปล้อง นอกจากนี้เรายังพบว่าระดับซีรั่มของ subclass IgG4 ในผู้ป่วย nonsegmental มีเสถียรภาพสูงกว่าผู้ที่อยู่ในการควบคุมตามปกติอย่างมีนัยสำคัญ (p = 0.018) เมื่อเทียบกับการควบคุมอัตราการบวกของแอนติบอดี melanocyte ปฏิกิริยาสูงขึ้นในผู้ป่วย nonsegmental ก้าวหน้าและผู้ป่วยที่มีเสถียรภาพ nonsegmental (p = 0.032 และ p = 0.046 ตามลำดับ) นอกจากนี้เรายังพบว่าระดับที่สูงขึ้นของ IgG4 และระดับล่างของ IgM ในเพศชายมากกว่าผู้ที่อยู่ในเพศหญิง ระดับ IgG1 ที่สูงขึ้นนอกจากนี้ยังพบว่าในผู้ป่วยที่มีประวัติครอบครัวกว่าในผู้ที่ไม่มีประวัติครอบครัว นอกจากนี้ยังมีความสัมพันธ์ผกผันที่สำคัญระหว่างความเข้มข้นของระยะเวลา IgG4 และโรค การประเมินผลของเราเกี่ยวกับระดับของภูมิคุ้มกันบกพร่องอาจให้ข้อมูลเชิงลึกที่เป็นประโยชน์ในกระบวนการพยาธิสภาพของโรคด่างขาว