During the interrogations that foll

During the interrogations that followed, I preferred to admit my status of Italian of Jewish race. I felt that otherwise I would be unable to justified mt presence in places too secluded even for an evacuee; while I believed that the admission of my political activity would have meant torture and certain death. As a Jew, I was sent to Fossoli, near Modena, where a vast detention camp, originally meant for English and American prisoners-of-war, collected all numerous categories of people not approved of by the new-born Fascist Republic.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระหว่าง interrogations ที่ตามมา ฉันต้องการที่จะยอมรับสถานะของฉันการแข่งขันอิตาเลียนของชาวยิว ผมรู้สึกว่า มิฉะนั้นฉันจะไม่ชิดขอบ mt อยู่ในสถานที่แห่งเกินไป สำหรับ evacuee ในขณะที่เชื่อว่า จะมีขึ้น เข้ากิจกรรมทางการเมืองของฉันทรมานและความตายแน่นอน เป็นความรอด ฉันถูกส่งไปยัง Fossoli ใกล้ราชินี ที่ค่ายกักกันที่ใหญ่ เดิมหมายถึง ในอังกฤษ และสหรัฐอเมริกานักโทษของสงคราม รวบรวมคนไม่อนุมัติ โดยสาธารณรัฐ Fascist เกิดใหม่จำนวนมากทั้งประเภท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระหว่างการสอบสวนที่เกิดขึ้นตามฉันต้องการที่จะยอมรับสถานะของฉันของอิตาลีของการแข่งขันของชาวยิว ผมรู้สึกว่าอย่างอื่นผมจะไม่สามารถปรากฏตัวตันเป็นธรรมในสถานที่ที่เงียบสงบมากเกินไปแม้สำหรับโยกย้าย; ในขณะที่ผมเชื่อว่าการรับสมัครของกิจกรรมทางการเมืองของฉันจะมีความหมายทรมานและความตายบาง ในฐานะที่เป็นชาวยิวที่ผมถูกส่งไป Fossoli ใกล้ Modena ซึ่งเป็นค่ายกักกันกว้างใหญ่ แต่เดิมหมายถึงภาษาอังกฤษและนักโทษของสงครามอเมริกันเก็บรวบรวมทุกประเภทของผู้คนจำนวนมากไม่ได้รับการอนุมัติจากโดยเกิดใหม่ฟาสซิสต์สาธารณรัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในระหว่างการสอบสวนที่ตามมา , ฉันต้องการที่จะยอมรับสถานะของอิตาลีของเชื้อชาติยิว ผมรู้สึกว่า มิฉะนั้นผมจะไม่สามารถอยู่ในสถานที่ที่เงียบสงบเป็นธรรม MT เหมือนกันแม้จะเป็นผู้อพยพ ในขณะที่ผมเชื่อว่าเข้าจากกิจกรรมทางการเมืองของฉันก็คงจะหมายถึง การทรมานและความตาย ในฐานะที่เป็นยิว ผมถูกส่งไป fossoli ใกล้โมเดนาที่ค่ายกักกันที่กว้างใหญ่ ,ตอนแรก ตั้งใจสำหรับภาษาอังกฤษและเชลยศึกชาวอเมริกันเก็บประเภทมากมาย ทุกคนไม่ได้รับการอนุมัติโดยฟาสซิสต์ใหม่ของสาธารณรัฐ